• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• payable to payee only

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "payable to payee only"

"payable to payee only" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o toi, toi, toi, To-do-Liste czy Tao?

„payable“: adjective

payable

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

profitabel, rentabel, lohnend, gewinnbringend, ertragreich zu zahlend, zahlbar, schuldig, fällig

---

• zu zahlen(d), (ein)zahlbar, schuldig, fällig

  payable to be paid
  payable to be paid

Przykłady

• not payable

  nicht tilgbar
  not payable
• payable to bearer

  zahlbar an Überbringeror | oder od Inhaber (Scheck)
  payable to bearer

• profitabel, rentabel, lohnend, gewinnbringend, ertragreich

  payable rare | seltenselten (profitable)
  payable rare | seltenselten (profitable)

„-ee“

-ee

[iː]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zahlungsempfängerin

---

Przykłady

• payee Suffix zur Bezeichnung der Person, der eine Handlung gilt

  Zahlungsempfänger(in)
  payee Suffix zur Bezeichnung der Person, der eine Handlung gilt

„only“: adjective

only

[ˈounli]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einziger, e, es, alleinig einzigartig

---

• einzig(er, e, es), alleinig

  only
  only

Przykłady

• the only son

  der einzige Sohn
  the only son
• my one and only hope

  meine einzige Hoffnung
  my one and only hope

• einzigartig

  only unique
  only unique

„only“: adverb

only

[ˈounli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nur, bloß erst einzig

---

• nur, bloß

  only
  only

Przykłady

• only think!

  selten denk(en Sie) nur!
  only think!
• only too true

  nur (all)zu wahr
  only too true
• not only …, but (also)

  nicht nur …, sondern auch
  not only …, but (also)
• if only someone would leave me a legacy!

  wenn mir nur jemand eine Erbschaft hinterließe!
  if only someone would leave me a legacy!
• only just

  ganz knapp, gerade eben
  only just
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• erst

  only with expressions of time
  only with expressions of time

Przykłady

• only yesterday

  erst gestern, gestern noch
  only yesterday

• einzig

  only single
  only single

Przykłady

• the only-begotten Son of God

  Gottes eingeborener Sohn
  the only-begotten Son of God

„only“: conjunction

only

[ˈounli]conjunction | Konjunktion konj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jedoch, nur Inne przykłady...

---

• jedoch, nur

  only however
  only however

Przykłady

• he makes good resolutions, only he never keeps them

  er fasst zwar gute Vorsätze, nur führt er sie nie ausor | oder od aber er führt sie nie aus
  he makes good resolutions, only he never keeps them

Przykłady

• selten only that

  nur dass, außer wenn
  selten only that
• only that you would be bored, I should

  wenn es Sie nicht langweilte, würde ich
  only that you would be bored, I should

„payee“: noun

payee

[peiˈiː]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zahlungsempfänger, -berechtigte

---

• Zahlungsempfänger(in), -berechtigte(r)

  payee
  payee

„payability“: noun

payability

[peiəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zahlbarkeit, Fälligkeit

---

• Zahlbarkeitfeminine | Femininum f

  payability

  Fälligkeitfeminine | Femininum f

  payability
  payability

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

traffic light flashing light flash signal light signal

---

• light (oder | orod luminous, flash) signal

  Lichtsignal
  Lichtsignal

• traffic light

  Lichtsignal Ampellicht
  Lichtsignal Ampellicht

• flashing light

  Lichtsignal Blinklicht
  Lichtsignal Blinklicht

• flash signal

  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
  Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Przykłady

• jemandem ein Lichtsignal geben to

  flash ones lights atjemand | somebody sb
  jemandem ein Lichtsignal geben to

„Umschreibung“: Femininum

Umschreibung

Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration

---

• paraphrase

  Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>
  Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>

• description

  Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung
  Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung

• circumscription

  Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>
  Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>

• circumlocution

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
• periphrasis

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
• transcription

  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
  Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
• transliteration

  Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Przykłady

• die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

  to use the English periphrasis ‘to do’
  die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

„TO“: Abkürzung

TO

Abkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

agenda

---

• agenda

  TO
  TO

„up to date“

up to date

[ˈaptuˈdeːt]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sb [sth] is no longer quite up-to-date

---

Przykłady

• jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

  jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
  jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

„umschrieben“: Partizip Perfekt

umschrieben

Partizip Perfekt | past participle pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• umschrieben → zobaczyć „umschreiben“
  umschrieben → zobaczyć „umschreiben“

„umschrieben“: Adjektiv

umschrieben

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

circumscribed localized -s-, limited Inne przykłady...

---

• circumscribed

  umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis
  umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis

• localizedauch | also a. -s-, limited britisches Englisch | British EnglishBr

  umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert
  umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert

Przykłady

• ein genau umschriebenes Ekzem

  highly localized eczema
  ein genau umschriebenes Ekzem

Przykłady

• umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  expanded form (with the periphrasis ‘to do’)
  umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING