• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• motor driven turbine pump

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "motor driven turbine pump"

"motor driven turbine pump" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Motor-, Turbine czy Motor…?

„motor-driven“: adjective

motor-driven

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Motorantrieb

---

• mit Motorantrieb

  motor-driven
  motor-driven

„turbine“: noun

turbine

[ˈtəː(r)bin; -bain]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Turbine

---

• Turbinefeminine | Femininum f

  turbine engineering | TechnikTECH
  turbine engineering | TechnikTECH

Przykłady

• air turbine

  Wind-, Luftturbine
  air turbine
• gas turbine

  Gasturbine
  gas turbine
• steam turbine

  Dampfturbine
  steam turbine
• water turbine

  Wasserturbine
  water turbine
• impulse (or | oderod action) turbine

  Gleichdruck-, Aktionsturbine
  impulse (or | oderod action) turbine
• pressure turbine

  Druckturbine
  pressure turbine
• reaction turbine

  Reaktionsturbine
  reaction turbine
• turbine aircraft

  Turbinenflugzeug
  turbine aircraft
• turbine-powered

  mit Turbinenantrieb
  turbine-powered
• turbine steamer

  Turbinendampfer
  turbine steamer
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

„driven“: past participle

driven

[ˈdrivn]past participle | Partizip Perfekt pperf

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• driven → zobaczyć „drive“
  driven → zobaczyć „drive“

„driven“: adjective

driven

[ˈdrivn]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

an-, vorwärts-, zusammengetrieben hineingetrieben, hineingebohrt angetrieben, betrieben

---

• (an-, vorwärts-, zusammen)getrieben

  driven pushed onwards or together
  driven pushed onwards or together

Przykłady

• as white as driven snow

  weiß wie frisch gefallener Schnee
  as white as driven snow

• (hinein)getrieben, hineingebohrt

  driven pushed in: into groundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  driven pushed in: into groundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• driven well American English | amerikanisches EnglischUS

  abessinischer Röhrenbrunnen
  driven well American English | amerikanisches EnglischUS

• angetrieben, betrieben

  driven engineering | TechnikTECH
  driven engineering | TechnikTECH

Przykłady

• steam-driven

  dampfbetrieben
  steam-driven

„pump“: noun

pump

[pʌmp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pumpe Zapfsäule Pumpen Ausforschen, Ausfragen, Aushorchen, Löchern Ausfragerin, Aushorcher

---

• Pumpefeminine | Femininum f

  pump
  pump

Przykłady

• the pump draws nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  die Pumpe fasstor | oder od zieht
  the pump draws nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• the pump is dry

  die Pumpe schlägt lenz
  the pump is dry
• bicycle pump

  Fahrradpumpe
  bicycle pump

• Zapfsäulefeminine | Femininum f

  pump at petrol station
  pump at petrol station

• Pumpenneuter | Neutrum n

  pump rare | seltenselten (breath)
  pump rare | seltenselten (breath)

Przykłady

• his pump was gone familiar, informal | umgangssprachlichumg

  er war außer Puste
  his pump was gone familiar, informal | umgangssprachlichumg
• his pump was gone

  die Puste war ihm weggeblieben
  his pump was gone

• Ausforschenneuter | Neutrum n

  pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ausfragenneuter | Neutrum n

  pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Aushorchenneuter | Neutrum n

  pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Löchernneuter | Neutrum n

  pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pump pumping: for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Ausfrager(in), Aushorcher(in)

  pump person pumping for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pump person pumping for information figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pump“: transitive verb

pump

[pʌmp]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pumpen heraus-, heraufpumpen Luft zupumpen pumpen, gießen, jagen, strömen lassen auspumpen, erschöpfen ausholen, geschickt ausfragen, ausnehmen herausholen durchstöbern, -forschen anpumpen

---

• pumpen

  pump
  pump

Przykłady

• to pump dry

  auspumpen, leer pumpen
  to pump dry
• to pump sb’s stomach medicine | MedizinMED

  jemandem den Magen auspumpen
  to pump sb’s stomach medicine | MedizinMED
• pumped storage station

  Pumpspeicherwerk
  pumped storage station

• heraus-, heraufpumpen

  pump pump up or out
  pump pump up or out

• Luft zupumpen (dative (case) | Dativdat)

  pump pump air into
  pump pump air into

• pumpen, gießen, jagen, strömen lassen

  pump pour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pump pour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• he pumped 5 bullets into him

  er jagte ihm 5 Kugeln in den Leib
  he pumped 5 bullets into him
• to pump money into figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Geld pumpen in
  to pump money into figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• auspumpen

  pump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>

  erschöpfen

  pump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>
  pump figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>

Przykłady

• to be pumped <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>

  ausgepumpt sein
  to be pumped <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf gebraucht>

• (jemanden) ausholen

  pump person: press for information

  (geschickt) ausfragen, ausnehmen

  pump person: press for information
  pump person: press for information

Przykłady

• to pumpsomebody | jemand sb for information familiar, informal | umgangssprachlichumg

  jemanden ausquetschen
  to pumpsomebody | jemand sb for information familiar, informal | umgangssprachlichumg

• herausholen (out of aus)

  pump information
  pump information

• durchstöbern, -forschen (for nach)

  pump rare | seltenselten (search through) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pump rare | seltenselten (search through) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to pump one’s brains for ideas

  sich das Hirn nach Ideen zermartern
  to pump one’s brains for ideas

• anpumpen

  pump
  pump

Przykłady

• to pumpsomebody | jemand sb for money

  jemanden um Geld anpumpen
  to pumpsomebody | jemand sb for money

„pump“: intransitive verb

pump

[pʌmp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pumpen pumpen ständig steigen fallen, auf- niedersteigen Inne przykłady...

---

• pumpen

  pump
  pump

• pumpen

  pump heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pump heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• ständig steigenand | und u. fallen, auf-and | und u. niedersteigen

  pump continuously rise and fall
  pump continuously rise and fall

Przykłady

• pump (for) search for

  sich bemühen (um), krampfhaft suchenor | oder od forschen (nach)
  pump (for) search for
• pump (for) especially | besondersbesonders Informationen

  zu erhalten suchen
  pump (for) especially | besondersbesonders Informationen

„Pump“: Maskulinum

Pump

[pʊmp]Maskulinum | masculine m <Pump(e)s; Pumpe>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

credit, tick bump

---

• credit

  Pump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumg

  tick

  Pump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Pump Kredit umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przykłady

• etwas auf Pump kaufen

  to buyetwas | something sth on tick
  etwas auf Pump kaufen

• bump

  Pump dumpfer Schlagoder | or od Schall obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  Pump dumpfer Schlagoder | or od Schall obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

„Motor“: Maskulinum

Motor

[ˈmoːtɔr]Maskulinum | masculine m <Motors; Motoren [moˈtoːrən]> Motor [moˈtoːr]Maskulinum | masculine m <Motors; Motore>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

engine electric motor driving force

---

• engine

  Motor Verbrennungsmotor
  Motor Verbrennungsmotor

Przykłady

• kopfgesteuerter Motor

  valve-in-head engine
  kopfgesteuerter Motor
• luftgekühlter [wassergekühlter] Motor

  air- [water-]cooled engine
  luftgekühlter [wassergekühlter] Motor
• starker Motor

  powerful engine
  starker Motor
• Motor mit sechs Zylindern

  six-cylinder engine
  Motor mit sechs Zylindern
• Motor mit Turboaufladung besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

  turbo-charged engine
  Motor mit Turboaufladung besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
• den Motor anlassen (oder | orod starten, anstellen)

  to start the engine
  den Motor anlassen (oder | orod starten, anstellen)
• den Motor abstellen (oder | orod abschalten)

  to stop (oder | orod switch off) the engine
  den Motor abstellen (oder | orod abschalten)
• den Motor auseinandernehmen

  to take the engine apart, to dismantle the engine
  den Motor auseinandernehmen
• den Motor zerlegen

  to disassemble the engine
  den Motor zerlegen
• den Motor überholen

  to overhaul the engine
  den Motor überholen
• den Motor absterben lassen (oder | orod abwürgen) umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to stall (kill) the engine
  den Motor absterben lassen (oder | orod abwürgen) umgangssprachlich | familiar, informalumg
• mit laufendem Motor

  with engine running
  mit laufendem Motor
• mit abgestelltem Motor

  with engine turned off
  mit abgestelltem Motor
• der Motor springt nicht an

  the engine won’t start
  der Motor springt nicht an
• er ließ den Motor warmlaufen

  he let the engine warm up
  er ließ den Motor warmlaufen
• Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (electric) motor

  Motor Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Motor Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

• driving force

  Motor figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Motor figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Przykłady

• der Wettbewerb ist der große Motor unseres Wirtschaftslebens

  competition is the great driving force of our economy
  der Wettbewerb ist der große Motor unseres Wirtschaftslebens
• ein Motor des Fortschritts

  a driving force behind progress
  ein Motor des Fortschritts

„pumping“: adjective

pumping

[ˈpʌmpiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pump…

---

• Pump…

  pumping
  pumping

Przykłady

• pumping engine

  (Dampf)Pumpe, (-)Pumpmaschine
  pumping engine
• pumping plant

  Pumpwerk
  pumping plant

„gas-turbine“: adjective

gas-turbine

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gasturbinen…

---

• Gasturbinen…

  gas-turbine
  gas-turbine

Przykłady

• gas-turbine engine

  Gasturbinenmotor
  gas-turbine engine

„primer“: noun

primer

[ˈpraimə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zündvorrichtung, Sprengkapsel Zündbolzen Zünddraht Einspritzvorrichtung Grundiermasse, Spachtelmasse Primer, Starter-RNA Grundierer

---

• Zündvorrichtungfeminine | Femininum f, -hütchenneuter | Neutrum n, -pillefeminine | Femininum f

  primer military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

  Sprengkapselfeminine | Femininum f (beim Sprengen)

  primer military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH
  primer military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

• Zündbolzenmasculine | Maskulinum m (am Gewehr)

  primer military term | Militär, militärischMIL on gun
  primer military term | Militär, militärischMIL on gun

• Zünddrahtmasculine | Maskulinum m

  primer mining | BergbauBERGB fuse wire
  primer mining | BergbauBERGB fuse wire

• Einspritzvorrichtungfeminine | Femininum f

  primer engineering | TechnikTECH injection device, esp in combustion engine
  primer engineering | TechnikTECH injection device, esp in combustion engine

Przykłady

• primer pump

  Anlasseinspritzpumpe
  primer pump

• Grundiermassefeminine | Femininum f, -lackmasculine | Maskulinum m

  primer engineering | TechnikTECH substance applied as base

  Spachtelmassefeminine | Femininum f

  primer engineering | TechnikTECH substance applied as base
  primer engineering | TechnikTECH substance applied as base

• Primermasculine | Maskulinum m

  primer biology | BiologieBIOL

  Starter-RNAfeminine | Femininum f

  primer biology | BiologieBIOL
  primer biology | BiologieBIOL

• Grundierermasculine | Maskulinum m

  primer rare | seltenselten (person applying 5)
  primer rare | seltenselten (person applying 5)

„propeller“: noun

propeller

[prəˈpelə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Propeller, Luftschraube, Schiffsschraube, Antriebsgerät Schiff mit Schraubenantrieb An-, Vorwärtstreibender

---

• Propellermasculine | Maskulinum m

  propeller
  propeller
• Luftschraubefeminine | Femininum f

  propeller on aircraft
  propeller on aircraft
• Schiffsschraubefeminine | Femininum f

  propeller on ship
  propeller on ship
• Antriebsgerätneuter | Neutrum n, -maschinefeminine | Femininum f

  propeller engineering | TechnikTECH machine for propelling
  propeller engineering | TechnikTECH machine for propelling

Przykłady

• propeller-driven

  mit (Luft)Schraubenantrieb
  propeller-driven

• Schiffneuter | Neutrum n mit Schraubenantrieb

  propeller rare | seltenselten (ship with propeller)
  propeller rare | seltenselten (ship with propeller)

• An-, Vorwärtstreibende(r)

  propeller person or thing that propels
  propeller person or thing that propels