hausse- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"hausse" Tłumaczenie Niemiecki

„hausse“: féminin

hausse

[os]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Steigen, Anstieg, Erhöhung, Hausse, Auftrieb Anstieg, Ansteigen Visier, Aufsatz

Steigenneutre | Neutrum n
hausse

hausse
Anstiegmasculin | Maskulinum m
hausse

hausse
Erhöhungféminin | Femininum f
hausse

hausse
Hausseféminin | Femininum f
hausse à la Bourse

hausse à la Bourse
aussi | aucha. Auftriebmasculin | Maskulinum m
hausse des prix

hausse des prix

Przykłady

hausse illicite de l’essence

Preistreibereiféminin | Femininum f bei Benzin

hausse illicite de l’essence
hausse des cours

Kursanstiegmasculin | Maskulinum m

Hausseféminin | Femininum f

hausse des cours
hausse des prix

Teuerungféminin | Femininum f

hausse des prix
en hausse

steigend

en hausse
être en hausse

(an)steigen

être en hausse
être en hausse prix

aussi | aucha. anziehen

être en hausse prix
ses actions sont en hausse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seine Aktien steigen

ses actions sont en hausse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
jouer à la hausse BOURSE

auf das Steigen der Kurse, auf Hausse spekulieren

jouer à la hausse BOURSE

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Anstiegmasculin | Maskulinum m
hausse méteorologie | MeteorologieMÉTÉO

hausse méteorologie | MeteorologieMÉTÉO
Ansteigenneutre | Neutrum n
hausse

hausse

Przykłady

hausse de la température

Temperaturanstiegmasculin | Maskulinum m

hausse de la température
le baromètre est en hausse

das Barometer steigt

le baromètre est en hausse

Visierneutre | Neutrum n
hausse d’une arme à feu

hausse d’une arme à feu
Aufsatzmasculin | Maskulinum m
hausse d’un canonaussi | auch a.

hausse d’un canonaussi | auch a.

Przykładowe zdania dla "hausse"

tendance à la hausse (des prix)

Preisauftriebmasculin | Maskulinum m

tendance à la hausse (des prix)

mouvement de hausse

Anstiegmasculin | Maskulinum m

mouvement de hausse

température en baisse, en hausse

fallende, steigende Temperatur

température en baisse, en hausse

on enregistre actuellement une tendance à la hausse

zur Zeit ist eine Auftriebstendenz zu verzeichnen

on enregistre actuellement une tendance à la hausse

spéculer à la hausse, baisse

auf Hausse, Baisse, auf das Steigen, Fallen der Kurse spekulieren

spéculer à la hausse, baisse

la hausse vertigineuse des prix

das schwindelerregende Ansteigen der Preise

la hausse vertigineuse des prix

vague de hausse des prix

Welle von Preiserhöhungen

vague de hausse des prix

jouer à la hausse, à la baisse

auf Hausse, Baisse spekulieren

jouer à la hausse, à la baisse

tendance à la hausse

steigende Tendenz