Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "four"

"four" Tłumaczenie Niemiecki

four
[fuʀ]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Backofen, Back-, Bratröhre Ofen Fiasko, Reinfall
  • (Back)Ofenmasculin | Maskulinum m
    four
    four
  • aussi | aucha. Back-, Bratröhreféminin | Femininum f
    four d’une cuisinière
    four d’une cuisinière
Przykłady
  • four à micro-ondes
    Mikrowellenherdmasculin | Maskulinum m
    four à micro-ondes
  • cuit au four
    cuit au four
  • c’est un four ici familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hier ist eine Hitze wie in einem Backofen, eine Affen-, Bullenhitze
    c’est un four ici familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • Ofenmasculin | Maskulinum m
    four technique, technologie | TechnikTECH
    four technique, technologie | TechnikTECH
Przykłady
  • petits fourspluriel | Plural pl
    keine direkte Übersetzung kleines süßesou | oder od salziges Kleingebäck
    petits fourspluriel | Plural pl
  • Fiaskoneutre | Neutrum n
    four théâtre | TheaterTHÉ
    four théâtre | TheaterTHÉ
  • Reinfallmasculin | Maskulinum m
    four familier | umgangssprachlichfam
    four familier | umgangssprachlichfam
Przykłady
mettre au four
in den (Back)Ofen schieben
mettre au four
four autonettoyant
Backofenmasculin | Maskulinum m mit vollautomatischer Selbstreinigung
cuire à four très chaud
bei starker Hitze backen
cuire à four très chaud
pomme à cuire, au four
Koch-, Bratapfelmasculin | Maskulinum m
pomme à cuire, au four
faire dorer au four
faire dorer au four
la chaleur qui émane du four
die Hitze, die der Ofen ausstrahlt ou die vom Ofen ausgeht
la chaleur qui émane du four
il fait noir comme dans un four, comme dans la gueule d’un loup
es ist stockdunkel, -finster
es ist pechschwarze Nacht
es ist so dunkel, dass man die Hand nicht vor den Augen sieht
il fait noir comme dans un four, comme dans la gueule d’un loup
fourmasculin | Maskulinum m crématoire
Verbrennungsofenmasculin | Maskulinum m
fourmasculin | Maskulinum m crématoire
plaque de four
Kuchen-, Backblechneutre | Neutrum n
plaque de four
bouche du four
Ofenlochneutre | Neutrum n
bouche du four
repasser un plat au four
ein Gericht noch einmal in den Ofen schieben
repasser un plat au four
cuire au four
cuire au four

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: