disturbed
adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- unruhig, unterbrochendisturbed night, sleepdisturbed night, sleep
- besorgtdisturbed concerneddisturbed concerned
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "disturbed"
"disturbed" Tłumaczenie Niemiecki
emotionally disturbed
emotionally disturbed
er störte das zwischen ihnen bestehende gute Einvernehmen
he disturbed the good understanding between them
Und man ist nicht weiter von den anderen aufdringlichen Geräuschen gestört.
And do not be disturbed any more by the other aggressive sound.
Źródło: TED
Insofern seien die sonst eher psychiatrischen Äußerungen für heute akzeptiert!
To that extent, their otherwise somewhat disturbed utterances are acceptable today!
Źródło: Europarl
Wir wollen nicht, dass unsere Diskussion in solch einer Art und Weise gestört wird.
We do not want our discussion to be disturbed in such a way.
Źródło: Europarl
Ich möchte bitte nicht von Kolleginnen und Kollegen der extremen Rechten unterbrochen werden.
I would like not to be disturbed by colleagues on the extreme right, please.
Źródło: Europarl
Ich möchte nicht, dass die Sitzung gestört wird.
I do not want the sitting to be disturbed.
Źródło: Europarl
Źródło
- Tatoeba
- TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
