Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "defense strength"
"defense strength" Tłumaczenie Niemiecki
defensibleness
Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- defensibleness → zobaczyć „defensibility“defensibleness → zobaczyć „defensibility“
defensive
[diˈfensiv]adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- defensiv, zur Verteidigung dienend (to für)defensive protectiveverteidigend, schützenddefensive protectivedefensive protective
defensive
[diˈfensiv]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Verteidigungsmittelneuter | Neutrum ndefensive rare | seltenselten (means of protection)Schutzmasculine | Maskulinum mdefensive rare | seltenselten (means of protection)defensive rare | seltenselten (means of protection)
- Defensivefeminine | Femininum fdefensive defendingVerteidigungfeminine | Femininum fdefensive defendingdefensive defending
- Abwehrfeminine | Femininum fdefensive taktischdefensive taktisch
defensibility
[difensiˈbiliti; -sə-; -əti]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Verteidigungsfähigkeitfeminine | Femininum fdefensibilitydefensibility
strength
[streŋθ; -ŋkθ]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Kraft, Kräfte Kraft, Stärke, Vermögen Stärke Macht, Gewalt Kopf-, Personal-, TruppenStärke, AnZahl Stärke, Heeres-, Truppen-, Schiffsmacht, Widerstandskraft Stärke, Härte, Festigkeit, Widerstandsfähigkeit Überzeugungs-, BeweisKraft, Eindringlichkeit AusdrucksKraft Stärke, Wirkungskraft Inne tłumaczenia...
- Kraftfeminine | Femininum fstrength physical powerKräfteplural | Plural plstrength physical powerstrength physical power
Przykłady
- strength of bodyKörperkraft, -kräfte
- the strength of a horse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigPferdekräfte, gewaltige Kraft
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- Kraftfeminine | Femininum fstrength abilityStärkefeminine | Femininum fstrength abilityVermögenneuter | Neutrum nstrength abilitystrength ability
Przykłady
- strength of memory (mind, will)Gedächtnis- (Geistes-, Willens)stärke
- strength of judg(e)mentUrteilskraft, -vermögen
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- Stärkefeminine | Femininum f (besondere Veranlagung)strength strong pointstrength strong point
- Machtfeminine | Femininum fstrength power, mightGewaltfeminine | Femininum fstrength power, mightstrength power, might
- (Kopf-, Personal-, Truppen)Stärkefeminine | Femininum fstrength military term | Militär, militärischMIL size of armyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc(An)Zahlfeminine | Femininum fstrength military term | Militär, militärischMIL size of armyet cetera, and so on | etc., und so weiter etcstrength military term | Militär, militärischMIL size of armyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Stärkefeminine | Femininum fstrength military term | Militär, militärischMILstrength military term | Militär, militärischMIL
- Heeres-, Truppen-, Schiffsmachtfeminine | Femininum fstrength power of army, troops or ship military term | Militär, militärischMILstrength power of army, troops or ship military term | Militär, militärischMIL
- Widerstandskraftfeminine | Femininum fstrength power of resistance: of fortificationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc military term | Militär, militärischMILstrength power of resistance: of fortificationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc military term | Militär, militärischMIL
- Stärkefeminine | Femininum fstrength physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH of materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etcHärtefeminine | Femininum fstrength physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH of materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etcFestigkeitfeminine | Femininum fstrength physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH of materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etcWiderstandsfähigkeitfeminine | Femininum fstrength physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH of materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etcstrength physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH of materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Przykłady
- Einreiß-, Zerreißfestigkeit
- (Überzeugungs-, Beweis)Kraftfeminine | Femininum fstrength power to convinceEindringlichkeitfeminine | Femininum f (einer Behauptunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)strength power to convincestrength power to convince
Przykłady
- the strength of a statementdie Beweiskraft einer Aussage
- (up)on the strength of as a result ofkraft (genitive (case) | Genitivgen)zufolge (genitive (case) | Genitivgen)auf hin
- (up)on the strength of trusting inim Vertrauen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- Stärkefeminine | Femininum fstrength chemistry | ChemieCHEM electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS effectivenessWirkungskraftfeminine | Femininum f, -gradmasculine | Maskulinum mstrength chemistry | ChemieCHEM electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS effectivenessstrength chemistry | ChemieCHEM electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS effectiveness
Przykłady
-
- strength of field physics | PhysikPHYS
- Stärkefeminine | Femininum fstrength of colours, sense perceptions, noisesIntensitätfeminine | Femininum fstrength of colours, sense perceptions, noisesstrength of colours, sense perceptions, noises
- Stärkefeminine | Femininum fstrength source of strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigKraft(quelle)feminine | Femininum fstrength source of strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigstrength source of strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Festigkeitfeminine | Femininum fstrength stock exchange:, of marketstrength stock exchange:, of market
- stetiges Ansteigenstrength stock exchange:, constant rise: in pricesstrength stock exchange:, constant rise: in prices
- Stabilitätfeminine | Femininum fstrength of currencystrength of currency
- strength syn vgl. → zobaczyć „power“strength syn vgl. → zobaczyć „power“
defensible
adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- zu verteidigen(d), verteidigungsfähig, haltbardefensibledefensible
- verfecht-, vertretbar, zu rechtfertigen(d)defensible justifiabledefensible justifiable
overtax
transitive verb | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- überfordern, zu hohe Anforderungen stellen an (accusative (case) | Akkusativakk)overtax place too high demands onovertax place too high demands on
- zu hoch besteuern, überbesteuernovertax set too high rate of tax forovertax set too high rate of tax for
- zu hoch einschätzen, überschätzenovertax rare | seltenselten (overestimate)overtax rare | seltenselten (overestimate)
interlaminar
adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- zwischen (dünnen) Schichten (eingeschlossen)interlaminar engineering | TechnikTECHinterlaminar engineering | TechnikTECH
Przykłady
- interlaminar strengthSchicht-, Spaltfestigkeit, interlaminare Festigkeit
defence
[diˈfens]noun | Substantiv s, defensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUSPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Verteidigungfeminine | Femininum fdefence protectionSchutzmasculine | Maskulinum mdefence protectiondefence protection
Przykłady
- in defence ofzur Verteidigung von, zum Schutze von
- defence economy
- Defence of the Realm Act British English | britisches EnglischBrKriegsnotstandsgesetz, Ermächtigungsgesetz zwecks Verteidigung des Reiches (in Kraft 1914-21)
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- Verteidigungfeminine | Femininum fdefence resistanceGegenwehrfeminine | Femininum fdefence resistancedefence resistance
- Verteidigungfeminine | Femininum fdefence military term | Militär, militärischMILAbwehrfeminine | Femininum fdefence military term | Militär, militärischMILdefence military term | Militär, militärischMIL
- Verteidigungsanlagefeminine | Femininum f, -werkneuter | Neutrum ndefence usually | meistmeist pl military term | Militär, militärischMIL defence installation, fortressBefestigungfeminine | Femininum fdefence usually | meistmeist pl military term | Militär, militärischMIL defence installation, fortressdefence usually | meistmeist pl military term | Militär, militärischMIL defence installation, fortress
- Verteidigungfeminine | Femininum fdefence justificationRechtfertigungfeminine | Femininum fdefence justificationdefence justification
- Verteidigungfeminine | Femininum fdefence legal term, law | RechtswesenJUR of accuseddefence legal term, law | RechtswesenJUR of accused
- Verteidigungsredefeminine | Femininum f, -schriftfeminine | Femininum fdefence legal term, law | RechtswesenJUR spoken or written defencedefence legal term, law | RechtswesenJUR spoken or written defence
- Einredefeminine | Femininum fdefence legal term, law | RechtswesenJUR objectiondefence legal term, law | RechtswesenJUR objection
- beklagte Parteidefence legal term, law | RechtswesenJUR accused and counsel for defencedefence legal term, law | RechtswesenJUR accused and counsel for defence
- Verteidigungfeminine | Femininum fdefence sports | SportSPORTAbwehrfeminine | Femininum fdefence sports | SportSPORTdefence sports | SportSPORT
- Kunstor | oder od Taktik der Verteidigungdefence art or tactics of defence sports | SportSPORTdefence art or tactics of defence sports | SportSPORT
- verteidigende Spieler, Hintermannschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etcdefence defending players sports | SportSPORTdefence defending players sports | SportSPORT
- Verteidigungsmittelneuter | Neutrum n, -waffefeminine | Femininum fdefence defensive weapon or meansdefence defensive weapon or means