Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "won’t"

"won’t" Tłumaczenie Niemiecki

won’t
[wount] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [wʌnt] familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • will not für
    werde(n) nicht; wirst nicht; wird nicht; werdet nicht
    will not für
money won’t stay in his hand
das Geld rinnt ihm durch die Finger, er hat nie Geld
money won’t stay in his hand
you won’t catch me signing any contract
ich unterschreibe doch keinen Vertrag
you won’t catch me signing any contract
that won’t hurt
das schadet nichts
that won’t hurt
I won’t be long
ich werde nicht lange wegbleiben
I won’t be long
the toilet won’t flush
die Toilettenspülung funktioniert nicht
the toilet won’t flush
that cock won’t fight
so geht das nicht
that cock won’t fight
I won’t go either
ich gehe auch nicht
I won’t go either
won’t you reconsider?
wollen Sie sich es nicht noch einmal überlegen?
won’t you reconsider?
they won’t come to any harm
es wird ihnen nicht passieren
they won’t come to any harm
that won’t meet my case
das löst mein Problem nicht, damit komme ich nicht weiter, das hilft mir nicht
that won’t meet my case
it won’t gee
es wird nicht gehen
it won’t gee
it won’t work, that’s plain
es funktioniert so nicht, das ist doch klar
it won’t work, that’s plain
that won’t do!
das geht nicht (an)! das wird nicht gehen!
that won’t do!
I won’t stand for this
ich werde mir das nicht bietenor | oder od ge fallen lassen
I won’t stand for this
I won’t permit it!
das lasse ich nicht zu!
I won’t permit it!
that won’t sell
das zieht nicht
that won’t sell
I won’t tolerate it!
ich werde das nicht tolerieren!
I won’t tolerate it!
it won’t harm him
es wird ihm nicht schaden
it won’t harm him
they won’t take that sitting down
sie werden das nicht einfach so hinnehmen
they won’t take that sitting down
none so deaf as those that won’t hear
wem nicht zu raten ist, dem ist auch nicht zu helfen
none so deaf as those that won’t hear

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!