Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "fenêtre"

"fenêtre" Tłumaczenie Niemiecki

fenêtre
[f(ə)nɛtʀ]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Fensterneutre | Neutrum n
    fenêtre aussi | aucha. informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    fenêtre aussi | aucha. informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Przykłady
  • fenêtre basculante
    Kipp-, Schwingfensterneutre | Neutrum n
    fenêtre basculante
  • fenêtre à guillotine
    Fall-, Hebefensterneutre | Neutrum n
    fenêtre à guillotine
  • une fenêtre sur le monde (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ein Tor zur Welt
    une fenêtre sur le monde (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • fenêtre de tir ESPACE
    Startfensterneutre | Neutrum n
    fenêtre de tir ESPACE
mettre le nez à la fenêtre
den Kopf aus dem Fenster strecken
zum Fenster hinaussehen, -gucken
mettre le nez à la fenêtre
baie de fenêtre, de porte
Fenster-, Türöffnungféminin | Femininum f
baie de fenêtre, de porte
ouvrir la fenêtre toute grande
ouvrir la fenêtre toute grande
percer une fenêtre, une porte
ein Fenster, eine Tür durch-, ausbrechen
percer une fenêtre, une porte
fenêtre grillagéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
vergittertes Fenster
Gitterfensterneutre | Neutrum n
fenêtre grillagéeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
se pencher par la fenêtre
sich zum Fenster hinauslehnen, -beugen
se pencher par la fenêtre
balancer par la fenêtre
jeter par la fenêtre
jeter par la fenêtre
linteau de fenêtre, de porte
Fenster-, Türsturzmasculin | Maskulinum m
linteau de fenêtre, de porte
enveloppe à fenêtre
Fensterbriefumschlagmasculin | Maskulinum m
enveloppe à fenêtre
barreaux de fenêtre
Fenstergitterneutre | Neutrum n
barreaux de fenêtre
coin fenêtre
Fensterplatzmasculin | Maskulinum m
coin fenêtre
fenêtreféminin | Femininum f à guillotine
Fall-, Hebefensterneutre | Neutrum n
fenêtreféminin | Femininum f à guillotine
regarder par la fenêtre
aus dem Fenster sehen
regarder par la fenêtre
depuis ma fenêtre
von meinem Fenster aus
depuis ma fenêtre
nettoyer une fenêtre, des verres
ein Fenster, Gläser putzen
nettoyer une fenêtre, des verres
se jeter par la fenêtre
sich aus dem Fenster stürzen
zum Fenster hinausspringen
se jeter par la fenêtre
de la porte à la fenêtre
von der Tür zum Fenster
de la porte à la fenêtre
accoudé à la fenêtreparticipe passé | Partizip Perfekt pp
mit auf dem Fensterbrett aufgestützten Armen
accoudé à la fenêtreparticipe passé | Partizip Perfekt pp
entrer par la fenêtre
zum Fenster hinein- ou hereinsteigen, -kommen
entrer par la fenêtre

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: