Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "gegenüber"

"gegenüber" Tłumaczenie Francuski

gegenüber
Präposition, Verhältniswort | préposition präp <Dativ | datifdat>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
en face de, vis-à-vis de envers, à l’égard de, vis-à-vis de par rapport à
  • en face de
    gegenüber örtlich
    gegenüber örtlich
  • vis-à-vis de
    gegenüber
    gegenüber
  • envers
    gegenüber (≈ in Bezug auf)
    gegenüber (≈ in Bezug auf)
  • à l’égard de
    gegenüber
    gegenüber
  • vis-à-vis de
    gegenüber
    gegenüber
Przykłady
  • mir gegenüber
    envers moi
    à mon égard
    mir gegenüber
  • par rapport à
    gegenüber (≈ im Vergleich zu)
    gegenüber (≈ im Vergleich zu)
gegenüber
Adverb | adverbe adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
en face, vis-à-vis
Przykłady
neuen Ideen gegenüber aufgeschlossen sein
être ouvert, réceptif aux idées nouvelles
neuen Ideen gegenüber aufgeschlossen sein
gegenüber jemandem, etwas Position beziehenoder | ou od eine Position einnehmen
se situer par rapport àjemand | quelqu’un qn, àetwas | quelque chose qc
gegenüber jemandem, etwas Position beziehenoder | ou od eine Position einnehmen
jemandem gegenüber freigebig sein
se montrer, être généreux avecjemand | quelqu’un qn
jemandem gegenüber freigebig sein
schräg gegenüber (von)
presque en face (de)
en diagonale (par rapport à)
schräg gegenüber (von)
undankbar jemandem gegenüber sein
être ingrat enversjemand | quelqu’un qn
undankbar jemandem gegenüber sein
Offenheit für, gegenüber etwas zeigen
être sensible àetwas | quelque chose qc
Offenheit für, gegenüber etwas zeigen
jemandem gegenüber ungerecht sein
être injuste enversjemand | quelqu’un qn
jemandem gegenüber ungerecht sein
jemandem gegenüber zudringlich werden
importunerjemand | quelqu’un qn
jemandem gegenüber zudringlich werden
einem Dritten gegenüber
einem Dritten gegenüber

"Gegenüber" Tłumaczenie Francuski

Gegenüber
Neutrum | neutre n <Gegenübers; Gegenüber>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
vis-à-vis
  • vis-à-visMaskulinum | masculin m
    Gegenüber
    Gegenüber

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: