Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "déchirer"

"déchirer" Tłumaczenie Niemiecki

déchirer
[deʃiʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
zerreißen entzweien, spalten Inne przykłady...
Przykłady
Przykłady
Przykłady
  • déchirer (le cœur de)quelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem das Herz zerreißen
    déchirer (le cœur de)quelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • déchirerquelqu’un | jemand qn à belles dents (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kein gutes Haar, keinen guten Faden an jemandem lassen
    déchirerquelqu’un | jemand qn à belles dents (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • ça déchire populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
    das fetzt
    das ist voll geil
    ça déchire populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
déchirer
[deʃiʀe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
zerreißen sich einen Muskelriss zuziehen reißen einreißen
Przykłady
  • se déchirer
    se déchirer
  • se déchirer corde, sachet, muscle
    se déchirer corde, sachet, muscle
  • se déchirer au bord
    se déchirer au bord
Przykłady
un bruit à crever, déchirer le tympan
(ein) ohrenbetäubender Lärm
un bruit à crever, déchirer le tympan
déchirerquelqu’un | jemand qn à belles dents
kein gutes Haar an jemandem lassen
déchirerquelqu’un | jemand qn à belles dents

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: