Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "vague"

"vague" Tłumaczenie Niemiecki

vague
[vag]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • vage
    vague sentiment, idée, réponse
    unklar
    vague sentiment, idée, réponse
    vague sentiment, idée, réponse
  • undeutlich
    vague forme, bruit
    verschwommen
    vague forme, bruit
    vague forme, bruit
  • zerstreut
    vague regard
    vague regard
Przykłady
  • en termes vagueslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    vage
    en termes vagueslocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
  • il est resté vague
    er drückte sich vage aus
    il est resté vague
  • irgendein
    vague (≈ quelconque)
    vague (≈ quelconque)
Przykłady
  • weit
    vague (≈ ample)
    vague (≈ ample)
Przykłady
vague
[vag]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Verschwommenheitféminin | Femininum f
    vague imprécision
    vague imprécision
  • Undeutlichkeitféminin | Femininum f
    vague
    vague
  • Verschwommene(s)neutre | Neutrum n
    vague
    vague
Przykłady
vague
féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Welleféminin | Femininum f
    vague aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vague aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Wogeféminin | Femininum f
    vague style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    vague style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
Przykłady
  • vague de fond
    Flutwelleféminin | Femininum f
    vague de fond
  • vague de chaleur, de froid
    Hitze-, Kältewelleféminin | Femininum f
    vague de chaleur, de froid
  • vague de départs (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Reisewelleféminin | Femininum f
    vague de départs (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • Welleféminin | Femininum f
    vague d’une chevelure
    vague d’une chevelure
vagueféminin | Femininum f de froid
Kälteeinbruchmasculin | Maskulinum m, -welleféminin | Femininum f
vagueféminin | Femininum f de froid
grosse vague
große, mächtige Welle
grosse vague
avoir les yeux perdus dans le vague
avoir les yeux perdus dans le vague
vague déferlante
Brandungswelleféminin | Femininum f
sich brechende Welle
vague déferlante
terrain vague
unbebautes Gelände, Grundstück
terrain vague
vagueféminin | Femininum f d’assaut
Angriffswelleféminin | Femininum f
vagueféminin | Femininum f d’assaut
souvenir vague
vage, dunkle Erinnerung
souvenir vague
être dans le creux de la vague
an einem Tiefpunkt angelangt sein
être dans le creux de la vague
crête d’une vague
Wellenkammmasculin | Maskulinum m, -bergmasculin | Maskulinum m
crête d’une vague
creux d’une vague
Wellentalneutre | Neutrum n
creux d’une vague

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: