déclaration- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„déclaration“: féminin

[deklaʀasjõ]féminin | Femininum f

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

déclaration ministérielle

Regierungserklärungféminin | Femininum f

déclaration ministérielle
déclaration à la presse

Presseerklärungféminin | Femininum f

déclaration à la presse
déclaration de guerre

Kriegserklärungféminin | Femininum f

déclaration de guerre
la Déclaration des droits de l’homme

die Erklärung der Menschenrechte

la Déclaration des droits de l’homme
déclaration d’intention

Absichtserklärungféminin | Femininum f

déclaration d’intention
déclaration de principe

Grundsatzerklärungféminin | Femininum f

déclaration de principe
sur la déclaration de deux témoins

auf die Aussage zweier Zeugen hin

sur la déclaration de deux témoins
faire une déclaration

eine Erklärung abgeben

faire une déclaration

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

déclaration (d’amour)

Liebeserklärungféminin | Femininum f

déclaration (d’amour)
faire sa déclaration àquelqu’un | jemand qn

jemandem eine Liebeserklärung machen

faire sa déclaration àquelqu’un | jemand qn

Anmeldungféminin | Femininum f
déclaration administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN

déclaration administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
Anzeigeféminin | Femininum f
déclaration

déclaration
Erklärungféminin | Femininum f
déclaration

déclaration
Deklarationféminin | Femininum f
déclaration

déclaration

Przykłady

déclaration d’état civil

Erklärung vor dem, Anmeldung beim Standesamt

déclaration d’état civil
déclaration d’impôts

Steuererklärungféminin | Femininum f

déclaration d’impôts
déclaration de naissance

Anmeldung einer Geburt beim Standesamt

déclaration de naissance
déclaration de perte

Verlustanzeigeféminin | Femininum f

déclaration de perte
déclaration de (la) valeur

Wertangabeféminin | Femininum f

déclaration de (la) valeur
déclaration en douane

Zollerklärungféminin | Femininum f, -anmeldungféminin | Femininum f, -deklarationféminin | Femininum f

déclaration en douane

Ukryj przykładyPokaż przykłady