Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "reconnaissance"

"reconnaissance" Tłumaczenie Niemiecki

reconnaissance
[ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃s]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Anerkennung Dankbarkeit Erkundung, Aufklärung Erkennung
  • Anerkennungféminin | Femininum f
    reconnaissance politique | PolitikPOL droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    reconnaissance politique | PolitikPOL droit, langage juridique | RechtswesenJUR
Przykłady
  • Dankbarkeitféminin | Femininum f
    reconnaissance (≈ gratitude)
    reconnaissance (≈ gratitude)
Przykłady
  • en, par reconnaissance
    aus Dankbarkeit
    en, par reconnaissance
  • la reconnaissance du ventre familier | umgangssprachlichfam
    Dankbarkeit gegenüber seinem Ernährer
    la reconnaissance du ventre familier | umgangssprachlichfam
  • avec reconnaissance
    avec reconnaissance
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • Erkundungféminin | Femininum f
    reconnaissance d’un lieu
    reconnaissance d’un lieu
  • aussi | aucha. Aufklärungféminin | Femininum f
    reconnaissance terme militaire | Militär, militärischMIL
    reconnaissance terme militaire | Militär, militärischMIL
Przykłady
  • Erkennungféminin | Femininum f
    reconnaissance (≈ identification)
    reconnaissance (≈ identification)
Przykłady
je lui en garderai une reconnaissance éternelle
ich werde ihm dafür immer, ewig dankbar sein
je lui en garderai une reconnaissance éternelle
porter une reconnaissance éternelle àquelqu’un | jemand qn
jemandem ewig dankbar sein
porter une reconnaissance éternelle àquelqu’un | jemand qn
prouver sa reconnaissance àquelqu’un | jemand qn
prouver sa reconnaissance àquelqu’un | jemand qn
attendre de la reconnaissance dequelqu’un | jemand qn
Dankbarkeit von jemandem erwarten
attendre de la reconnaissance dequelqu’un | jemand qn
acceptez ce témoignage de ma reconnaissance
acceptez ce témoignage de ma reconnaissance
faire une reconnaissance des lieux
die örtlichen Verhältnisse erkunden
faire une reconnaissance des lieux
escadre aérienne, de bombardement, de chasse, de reconnaissance, de transport
Luft- ou Flieger-, Bomben-, Jagd(flieger)-, Aufklärungs-, Transportgeschwaderneutre | Neutrum n
escadre aérienne, de bombardement, de chasse, de reconnaissance, de transport
éperdu de reconnaissance
éperdu de reconnaissance
reconnaissance vocale
Spracherkennungféminin | Femininum f
reconnaissance vocale
pénétrerquelqu’un | jemand qn d’admiration, de reconnaissance
pénétrerquelqu’un | jemand qn d’admiration, de reconnaissance
mission de reconnaissance
Erkundungsauftragmasculin | Maskulinum m
mission de reconnaissance
acquitter une dette de reconnaissance
eine Dankesschuld abtragen
acquitter une dette de reconnaissance
en hommage de ma reconnaissance
en hommage de ma reconnaissance

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: