• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• milk churn

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "milk churn"

"milk churn" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

milk churn

• milk churn
  Milchkannefeminine | Femininum f

„milk churn“: noun

milk churn

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Milchkanne

---

• Milchkannefeminine | Femininum f

  milk churn
  milk churn

„churn“: noun

churn

[ʧəː(r)n]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Butterfass butterfassähnliches Gefäß Milchkanne Strudel, Wirbel

---

• Butterfassneuter | Neutrum n, -maschinefeminine | Femininum f

  churn for making butter
  churn for making butter

• butterfassähnliches Gefäß

  churn churn-like vessel
  churn churn-like vessel

• Milchkannefeminine | Femininum f

  churn milk-can British English | britisches EnglischBr
  churn milk-can British English | britisches EnglischBr

• Strudelmasculine | Maskulinum m

  churn in liquid

  Wirbelmasculine | Maskulinum m

  churn in liquid
  churn in liquid

„churn“: transitive verb

churn

[ʧəː(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

buttern heftig schütteln, schäumen machen, aufwühlen, peitschen

---

• buttern

  churn in butterchurn
  churn in butterchurn

Przykłady

• to churn cream

  Sahne zu Butter schlagen
  to churn cream

• heftig schütteln, schäumen machen, aufwühlen, peitschen

  churn liquid
  churn liquid

Przykłady

• to churn one’s way

  sich (wie durch schäumende Wellen) seinen Weg bahnen
  to churn one’s way

„churn“: intransitive verb

churn

[ʧəː(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

buttern, eine Buttermaschine betätigen schäumen sich heftig bewegen

---

• buttern, eine Buttermaschine betätigen

  churn operate butterchurn
  churn operate butterchurn

Przykłady

• my stomach was churning

  mir drehte sich der Magen um
  my stomach was churning

• schäumen

  churn foam
  churn foam

• sich heftig bewegen

  churn move
  churn move

„Milke“: Femininum

Milke

[ˈmɪlkə]Femininum | feminine f <Milke; keinPlural | plural pl> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

calf’s sweetbread

---

• (calf’s) sweetbread

  Milke Kalbsbries(chen)
  Milke Kalbsbries(chen)

„churning“: noun

churning

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Buttern bei einem Buttern hergestellte Buttermenge

---

• Butternneuter | Neutrum n

  churning action
  churning action

• bei einem Buttern hergestellte Buttermenge

  churning amount produced
  churning amount produced

„churn up“: transitive verb

churn up

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufwühlen

---

• aufwühlen

  churn up
  churn up

Przykłady

• to be feeling all churned up

  ganz aufgewühlt sein
  to be feeling all churned up

„milk“: noun

milk

[milk]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Milch PflanzenMilch, Milchsaft Milch, milchartige Flüssigkeit Austernlaich Wolken Milchfarbe

---

• Milchfeminine | Femininum f

  milk
  milk

Przykłady

• milk and honey figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Milchand | und u. Honig
  milk and honey figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• milk and honey

  Überfülle an allem, was das Herz begehrt
  milk and honey
• milk of human kindness

  Milch der frommen Denkungsart
  milk of human kindness
• skim(med) milk

  Magermilch
  skim(med) milk
• it is no use crying over spilt milk

  geschehene Dinge sind nicht zu ändern, hin ist hin
  it is no use crying over spilt milk
• a land flowing with milk and honey

  ein Land, wo Milchand | und u. Honig fließt
  a land flowing with milk and honey
• that accounts for the milk in the coconut humorously | humorvoll, scherzhafthum

  das erklärt alles
  that accounts for the milk in the coconut humorously | humorvoll, scherzhafthum
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (Pflanzen)Milchfeminine | Femininum f

  milk botany | BotanikBOT

  Milchsaftmasculine | Maskulinum m

  milk botany | BotanikBOT
  milk botany | BotanikBOT

• Milchfeminine | Femininum f

  milk milk-like liquidalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM

  milchartige Flüssigkeit

  milk milk-like liquidalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM
  milk milk-like liquidalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• milk of sulphur

  Schwefelmilch
  milk of sulphur

• Austernlaichmasculine | Maskulinum m

  milk zoology | ZoologieZOOL
  milk zoology | ZoologieZOOL

• Wolkenplural | Plural pl (in Diamanten)

  milk mineralogy | MineralogieMINER
  milk mineralogy | MineralogieMINER

• Milchfarbefeminine | Femininum f

  milk colour
  milk colour

„milk“: transitive verb

milk

[milk]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

melken abzapfen, leeren, schröpfen, rupfen, melken anzapfen wetten gegen

---

• melken

  milk
  milk

Przykłady

• to milk a cow

  eine Kuh melken
  to milk a cow
• to milk the pigeon familiar, informal | umgangssprachlichumg

  selten den Mohren weiß waschen,something | etwas etwas Unmögliches versuchen
  to milk the pigeon familiar, informal | umgangssprachlichumg

• abzapfen, leeren

  milk empty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  milk empty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• schröpfen, rupfen, melken

  milk get money out of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  milk get money out of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• anzapfen

  milk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK line etc:, um Nachrichtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mitzuhören
  milk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK line etc:, um Nachrichtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc mitzuhören

• wetten gegen (ein eigenes Pferd, das nicht gewinnen kannor | oder od soll)

  milk in horse racing British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  milk in horse racing British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„milk“: intransitive verb

milk

[milk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Milch geben melken

---

• Milch geben

  milk
  milk

• melken

  milk of milkmaidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  milk of milkmaidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„desiccated“: adjective

desiccated

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

getrocknet, gedörrt, Trocken…, Dörr…

---

• getrocknet, gedörrt, Trocken…, Dörr…

  desiccated
  desiccated

Przykłady

• desiccated fruit

  Dörrobst
  desiccated fruit
• desiccated milk

  Trockenmilch
  desiccated milk

„cupful“: noun

cupful

[ˈkʌpful]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schalevoll, Bechervoll, Tassevoll

---

• Schale(voll)feminine | Femininum f

  cupful

  Becher(voll)masculine | Maskulinum m

  cupful

  Tasse(voll)feminine | Femininum f

  cupful
  cupful

Przykłady

• a cupful of milk

  eine Schale Milch
  a cupful of milk

„semiskimmed“: adjective

semiskimmed

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

halbfett, teilentrahmt

---

• halbfett, teilentrahmt

  semiskimmed
  semiskimmed

Przykłady

• semiskimmed milk

  Halbfettmilch, teilentrahmte Milch
  semiskimmed milk

„evaporate“: transitive verb

evaporate

[-reit]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zur Verdampfung bringen, verdampfen verdunsten lassen ab-, eindampfen, evaporieren schwinden lassen

---

• zur Verdampfung bringen, verdampfenor | oder od verdunsten lassen

  evaporate
  evaporate

• ab-, eindampfen, evaporieren

  evaporate milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  evaporate milket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• evaporated milk

  (evaporierte) Kondensmilch
  evaporated milk

• schwinden lassen

  evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„evaporate“: intransitive verb

evaporate

[-reit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verdampfen, verdunsten, abrauchen verschwinden, verduften

---

• verdampfen, verdunsten, abrauchen

  evaporate
  evaporate

• verschwinden, verduften

  evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  evaporate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig