„solo“: Adjektiv solo [ˈzoːlo]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) alone, on one’s own solo alone solo umgangssprachlich | familiar, informalumg on one’s own solo umgangssprachlich | familiar, informalumg solo umgangssprachlich | familiar, informalumg Przykłady er ist als Erster solo über den Atlantik geflogen he was the first person to complete a solo flight across the Atlantic er ist als Erster solo über den Atlantik geflogen sie ist solo um die Welt gesegelt she sailed solo around the world sie ist solo um die Welt gesegelt ich komme heute Abend solo I’ll be coming alone tonight ich komme heute Abend solo solo solo Musik | musical termMUS solo Musik | musical termMUS Przykłady sie singt solo she sings solo (oder | orod unaccompanied) sie singt solo
„solo“: noun solo [ˈsoulou]noun | Substantiv s <solos; soli [-liː]> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Solo, Sologesang, Solospiel, Solotanz Solospiel Allein-, Einzelflug Soloneuter | Neutrum n solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS Sologesangmasculine | Maskulinum m solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS Solospielneuter | Neutrum n solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS Solotanzmasculine | Maskulinum m solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS Solo(spiel)neuter | Neutrum n solo (playing) cards | KartenspielKART solo (playing) cards | KartenspielKART Allein-, Einzelflugmasculine | Maskulinum m solo aviation | LuftfahrtFLUG solo aviation | LuftfahrtFLUG „solo“: adjective solo [ˈsoulou]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Solo… allein, ohne Begleitung Solo… solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS solo especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS allein, ohne Begleitung solo without companion solo without companion Przykłady a solo flight aviation | LuftfahrtFLUG ein Alleinflug a solo flight aviation | LuftfahrtFLUG „solo“: adverb solo [ˈsoulou]adverb | Adverb adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) allein allein solo solo Przykłady to fly solo einen Alleinflug machen to fly solo
„Konzert“: Neutrum Konzert [kɔnˈtsɛrt]Neutrum | neuter n <Konzert(e)s; Konzerte> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) concert, recital concerto chorus concert concert Konzert Veranstaltung Konzert Veranstaltung auch | alsoa. recital Konzert eines Solisten Konzert eines Solisten Przykłady öffentliches Konzert public concert öffentliches Konzert ein Konzert geben (oder | orod veranstalten) [absagen, besuchen] to give [to cancel, to attend] a concert ein Konzert geben (oder | orod veranstalten) [absagen, besuchen] ins Konzert gehen to go to a concert ins Konzert gehen er ist im Konzert he is at a concert er ist im Konzert Ukryj przykładyPokaż przykłady concerto Konzert Musik | musical termMUS Musikstück Konzert Musik | musical termMUS Musikstück Przykłady Konzert für Klavier und Orchester concerto for piano and orchestra Konzert für Klavier und Orchester chorus Konzert Geschrei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg> Konzert Geschrei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg> Przykłady ein Konzert von Buhrufen <nurSingular | singular sg> a chorus of boos ein Konzert von Buhrufen <nurSingular | singular sg> ein Konzert anstimmen <nurSingular | singular sg> to raise a cry ein Konzert anstimmen <nurSingular | singular sg> concert Konzert besonders Politik | politicsPOL <nurSingular | singular sg> Konzert besonders Politik | politicsPOL <nurSingular | singular sg> Przykłady das europäische Konzert, das Konzert der Mächte Geschichte | historyHIST <nurSingular | singular sg> the Concert of Europe das europäische Konzert, das Konzert der Mächte Geschichte | historyHIST <nurSingular | singular sg>
„tasto“: noun tasto [ˈtasto]noun | Substantiv s Ital. Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Taste Tastefeminine | Femininum f tasto musical term | MusikMUS tasto musical term | MusikMUS Przykłady tasto solo tasto solo, Bass ohne Akkorde (im Generalbass) tasto solo
„Solo“: Neutrum SoloNeutrum | neuter n <Solos; Solosund | and u. Soli [-li]> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) solo solo run solo dance solo Solo Musik | musical termMUS SPIEL Solo Musik | musical termMUS SPIEL Przykłady Kantate für Soli, Chor und Orchester cantata for solo voices, chorus, and orchestra Kantate für Soli, Chor und Orchester solo run Solo Sport | sportsSPORT beim Fußball etc Solo Sport | sportsSPORT beim Fußball etc solo (dance) Solo Tanz Solo Tanz Przykłady ein Solo tanzen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg aufs Parkett legen) to dance a solo ein Solo tanzen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg aufs Parkett legen)
„Abonnement(s)konzert“: Neutrum AbonnementkonzertNeutrum | neuter n Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) subscription concert subscription concert Abonnement(s)konzert Abonnement(s)konzert
„Kunstgenuss“ Kunstgenuss, KunstgenußMaskulinum | masculine m AR Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) artistic enjoyment artistic treat (artistic) enjoyment Kunstgenuss das Genießen Kunstgenuss das Genießen Przykłady ich fühlte mich bei dem Konzert in meinem Kunstgenuss gestört my enjoyment of the concert was disturbed ich fühlte mich bei dem Konzert in meinem Kunstgenuss gestört artistic treat (oder | orod delight) Kunstgenuss großartige Darbietung Kunstgenuss großartige Darbietung Przykłady das Konzert war ein großer Kunstgenuss the concert was a real artistic delight das Konzert war ein großer Kunstgenuss
„brandenburgisch“: Adjektiv brandenburgischAdjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) of Brandenburg (of) Brandenburg brandenburgisch brandenburgisch Przykłady die Brandenburgischen Konzerte Musik | musical termMUS the Brandenburg Concertos (by Bach) die Brandenburgischen Konzerte Musik | musical termMUS
„Grand“: Maskulinum Grand [grãː]Maskulinum | masculine m <Grands; Grands> Fr. Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) grand grand Grand SPIEL beim Skat Grand SPIEL beim Skat Przykłady Grand Hand grand solo Grand Hand Grand ouvert open grand Grand ouvert Grand solo grand solo Grand solo
„abgesagt“: Adjektiv abgesagtAdjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) off, cancelled, canceled off (prädikativ | predicative(ly)präd) abgesagt abgesetzt canceled amerikanisches Englisch | American EnglishUS abgesagt abgesetzt abgesagt abgesetzt cancelled britisches Englisch | British EnglishBr abgesagt abgesagt Przykłady das Konzert ist abgesagt the concert has been cancel(l)ed (oder | orod is off) das Konzert ist abgesagt abgesagt literarisch | literaryliter → zobaczyć „erklärt“ abgesagt literarisch | literaryliter → zobaczyć „erklärt“