Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "rapporter"

"rapporter" Tłumaczenie Niemiecki

rapporter
[ʀapɔʀte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
wieder-, zurückbringen mitbringen berichten, petzen einbringen, abwerfen, einträglich sein ansetzen, anfügen, aufschütten, anfahren übertragen rückgängig machen, zurücknehmen, aufheben Inne przykłady...
  • wieder-, zurückbringen
    rapporter à l’endroit initial
    rapporter à l’endroit initial
  • mitbringen
    rapporter (≈ apporter)
    rapporter (≈ apporter)
Przykłady
  • berichten
    rapporter (≈ faire le récit de)
    rapporter (≈ faire le récit de)
  • petzen
    rapporter ÉCOLE péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    rapporter ÉCOLE péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
Przykłady
  • rapporter des bruits
    Gerüchte weiterverbreiten
    rapporter des bruits
  • on lui rapporte ces mots: …
    er soll gesagt haben: …
    on lui rapporte ces mots: …
Przykłady
  • rapporter gros
    viel einbringen
    rapporter gros
  • métiermasculin | Maskulinum m qui rapporte
    aussi | aucha. einträglicher Beruf
    métiermasculin | Maskulinum m qui rapporte
Przykłady
  • übertragen
    rapporter mathématiques | MathematikMATH angle
    rapporter mathématiques | MathematikMATH angle
  • rückgängig machen
    rapporter droit, langage juridique | RechtswesenJUR annuler
    rapporter droit, langage juridique | RechtswesenJUR annuler
  • zurücknehmen
    rapporter
    rapporter
  • aufheben
    rapporter
    rapporter
Przykłady
rapporter
[ʀapɔʀte]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
sich beziehen auf sich auf jemanden verlassen... sich an die Tatsachen halten... ich verlasse mich auf Sie...
Przykłady
  • se rapporter à
    sich beziehen auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    se rapporter à
Przykłady
  • s’en rapporter àquelqu’un | jemand qn
    sich auf jemanden verlassen
    s’en rapporter àquelqu’un | jemand qn
  • s’en rapporter aux faits
    sich an (die) Tatsachen halten
    s’en rapporter aux faits
  • je m’en rapporte à vous
    ich verlasse mich auf Sie
    ich überlasse es Ihrer Entscheidung
    je m’en rapporte à vous
rapporter une belle pêche
einen guten Fang ein-, zurückbringen
rapporter une belle pêche
rapporter un souvenir àquelqu’un | jemand qn
jemandem ein Andenken, Souvenir mitbringen
rapporter un souvenir àquelqu’un | jemand qn
rapporter des intérêts
sich verzinsen
Zinsen bringen, tragen
rapporter des intérêts

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: