• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• on-line adapter

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "on-line adapter"

"on-line adapter" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o on, Leine czy Linke?

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

on screen to speak to camera

---

Przykłady

• im On

  on screen
  im On
• im On sprechen

  to speak to camera
  im On sprechen

„adaptive“: adjective

adaptive

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich anpassend, anpassungsfähig

---

• sich anpassend, anpassungsfähig

  adaptive
  adaptive

Przykłady

• adaptive antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  adaptive Antenne
  adaptive antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• adaptive character biology | BiologieBIOL

  Anpassungsmerkmal
  adaptive character biology | BiologieBIOL
• adaptive routing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  adaptive Verkehrslenkung
  adaptive routing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„adapter“: noun

adapter

[əˈdæptə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bearbeiterin Zwischenstück mit Kühler und Vorlage, Vorstoß Adapter, Anpassungsstück Adapter, Zwischenstecker Zwischen-, Übergangsstück, Zusatzgerät, Stutzen Mundloch Anschluss-, Verlängerungs-, Einsatz-, Passstück

---

• Bearbeiter(in)

  adapter of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  adapter of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Zwischenstückneuter | Neutrum n mit Kühler und Vorlage, Vorstoßmasculine | Maskulinum m (zu Destillationsgefäßen)

  adapter chemistry | ChemieCHEM
  adapter chemistry | ChemieCHEM

• Adaptermasculine | Maskulinum m

  adapter physics | PhysikPHYS

  Anpassungsstückneuter | Neutrum n, -vorrichtungfeminine | Femininum f

  adapter physics | PhysikPHYS
  adapter physics | PhysikPHYS

• Adaptermasculine | Maskulinum m

  adapter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Zwischensteckermasculine | Maskulinum m, -sockelmasculine | Maskulinum m

  adapter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  adapter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• female-to-male adapter

  Adapter von Stift auf Buchse
  female-to-male adapter

• Zwischen-, Übergangsstückneuter | Neutrum n

  adapter engineering | TechnikTECH additional device

  Zusatzgerätneuter | Neutrum n

  adapter engineering | TechnikTECH additional device

  Anschluss-, Verlängerungs-, Einsatz-, Passstückneuter | Neutrum n

  adapter engineering | TechnikTECH additional device

  Stutzenmasculine | Maskulinum m (eines Mikroskopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  adapter engineering | TechnikTECH additional device
  adapter engineering | TechnikTECH additional device

Przykłady

• adapter key

  Passfeder
  adapter key

• Mundlochneuter | Neutrum n

  adapter military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
  adapter military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• adapter plug

  Steckhülse
  adapter plug
• adapter thread

  Mundlochgewinde
  adapter thread

„adapt“: transitive verb

adapt

[əˈdæpt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

an-, einpassen, umstellen, anbequemen anwenden bearbeiten angleichen, anschmiegen akkommodieren

---

• an-, einpassen (for, to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  adapt

  anbequemen

  adapt
  adapt
• umstellen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  adapt machine
  adapt machine

Przykłady

• to adapt oneself to circumstances

  sich den Verhältnissen anpassen, sich nach den Verhältnissen richten
  to adapt oneself to circumstances
• to adapt the means to the end

  die Mittel dem Zweck anpassen
  to adapt the means to the end
• to adapt a factory to the production of other products commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  einen Betrieb auf die Herstellung anderer Produkte umstellen
  to adapt a factory to the production of other products commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• anwenden (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  adapt use
  adapt use

• bearbeiten (from nach)

  adapt stage playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  adapt stage playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• adapted from a novel by …

  frei nach einem Roman von …
  adapted from a novel by …
• adapted from the English

  nach dem Englischen bearbeitet
  adapted from the English

• angleichen, anschmiegen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  adapt mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  adapt mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• akkommodieren

  adapt physics | PhysikPHYS
  adapt physics | PhysikPHYS
• adapt syn → zobaczyć „accommodate“
  adapt syn → zobaczyć „accommodate“
• adapt → zobaczyć „adjust“
  adapt → zobaczyć „adjust“
• adapt → zobaczyć „conform“
  adapt → zobaczyć „conform“
• adapt → zobaczyć „reconcile“
  adapt → zobaczyć „reconcile“

„adaption“: noun

adaption

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anpassung Angleichung, Anschmiegung

---

• Anpassungfeminine | Femininum f

  adaption electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  adaption electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• adaption of impedance

  Scheinwiderstandsanpassung
  adaption of impedance

• Angleichungfeminine | Femininum f

  adaption mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Anschmiegungfeminine | Femininum f

  adaption mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  adaption mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„adaptation“: noun

adaptation

[ædæpˈteiʃən]especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS [-dəp-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anpassung, Anpassungsform Anwendung Umarbeitung, Bearbeitung, Adaptierung überarbeitetes Stück Anpassung, Adaptation, Einrichtung Anpassung Angleichung, Anschmiegung Akkommodation

---

• Anpassungfeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  adaptation adapting

  Anpassungsformfeminine | Femininum f

  adaptation adapting
  adaptation adapting

• Anwendungfeminine | Femininum f

  adaptation use
  adaptation use

• Umarbeitungfeminine | Femininum f

  adaptation of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Bearbeitungfeminine | Femininum f

  adaptation of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Adaptierungfeminine | Femininum f

  adaptation of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  adaptation of play, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• überarbeitetes Stück

  adaptation adapted work
  adaptation adapted work

• Anpassungfeminine | Femininum f

  adaptation biology | BiologieBIOL

  Adaptationfeminine | Femininum f

  adaptation biology | BiologieBIOL

  Einrichtungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders Helligkeitsanpassung des Auges)

  adaptation biology | BiologieBIOL
  adaptation biology | BiologieBIOL

Przykłady

• adaptation in two directions

  zweiseitige Anpassung
  adaptation in two directions

• Anpassungfeminine | Femininum f

  adaptation sociology | SoziologieSOZIOL
  adaptation sociology | SoziologieSOZIOL

• Angleichungfeminine | Femininum f

  adaptation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Anschmiegungfeminine | Femininum f

  adaptation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  adaptation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Akkommodationfeminine | Femininum f

  adaptation physics | PhysikPHYS
  adaptation physics | PhysikPHYS

„Adapter“: Maskulinum

Adapter

[aˈdaptər]Maskulinum | masculine m <Adapters; Adapter>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

adapter, adaptor

---

• adapter

  Adapter Physik | physicsPHYS Fotografie | photographyFOTO Technik | engineeringTECH

  auch | alsoa. adaptor

  Adapter Physik | physicsPHYS Fotografie | photographyFOTO Technik | engineeringTECH
  Adapter Physik | physicsPHYS Fotografie | photographyFOTO Technik | engineeringTECH

„Liner“: Maskulinum

Liner

[ˈlainər]Maskulinum | masculine m <Liners; Liner> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

liner airliner

---

• liner

  Liner Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Liner Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

• airliner

  Liner Luftfahrt | aviationFLUG
  Liner Luftfahrt | aviationFLUG

„adaptable“: adjective

adaptable

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anwendbar geeignet anpassungsfähig, biegsam, geschmeidig vielseitig akkommodabel

---

• anwendbar (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  adaptable usable
  adaptable usable

• geeignet (for, to für, zu)

  adaptable suitable
  adaptable suitable

• anpassungsfähig (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  adaptable flexible

  biegsam, geschmeidig

  adaptable flexible
  adaptable flexible

• vielseitig

  adaptable vehicle
  adaptable vehicle

• akkommodabel

  adaptable physics | PhysikPHYS
  adaptable physics | PhysikPHYS
• adaptable syn vgl. → zobaczyć „plastic“
  adaptable syn vgl. → zobaczyć „plastic“

„adaptational“: adjective

adaptational

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anwendungs…, Anpassungs…

---

• Anwendungs…, Anpassungs…

  adaptational
  adaptational