Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "steigen"

"steigen" Tłumaczenie Francuski

steigen
[ˈʃtaɪgən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <stieg; gestiegen; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
monter, prendre de la hauteur, monter, s’élever, grimper monter, s’élever Inne przykłady...
  • monter
    steigen (≈ hinaufsteigen)
    steigen (≈ hinaufsteigen)
  • prendre de la hauteur
    steigen Flugzeug
    steigen Flugzeug
  • monter
    steigen
    steigen
  • s’élever
    steigen Nebel, Ballon
    steigen Nebel, Ballon
  • grimper
    steigen (≈ klettern)
    steigen (≈ klettern)
Przykłady
  • monter (à), (de)
    steigen aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ ansteigen)
    steigen aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ ansteigen)
  • s’élever (à), (de)
    steigen aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk Temperatur
    steigen aufmit Akkusativ | avec accusatif +akk Temperatur
Przykłady
  • eine Party steigt umgangssprachlich | familierumg
    il y a une soirée
    eine Party steigt umgangssprachlich | familierumg
wie ein Phönix aus der Asche steigen
renaître de ses cendres
wie ein Phönix aus der Asche steigen
einen Drachen steigen lassen
einen Drachen steigen lassen
jemandem aufs Dach steigen
frotter les oreilles àjemand | quelqu’un qn
jemandem aufs Dach steigen
jemandem aufs Dach steigen
passer un savon àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
jemandem aufs Dach steigen
im Preis steigen, fallen
être en hausse, baisse
im Preis steigen, fallen
vom Pferd steigen
vom Pferd steigen
in die Bütt steigen
in die Bütt steigen
treppauf steigen
monter l’escalier
treppauf steigen
aufs Pferd steigen
aufs Pferd steigen
in jemandes Achtung (Dativ | datifdat) sinken, steigen
descendre, monter dans l’estime dejemand | quelqu’un qn
in jemandes Achtung (Dativ | datifdat) sinken, steigen
die Aktien steigen, fallen
les actions montent, baissentoder | ou od sont en hausse, en baisse
die Aktien steigen, fallen
in die Nase steigen
monter au nez
in die Nase steigen
im Wert steigen, sinken
im Wert steigen, sinken
seine Aktien steigen
ses actions montent, baissent umgangssprachlich | familierumg
seine Aktien steigen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: