Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "bande"

"bande" Tłumaczenie Niemiecki

bande
[bɑ̃d]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Schar, Trupp, Schwarm, Rudel, Bande, Rotte, Gruppe
  • Scharféminin | Femininum f
    bande (≈ groupe)
    Gruppeféminin | Femininum f
    bande (≈ groupe)
    bande (≈ groupe)
  • Truppmasculin | Maskulinum m
    bande
    bande
  • Schwarmmasculin | Maskulinum m
    bande oiseaux, etc
    bande oiseaux, etc
  • Rudelneutre | Neutrum n
    bande de chiens, loups, etc
    bande de chiens, loups, etc
  • Bandeféminin | Femininum f
    bande aussi | aucha. de malfaiteurs péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    bande aussi | aucha. de malfaiteurs péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • Rotteféminin | Femininum f
    bande péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    bande péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
Przykłady
  • bande de brigands, de voleurs
    Räuber-, Diebesbandeféminin | Femininum f
    bande de brigands, de voleurs
  • bande d’écoliers, d’enfants
    Schüler-, Kinderscharféminin | Femininum f
    Schar, Schwarm, Rudel Schüler, Kinder
    bande d’écoliers, d’enfants
  • bande d’idiots!
    Idiotenbande!
    bande d’idiots!
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
bande
[bɑ̃d]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Band, Streifen, Filmstreifen Binde Ladestreifen, Patronengurt Bande Inne przykłady...
  • Bandneutre | Neutrum n
    bande
    bande
  • Streifenmasculin | Maskulinum m
    bande
    bande
  • Filmstreifenmasculin | Maskulinum m
    bande cinéma | Film, KinoFILM
    bande cinéma | Film, KinoFILM
Przykłady
  • bande magnétique
    Magnetbandneutre | Neutrum n
    bande magnétique
  • bande médiane AUTOROUTE
    Mittelstreifenmasculin | Maskulinum m
    bande médiane AUTOROUTE
  • bande sonore CINÉMA
    Tonstreifenmasculin | Maskulinum m
    bande sonore CINÉMA
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • bande dessinée
    Comic(strip)masculin | Maskulinum m
    Cartoonmasculin | Maskulinum m
    bande dessinée
  • Bindeféminin | Femininum f
    bande médecine | MedizinMÉD
    bande médecine | MedizinMÉD
Przykłady
  • Ladestreifenmasculin | Maskulinum m
    bande terme militaire | Militär, militärischMIL de mitrailleuse
    bande terme militaire | Militär, militärischMIL de mitrailleuse
  • Patronengurtmasculin | Maskulinum m
    bande
    bande
  • Bandeféminin | Femininum f
    bande BILLARD
    bande BILLARD
Przykłady
  • par la bande (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf Umwegen
    par la bande (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • jouer par la bande
    den Ball an die Bande spielen
    jouer par la bande
Przykłady
  • donner de la bande marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    donner de la bande marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
une bande de pieds nickelés
eine Chaostruppe
eine Gurkentruppe familier | umgangssprachlichfam
une bande de pieds nickelés
bande molletière
Wickelgamascheféminin | Femininum f
bande molletière
bandeféminin | Femininum f, filmmasculin | Maskulinum m sonore
Tonstreifenmasculin | Maskulinum m, -filmmasculin | Maskulinum m
bandeféminin | Femininum f, filmmasculin | Maskulinum m sonore
enregistrer de la musique sur bande, sur disque
enregistrer de la musique sur bande, sur disque
dérouleur de bande
Magnetbandgerätneutre | Neutrum n
dérouleur de bande
une bande de gamins
une bande de gamins
bandeféminin | Femininum f, repairemasculin | Maskulinum m de voleurs
Diebesbandeféminin | Femininum f, -höhleféminin | Femininum f ou -nestneutre | Neutrum n
bandeféminin | Femininum f, repairemasculin | Maskulinum m de voleurs
bandeféminin | Femininum f vidéo
Videobandneutre | Neutrum n
bandeféminin | Femininum f vidéo
enregistrement sur bande magnétique
(Magnet)Bandaufnahmeféminin | Femininum f, -aufzeichnungféminin | Femininum f
bandeféminin | Femininum f d’énergumènes
Bandeféminin | Femininum f von Wahnsinnigen
bandeféminin | Femininum f d’énergumènes
bandeféminin | Femininum f de loubar(d)s
Rockerbandeféminin | Femininum f
bandeféminin | Femininum f de loubar(d)s
chef de bande
Bandenchefmasculin | Maskulinum m
Bandenführermasculin | Maskulinum m
chef de bande
bande, carte perforée
Lochstreifenmasculin | Maskulinum m
Lochkarteféminin | Femininum f
bande, carte perforée
bandeféminin | Femininum f magnétique
Tonbandneutre | Neutrum n
bandeféminin | Femininum f magnétique
une bande de pieds nickelés
eine Bande von Kriminellen
une bande de pieds nickelés
bandeféminin | Femininum f de jeunes
Jugendbandeféminin | Femininum f
bandeféminin | Femininum f de jeunes
bande de pourri
Sau-, Schweinebande!
bande de pourri
bandeféminin | Femininum f magnétique
Magnetbandneutre | Neutrum n
bandeféminin | Femininum f magnétique

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: