chasse- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„chasse“: féminin

[ʃas]féminin | Femininum f

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

chasse (gardée)

Jagdrevierneutre | Neutrum n

chasse (gardée)
chasse sous-marine

Unterwasserjagdféminin | Femininum f

chasse sous-marine
chasse à la baleine

Walfangmasculin | Maskulinum m

chasse à la baleine
chasse aux canards

Entenjagdféminin | Femininum f

chasse aux canards
chasse à courre

Hetzjagdféminin | Femininum f

Parforcejagdféminin | Femininum f

chasse à courre
chasse aux papillons

Schmetterlingsfangmasculin | Maskulinum m

chasse aux papillons
aller, partir à la chasse

auf die Jagd gehen

aller, partir à la chasse
faire la chasse à un animal

ein Tier jagen

Jagd auf ein Tier machen

faire la chasse à un animal
faire bonne chasse

eine gute Strecke haben

faire bonne chasse
qui va à la chasse perd sa place proverbe | sprichwörtlichprov

wer seinen Platz verlässt, verliert ihn ou verliert sein Recht darauf

qui va à la chasse perd sa place proverbe | sprichwörtlichprov

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Jagdféminin | Femininum f
chasse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

chasse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

chasse aux autographes

Jagd nach Autogrammen

chasse aux autographes
chasse à l’homme

Verfolgungsjagdféminin | Femininum f

chasse à l’homme
chasse aux sorcières

Hexenjagdféminin | Femininum f

chasse aux sorcières
faire la chasse àquelqu’un | jemand qn, prendrequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc en chasse

auf jemanden, etwas Jagd machen

jemanden, etwas verfolgen, jagen

jemandem, einer Sache nachjagen

faire la chasse àquelqu’un | jemand qn, prendrequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc en chasse
se mettre en chasse

sich auf die Suche machen (nach etwas)

se mettre en chasse
faire la chasse àquelqu’un | jemand qn, prendrequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc en chasse

auf jemanden, etwas Jagd machen

faire la chasse àquelqu’un | jemand qn, prendrequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc en chasse

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

Przykłady

chasse (d’eau)

Wasserspülungféminin | Femininum f

chasse (d’eau)
actionner, tirer la chasse (d’eau)

die Wasserspülung betätigen, ziehen

actionner, tirer la chasse (d’eau)

Spielraummasculin | Maskulinum m
chasse technique, technologie | TechnikTECH

chasse technique, technologie | TechnikTECH
Nachlaufmasculin | Maskulinum m
chasse automobile | AutoAUTO

chasse automobile | AutoAUTO