Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "unklar"

"unklar" Tłumaczenie Francuski

„unklar“: Adjektiv

unklar

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

imprécis, indistinct, flou, vague, confus vague, incertain inexplicable

imprécis
unklar Angaben

unklar Angaben
indistinct
unklar Bild, Umrisse

unklar Bild, Umrisse
auch | aussia. flou
unklar Vorstellung, Gedanken

unklar Vorstellung, Gedanken
auch | aussia. vague
unklar Begriff, Vorstellung

unklar Begriff, Vorstellung
confus
unklar

unklar

vague
unklar (≈ ungewiss)

unklar (≈ ungewiss)
incertain
unklar

unklar

Przykłady

etwas im Unklaren lassen

ne pas tireretwas | quelque chose qc au clair

ne pas se prononcer clairement suretwas | quelque chose qc

etwas im Unklaren lassen
jemanden im Unklaren lassen

laisserjemand | quelqu’un qn dans le vague, l’incertitude (au sujet, à propos deetwas | quelque chose qc)

jemanden im Unklaren lassen

inexplicable
unklar (≈ unerklärlich)

unklar (≈ unerklärlich)

Przykłady

es ist mir unklar, wie …

j’ignore, je ne vois pas, je ne comprends pas comment …

es ist mir unklar, wie …

Synonimy dla "unklar"

vage, schemenhaft, undeutlich, diffus, verschwommen, schleierhaft
(jemandes) Geheimnis (fig.), verborgen, mysteriös, schleierhaft, rätselhaft
verwaschen (Aussprache), unartikuliert, undeutlich
unscharf, vage, ungenau, schwammig, unsauber
(jemandem) unerfindlich (geh.), schleierhaft, (jemandem) unerklärlich, unverständlich
offen, ungeklärt, ungelöst
sinnlos, irrational, töricht, konfus, widersinnig, aberwitzig, hirnrissig (ugs.), unsinnig (Hauptform), verrückt (ugs.), blödsinnig (ugs.), hirnverbrannt, unlogisch, paradox, sinnfrei, irre, absurd, irrsinnig, unvernünftig, vernunftwidrig, bescheuert (Sache), idiotisch (ugs.), schwachsinnig (ugs.), wahnwitzig
ungefähr, obskur, unscharf, undeutlich, dunkel, schattenhaft
uneinig, umstritten, anfechtbar, unsicher, kontrovers, fraglich, streitig, strittig

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!