• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• outgoing probability

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "outgoing probability"

"outgoing probability" Tłumaczenie Angielski

„probability“: noun

probability

[pr(ɒ)bəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wahrscheinlichkeit WetterAussichten

---

• Wahrscheinlichkeitfeminine | Femininum f

  probability
  probability

Przykłady

• in all probability

  aller Wahrscheinlichkeit nach, höchstwahrscheinlich, sehr wahrscheinlich
  in all probability
• theory of probability mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Wahrscheinlichkeitsrechnung
  theory of probability mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• the probability is that

  es besteht die Wahrscheinlichkeit, dass

  es ist zu erwartenor | oder od anzunehmen, dass
  the probability is that
• there is no probability of his coming

  es ist sehr unwahrscheinlichor | oder od es ist nicht anzunehmen, dass er kommt
  there is no probability of his coming
• what are the probabilities?

  was wird wohlor | oder od aller Wahrscheinlichkeit nach geschehen?
  what are the probabilities?
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (Wetter)Aussichtenplural | Plural pl

  probability rare | seltenselten (weather prospects) American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
  probability rare | seltenselten (weather prospects) American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

„outgoing“: adjective

outgoing

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

weg-, fortgehend abtretend, ausscheidend abgehend zurückgehend aus sich herausgehend, mitteilsam, extravertiert

---

• weg-, fortgehend

  outgoing going away
  outgoing going away

• abtretend, ausscheidend

  outgoing resigning
  outgoing resigning

Przykłady

• the outgoing administration

  die scheidende Regierung
  the outgoing administration

• abgehend

  outgoing departing
  outgoing departing

Przykłady

• outgoing trains (boats)

  abgehendeor | oder od abfahrende Züge (Schiffe)
  outgoing trains (boats)
• outgoing flight

  Hinflug
  outgoing flight

• zurückgehend

  outgoing flood, tide
  outgoing flood, tide

Przykłady

• the outgoing tide

  die zurückgehende Flut
  the outgoing tide

• aus sich herausgehend, mitteilsam, extravertiert

  outgoing psychology | PsychologiePSYCH extrovert
  outgoing psychology | PsychologiePSYCH extrovert

„outgoing“: noun

outgoing

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ausgehen, Ausgang GeldAusgaben Ab-, Ausfluss

---

• Ausgehenneuter | Neutrum n

  outgoing rare | seltenselten (leaving, exit)

  Ausgangmasculine | Maskulinum m

  outgoing rare | seltenselten (leaving, exit)
  outgoing rare | seltenselten (leaving, exit)

• (Geld)Ausgabenplural | Plural pl

  outgoing expensesespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  outgoing expensesespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Ab-, Ausflussmasculine | Maskulinum m

  outgoing rare | seltenselten (outflow)
  outgoing rare | seltenselten (outflow)

„probable“: adjective

probable

[ˈpr(ɒ)bəbl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wahrscheinlich, vermutlich, mutmaßlich wahrscheinlich, glaubhaft, -würdig, einleuchtend beweisbar, nachweisbar

---

• wahrscheinlich, vermutlich, mutmaßlich

  probable
  probable

Przykłady

• probable events

  wahrscheinlich eintretende Ereignisse
  probable events
• to reckon the probable costs

  (sich) die wahrscheinlichen Kosten ausrechnen
  to reckon the probable costs
• it is probable that he forgot it

  vermutlich hat er es vergessen
  it is probable that he forgot it

• wahrscheinlich, glaubhaft, -würdig, einleuchtend

  probable believable
  probable believable

Przykłady

• a highly probable hypothesis

  eine Hypothese, deren Richtigkeit sehr wahrscheinlich ist
  a highly probable hypothesis
• a success is possible but hardly probable

  ein Erfolg ist möglich, aber kaum wahrscheinlich
  a success is possible but hardly probable

• beweisbar, nachweisbar

  probable rare | seltenselten (provable)
  probable rare | seltenselten (provable)
• probable syn → zobaczyć „likely“
  probable syn → zobaczyć „likely“
• probable → zobaczyć „possible“
  probable → zobaczyć „possible“

„probable“: noun

probable

[ˈpr(ɒ)bəbl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

MannschaftsSpieler, Spieler Mannschaft für ein Ausscheidungsspiel wahrscheinlicher Abschuss Wahrscheinliches, Wahrscheinlichkeit mit dem wahrscheinlich zu rechnen ist

---

• wahrscheinlicher Kandidator | oder od (Mannschafts)Spieler

  probable probable candidate or player
  probable probable candidate or player
• Spielermasculine | Maskulinum met cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  probable

  mit dem wahrscheinlich zu rechnen ist

  probable
  probable

• Mannschaftfeminine | Femininum f für ein Ausscheidungsspiel

  probable sports | SportSPORT team for qualifying game <plural | Pluralpl>
  probable sports | SportSPORT team for qualifying game <plural | Pluralpl>

• wahrscheinlicher Abschuss

  probable aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL probable strike
  probable aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL probable strike

• (etwas) Wahrscheinliches, Wahrscheinlichkeitfeminine | Femininum f

  probable rare | seltenselten (probable thing)
  probable rare | seltenselten (probable thing)

„calculus“: noun

calculus

[ˈkælkjuləs; -kjə-]noun | Substantiv s <calculi [-lai]; calculuses>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kalkül, Rechnung höhere Analysis Infinitesimal-, Differenzial-, Integralrechnung

---

• Kalkülneuter | Neutrum n

  calculus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH calculation

  Rechnungfeminine | Femininum f

  calculus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH calculation
  calculus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH calculation

• höhere Analysis

  calculus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH branch of mathematics

  especially | besondersbesonders Infinitesimal-, Differenzial-, Integralrechnungfeminine | Femininum f

  calculus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH branch of mathematics
  calculus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH branch of mathematics

Przykłady

• calculus of probabilities

  Wahrscheinlichkeitsrechnung
  calculus of probabilities

„probably“: adverb

probably

[ˈpr(ɒ)bəbli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wahrscheinlich, vermutlich, sicherlich

---

• wahrscheinlich, vermutlich, sicherlich

  probably
  probably

„outgo“: transitive verb

outgo

transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

weiter gehen als, hinausgehen über übertreffen

---

• weiter gehen als

  outgo go further than
  outgo go further than
• hinausgehen über (accusative (case) | Akkusativakk)

  outgo go beyond
  outgo go beyond

• übertreffen

  outgo outdo figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  outgo outdo figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„outgo“: noun

outgo

noun | Substantiv s <outgoes>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

GesamtAusgaben, GeldAuslagen Ausströmen

---

• (Gesamt)Ausgabenplural | Plural pl

  outgo commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  (Geld)Auslagenplural | Plural pl

  outgo commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  outgo commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Ausströmenneuter | Neutrum n, -bruchmasculine | Maskulinum m, -flussmasculine | Maskulinum m

  outgo rare | seltenselten (streaming out)
  outgo rare | seltenselten (streaming out)

„prob.“: abbreviation

prob.

abbreviation | Abkürzung abk (= probable, probably)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wahrscheinl.

---

• wahrsch(einl).

  prob.
  prob.

„prob.“: abbreviation

prob.

abbreviation | Abkürzung abk (= problem)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Problem

---

• Problem

  prob.
  prob.

„conditional probability“: noun

conditional probability

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bedingte Wahrscheinlichkeit

---

• bedingte Wahrscheinlichkeit

  conditional probability in statistics
  conditional probability in statistics

„probability calculus“: noun

probability calculus

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wahrscheinlichkeitsrechnung

---

• Wahrscheinlichkeitsrechnungfeminine | Femininum f

  probability calculus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  probability calculus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„outage probability“: noun

outage probability

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Unterbrechungswahrscheinlichkeit

---

• Unterbrechungswahrscheinlichkeitfeminine | Femininum f

  outage probability
  outage probability