prison- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"prison" Tłumaczenie Niemiecki

„prison“: féminin

prison

[pʀizõ]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gefängnis Inne przykłady...

Gefängnisneutre | Neutrum n
prison

prison

Przykłady

condamner à deux ans de prison, à la prison à vie

zu zwei Jahren Gefängnis, zu einer lebenslänglichen Freiheitsstrafe verurteilen

condamner à deux ans de prison, à la prison à vie
être en prison

im Gefängnis sein

être en prison
être en prison familier | umgangssprachlichfam

(im Gefängnis) sitzen

être en prison familier | umgangssprachlichfam
avoir fait de la prison

(im Gefängnis)

avoir fait de la prison
avoir fait de la prison familier | umgangssprachlichfam

gesessen haben

avoir fait de la prison familier | umgangssprachlichfam
mettrequelqu’un | jemand qn en prison

jemanden ins Gefängnis stecken

mettrequelqu’un | jemand qn en prison
faire mettrequelqu’un | jemand qn en prison

jemanden ins Gefängnis bringen

faire mettrequelqu’un | jemand qn en prison

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

(peineféminin | Femininum f de) prison

Gefängnis(strafe)neutre et féminin | Neutrum und Femininum n(f)

Freiheits-, Haftstrafeféminin | Femininum f

Freiheitsentzugmasculin | Maskulinum m

(peineféminin | Femininum f de) prison
prison ferme

Gefängnis ohne Bewährung

prison ferme
faire huit jours de prison ferme

acht Tage Gefängnis absitzen

faire huit jours de prison ferme
faire six mois de prison préventive

sechs Monate in Untersuchungshaft sitzen

faire six mois de prison préventive

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "prison"

collerquelqu’un | jemand qn en prison

jemanden einbuchten, einlochen

collerquelqu’un | jemand qn en prison

aumônier d’une prison

Gefängnisgeistliche(r)masculin | Maskulinum m, -pfarrermasculin | Maskulinum m

aumônier d’une prison

gardien de prison

Gefängnisaufsehermasculin | Maskulinum m, -wärtermasculin | Maskulinum m

Gefangenenwärtermasculin | Maskulinum m

gardien de prison

être aimable comme une porte de prison

sehr unfreundlich, brummig, mürrisch, griesgrämig sein

être aimable comme une porte de prison

tirerquelqu’un | jemand qn de prison

jemanden aus dem Gefängnis (heraus)holen

tirerquelqu’un | jemand qn de prison

prisonféminin | Femininum f ferme

Gefängnisneutre | Neutrum n ohne Bewährung

prisonféminin | Femininum f ferme

six mois de prison avec sursis

sechs Monate Gefängnis mit Bewährung

six mois de prison avec sursis

fourrerquelqu’un | jemand qn en prison

jemanden einlochen, einbuchten

fourrerquelqu’un | jemand qn en prison

séjour en prison

Gefängnisaufenthaltmasculin | Maskulinum m

Haftzeitféminin | Femininum f

séjour en prison

jeter en prison

ins Gefängnis werfen, stecken

jeter en prison

envoyerquelqu’un | jemand qn en prison

jemanden ins Gefängnis schicken

envoyerquelqu’un | jemand qn en prison

remettre en prison

wieder ins Gefängnis stecken

remettre en prison

peine de prison

Gefängnisstrafeféminin | Femininum f

peine de prison

il s’est retrouvé en prison

er ist (wieder) im Gefängnis gelandet

il s’est retrouvé en prison

sortir de prison

aus dem Gefängnis herauskommen, entlassen werden

sortir de prison

maison, prison centrale ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst centraleféminin | Femininum f

Zentralgefängnisneutre | Neutrum n

Zuchthausneutre | Neutrum n

maison, prison centrale ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst centraleféminin | Femininum f

fourrerquelqu’un | jemand qn en prison

jemanden ins Gefängnis stecken

fourrerquelqu’un | jemand qn en prison

être puni de prison

mit Gefängnis bestraft werden

être puni de prison

il s’en est tiré avec trois mois de prison, avec quelques égratignures

er ist mit drei Monaten Gefängnis, mit ein paar Kratzern davongekommen

il s’en est tiré avec trois mois de prison, avec quelques égratignures

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "prison"