• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• two thousand

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "two thousand"

"two thousand" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Tao, TO, To-do-Liste, up to date czy Peer-to-Peer-Verbindung?

„thousand“: adjective

thousand

[ˈθauzənd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tausend sehr viele, unzählige, tausend

---

• tausend

  thousand
  thousand

Przykłady

• one (or | oderod a) thousand books

  tausend Bücher
  one (or | oderod a) thousand books
• The Thousand and One Nights

  Tausendundeine Nacht
  The Thousand and One Nights

• sehr viele, unzählige, tausend

  thousand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  thousand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• a thousand times

  tausendmal
  a thousand times
• a thousand thanks

  tausend Dank
  a thousand thanks
• a thousand apologies

  unzählige Entschuldigungen
  a thousand apologies
• the thousand and one worries of life

  die zahllosen Kümmernisse des Lebens
  the thousand and one worries of life
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„thousand“: noun

thousand

[ˈθauzənd]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tausend Tausend große Menge

---

• Tausendneuter | Neutrum n

  thousand
  thousand

Przykłady

• thousands

  Tausende
  thousands
• many thousands of times

  viele tausend Mal
  many thousands of times
• hundreds of thousands

  hunderttausende
  hundreds of thousands
• they came in their thousands (or | oderod by the thousand)

  sie kamen zu Tausenden
  they came in their thousands (or | oderod by the thousand)
• we still have thousands of things to do

  wir haben noch tausend Sachen zu erledigen
  we still have thousands of things to do
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Tausendfeminine | Femininum f

  thousand numeral
  thousand numeral

• große Menge

  thousand large number
  thousand large number

Przykłady

• one in a thousand

  ein(er, e, es) von tausend, eine Ausnahme
  one in a thousand

„tonner“: noun

tonner

[ˈtʌnə(r)]noun | Substantiv s <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

…tonner, Schiff von … Tonnen

---

• …tonner, Schiffneuter | Neutrum n von … Tonnen

  tonner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF familiar, informal | umgangssprachlichumg
  tonner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• a thousand-tonner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF familiar, informal | umgangssprachlichumg

  ein Tausendtonner, ein Schiff von tausend Tonnen
  a thousand-tonner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF familiar, informal | umgangssprachlichumg

„K“: abbreviation

K

abbreviation | Abkürzung abk (= thousand)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tausend

---

• tausend

  K
  K

„upper ten (thousand)“: plural noun

upper ten

plural noun | Substantiv Plural spl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

oberen Zehntausend

---

• (die) oberen Zehntausendplural | Plural pl (reichsteor | oder od vornehmste Gesellschaftsschicht)

  upper ten (thousand)
  upper ten (thousand)

„and“: conjunction

and

[ænd; ənd; ən; nd]conjunction | Konjunktion konj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

und mit und das, und zwar

---

• und

  and
  and

Przykłady

• better and better

  besser und besser, immer besser
  better and better
• he ran and ran

  er lief und lief, er lief immer weiter
  he ran and ran
• there are books and books

  es gibt gute und schlechte Bücher, es gibt solche Bücher und solche
  there are books and books
• four and twenty poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  vierundzwanzig
  four and twenty poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• two hundred and forty

  zweihundert(und)vierzig
  two hundred and forty
• two and two

  zwei und zwei, zu zweit, paarweise
  two and two
• for miles and miles

  viele Meilen weit
  for miles and miles
• thousands and thousands

  (Tausende und) Abertausende
  thousands and thousands
• and all slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  und so weiter, und dazu
  and all slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• and so forth

  und so fortor | oder od weiter
  and so forth
• back and forth

  hin und her, vor und zurück
  back and forth
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• mit

  and with
  and with

Przykłady

• a coach and four

  eine Kutsche mit vier Pferden, ein Vierspänner
  a coach and four
• bread and butter

  Butterbrot
  bread and butter
• soap and water

  Seifenwasser
  soap and water
• toast and butter

  butterbestrichener Toast
  toast and butter
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• move, and I shoot in place of conditional conjunction

  eine Bewegung, und ich schieße
  move, and I shoot in place of conditional conjunction
• a little more and …

  es fehlte nicht viel, so
  a little more and …

Przykłady

• try and come in place of infinitive “to”

  versuchen Sie zu kommen
  try and come in place of infinitive “to”
• mind and bring it

  bringen Sie es aber bestimmt
  mind and bring it
• look and see

  sieh (mal) nach
  look and see

• und das, und zwar

  and and that
  and and that

Przykłady

• he was found, and by chance

  er wurde gefunden, aber nur durch (einen) Zufall
  he was found, and by chance

„two“: noun

two

[tuː]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zwei Zweiheit, Paar

---

• Zweifeminine | Femininum f

  two number, time by clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  two number, time by clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• two of hearts

  Herzzwei
  two of hearts

• Zweiheitfeminine | Femininum f

  two pair

  Paarneuter | Neutrum n

  two pair
  two pair

Przykłady

• the two

  die beiden, beide
  the two
• the two of us

  wir beide
  the two of us
• to put two and two together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  zwei und zwei zusammenzählen, sichsomething | etwas etwas zusammenreimen
  to put two and two together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to put two and two together aus einer Sache

  seine Schlüsse ziehen
  to put two and two together aus einer Sache
• in (or | oderod by) twos

  zu zweien, zu zweit, paarweise
  in (or | oderod by) twos
• in two twos

  selten in sehr kurzer Zeit, im Nu
  in two twos
• two can play at that game

  so (unverschämt) kann ich auch sein, das kann ichor | oder od ein anderer auch
  two can play at that game
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„two“: adjective

two

[tuː]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zwei beide

---

• zwei

  two
  two

Przykłady

• one or two (books)

  einor | oder od. zweior | oder od einige (Bücher)
  one or two (books)
• in a day or two

  in ein paar Tagen
  in a day or two
• to breaksomething | etwas sth in two

  something | etwasetwas in zwei Stücke brechen
  to breaksomething | etwas sth in two
• to cut (or | oderod divide) in two

  entzweischneiden, in zwei (Teile) zerlegen
  to cut (or | oderod divide) in two
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• beide

  two both
  two both

Przykłady

• the two cars

  beide Wagen
  the two cars
• Kingdom of The Two Sicilies

  Königreich beider Sizilien
  Kingdom of The Two Sicilies

„six thousand“: adjective

six thousand

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sechstausend

---

• sechstausend

  six thousand
  six thousand

„six thousand“: noun

six thousand

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sechstausend

---

• Sechstausendfeminine | Femininum f

  six thousand
  six thousand

„thousand-legs“: noun

thousand-legs

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tausendfuß

---

• Tausendfußmasculine | Maskulinum m, -füß(l)ermasculine | Maskulinum m

  thousand-legs zoology | ZoologieZOOL Unterklasse Myriapoda
  thousand-legs zoology | ZoologieZOOL Unterklasse Myriapoda

„two-way“: adjective

two-way

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zweibahn… Doppel… Doppel…, Zweiwege…, mit zwei Öffnungen mit zwei Variationsarten

---

• Zweibahn…

  two-way roadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  two-way roadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• two-way traffic

  Gegenverkehr
  two-way traffic

• Doppel…

  two-way agreement, argument, responsibility
  two-way agreement, argument, responsibility

• Doppel…, Zweiwege…, mit zwei Öffnungen

  two-way electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
  two-way electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

Przykłady

• two-way adaptor

  Doppelstecker
  two-way adaptor
• two-way cock

  Zweiwege-, Durchgangshahn
  two-way cock
• two-way radio

  Sende-and | und u. Empfangsgerät
  two-way radio

• mit zwei Variationsarten

  two-way mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH serieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  two-way mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH serieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„legged“: adjective

legged

[legd]especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS [ˈlegid]adjective | Adjektiv adj <especially | besondersbesonderscompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Beinen versehen, Beine habend, …beinig

---

• mit Beinen versehen, Beine habend, …beinig

  legged
  legged
• legged → zobaczyć „bowlegged“
  legged → zobaczyć „bowlegged“

Przykłady

• two-legged

  zweibeinig
  two-legged