• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• mercury displacement relay

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "mercury displacement relay"

"mercury displacement relay" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Internet Relay Chat?

„mercury relay“: noun

mercury relay

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Quecksilberrelaisschalter

---

• Quecksilber(relais)schaltermasculine | Maskulinum m

  mercury relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  mercury relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„mercurial“: adjective

mercurial

[məː(r)ˈkju(ə)riəl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

lebhaft, munter, unbeständig, quecksilberig merkurialisch, durch Quecksilber hervorgerufen quecksilberhaltig, -artig, Quecksilber… dem Merkur unterworfen Inne przykłady...

---

• lebhaft, munter, unbeständig, quecksilb(e)rig

  mercurial
  mercurial

• merkurial(isch), durch Quecksilber hervorgerufen

  mercurial medicine | MedizinMED illness
  mercurial medicine | MedizinMED illness

• quecksilberhaltig, -artig, Quecksilber…

  mercurial chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  mercurial chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Przykłady

• mercurial barometer

  Quecksilberbarometer
  mercurial barometer

• dem (Einfluss des Planeten) Merkur unterworfen

  mercurial astronomy | AstronomieASTRON
  mercurial astronomy | AstronomieASTRON

• mercurial syn vgl. → zobaczyć „inconstant“
  mercurial syn vgl. → zobaczyć „inconstant“

Przykłady

• Mercurial

  den Gott Merkur betreffend
  Mercurial
• Mercurial statue obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Hermessäule
  Mercurial statue obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Mercurial wand

  Merkurstab
  Mercurial wand

„mercurial“: noun

mercurial

[məː(r)ˈkju(ə)riəl]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Quecksilberpräparat

---

• Quecksilberpräparatneuter | Neutrum n

  mercurial medicine | MedizinMED
  mercurial medicine | MedizinMED

„Mercury“: proper name

Mercury

[ˈməː(r)kjəri; -kjuri]proper name | Eigenname Eigenn

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Merkur

---

• Merkurmasculine | Maskulinum m (röm. Gott der Kaufleuteand | und u. Diebe, Götterbote)

  Mercury Antike
  Mercury Antike

„Mercury“: noun

Mercury

[ˈməː(r)kjəri; -kjuri]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Merkur Merkur-, Hermesstatue Inne przykłady...

---

Przykłady

• mercury chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED

  Quecksilberneuter | Neutrum n (Hg)
  mercury chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED
• alloy of mercury

  Quecksilberlegierung, Amalgam
  alloy of mercury
• argental mercury

  Silberamalgam
  argental mercury
• fulminating mercury

  Knallquecksilber
  fulminating mercury
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• mercury in barometer, thermometer

  Quecksilber(säulefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
  mercury in barometer, thermometer
• the mercury is rising

  das Barometer steigt
  the mercury is rising

• Merkurmasculine | Maskulinum m

  Mercury astronomy | AstronomieASTRON planet
  Mercury astronomy | AstronomieASTRON planet

• Merkur-, Hermesstatuefeminine | Femininum f

  Mercury statue
  Mercury statue

Przykłady

• mercury

  Merkurmasculine | Maskulinum m

  Botemasculine | Maskulinum m

  Nachrichtenbringermasculine | Maskulinum m
  mercury
• Mercury als Titel von Zeitungen

  Merkurmasculine | Maskulinum m
  Mercury als Titel von Zeitungen

Przykłady

• mercury botany | BotanikBOT Gattg Mercurialis

  Bingelkrautneuter | Neutrum n
  mercury botany | BotanikBOT Gattg Mercurialis
• mercury M. perennis

  especially | besondersbesonders Ausdauerndes Bingelkraut
  mercury M. perennis

Przykłady

• mercury medicine | MedizinMED

  Quecksilberpräparatneuter | Neutrum n
  mercury medicine | MedizinMED

Przykłady

• mercury mercuriality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Lebhaftigkeitfeminine | Femininum f

  Unbeständigkeitfeminine | Femininum f
  mercury mercuriality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• mercury seller of pamphletset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Verkäufermasculine | Maskulinum m von (kleinen) Schriftwerkenor | oder od Zeitschriftenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  mercury seller of pamphletset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„displacement“: noun

displacement

[disˈpleismənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Versetzung Verdrängung WasserVerdrängung Absetzung Ersetzung, Ersatz Verschleppung, Vertreibung Kolbenverdrängung Dislokation, Versetzung Gefühlsverlagerung

---

• Versetzungfeminine | Femininum f, -lagerungfeminine | Femininum f, -schiebungfeminine | Femininum f, -rückungfeminine | Femininum f

  displacement removal from usual location
  displacement removal from usual location

Przykłady

• displacement of funds commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  anderweitige Kapitalverwendung
  displacement of funds commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Verdrängungfeminine | Femininum f

  displacement driving out
  displacement driving out

• (Wasser)Verdrängungfeminine | Femininum f

  displacement nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS of water
  displacement nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS of water

• Absetzungfeminine | Femininum f

  displacement dismissal
  displacement dismissal

• Ersetzungfeminine | Femininum f

  displacement replacementalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM

  Ersatzmasculine | Maskulinum m

  displacement replacementalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM
  displacement replacementalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM

• Verschleppungfeminine | Femininum f

  displacement of victims of waret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Vertreibungfeminine | Femininum f

  displacement of victims of waret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  displacement of victims of waret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Kolbenverdrängungfeminine | Femininum f, -auslenkungfeminine | Femininum f

  displacement engineering | TechnikTECH of piston
  displacement engineering | TechnikTECH of piston

• Dislokationfeminine | Femininum f

  displacement geology | GeologieGEOL

  Versetzungfeminine | Femininum f

  displacement geology | GeologieGEOL
  displacement geology | GeologieGEOL

• Gefühlsverlagerungfeminine | Femininum f

  displacement psychology | PsychologiePSYCH of feelings
  displacement psychology | PsychologiePSYCH of feelings

„displace“: transitive verb

displace

[disˈpleis]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

versetzen, -rücken, -lagern, -schieben verdrängen entheben, absetzen, entlassen ablösen, ersetzen verschleppen, -treiben, deportieren verbannen

---

• versetzen, -rücken, -lagern, -schieben

  displace move from usual location
  displace move from usual location

• verdrängen

  displace drive out
  displace drive out

• entheben, absetzen, entlassen

  displace sb: dismiss
  displace sb: dismiss

• ablösen, ersetzen

  displace replace
  displace replace

• verschleppen, -treiben, deportieren

  displace prisoners, victims of war
  displace prisoners, victims of war

Przykłady

• displaced person

  Vertriebene(r), Flüchtling
  displaced person

• verbannen

  displace exile obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  displace exile obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• displace syn vgl. → zobaczyć „replace“
  displace syn vgl. → zobaczyć „replace“

„relay“: noun

relay

[ˈriːlei; riˈlei]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Staffel, Teilstrecke, Stafette, Stafettenlauf, Staffellauf Relais, Zwischenstation Hilfstriebwerk, Hilfs-, Servomotor Ablösung, neue Schicht frische Meute Ersatzpferde, frisches Gespann Relais

---

• Staffelfeminine | Femininum f

  relay sports | SportSPORT team

  Stafettefeminine | Femininum f

  relay sports | SportSPORT team
  relay sports | SportSPORT team
• Teilstreckefeminine | Femininum f

  relay sports | SportSPORT stage of race
  relay sports | SportSPORT stage of race
• Stafettenlaufmasculine | Maskulinum m

  relay sports | SportSPORT relay race

  Staffellaufmasculine | Maskulinum m

  relay sports | SportSPORT relay race
  relay sports | SportSPORT relay race

• Relaisneuter | Neutrum n

  relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Zwischenstationfeminine | Femininum f

  relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• electro-magnetically operated relay

  elektromagnetisches Relais
  electro-magnetically operated relay
• electrothermal relay

  (elektro)thermisches Relais
  electrothermal relay
• relay control

  Relaissteuerung
  relay control

• Hilfstriebwerkneuter | Neutrum n

  relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor

  Hilfs-, Servomotormasculine | Maskulinum m

  relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor
  relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor

• Ablösungfeminine | Femininum f

  relay of workers

  neue Schicht

  relay of workers
  relay of workers

• frische Meute (Hunde)

  relay hunting | JagdJAGD
  relay hunting | JagdJAGD

• Ersatzpferdeplural | Plural pl

  relay replacement horses

  frisches Gespann

  relay replacement horses
  relay replacement horses

• Relaisneuter | Neutrum n

  relay place to change horses
  relay place to change horses

„relay“: transitive verb

relay

[ˈriːlei; riˈlei]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf relayed>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

weitergeben, weiterleiten an ablösen durch Relaisstationen steuern

---

• weitergeben, weiterleiten an

  relay by word of mouth, from stage to stage
  relay by word of mouth, from stage to stage

• ablösen

  relay relieve
  relay relieve

• mitor | oder od durch Relais(stationen) steuernor | oder od übertragen

  relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„relay“: intransitive verb

relay

[ˈriːlei; riˈlei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

durch Relaisstationen übertragen

---

• eine Nachricht mitor | oder od durch Relais(stationen) übertragen

  relay
  relay

„relay“: adjective

relay

[ˈriːlei; riˈlei]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Relais…, Hilfs…, Zwischen…

---

• Relais…, Hilfs…, Zwischen…

  relay
  relay

„mercury (bi)chloride“

mercury chloride

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Quecksilberchlorid, Sublimat

---

• Quecksilberchloridneuter | Neutrum n

  mercury (bi)chloride chemistry | ChemieCHEM mercuric chloride

  Sublimatneuter | Neutrum n (HgCl2)

  mercury (bi)chloride chemistry | ChemieCHEM mercuric chloride
  mercury (bi)chloride chemistry | ChemieCHEM mercuric chloride

„displaceable“: adjective

displaceable

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verrückbar, verschiebbar absetzbar, ersetzbar

---

• verrückbar, verschiebbar

  displaceable capable of being moved
  displaceable capable of being moved

• absetzbar, ersetzbar

  displaceable replaceable
  displaceable replaceable

„mercury“: noun

mercury

[ˈmɜːkjʊrɪ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Quecksilber

---

• Quecksilberneuter | Neutrum n

  mercury
  mercury

„discriminating“: adjective

discriminating

[-neitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unterscheidend, auseinanderhaltend umsichtig, scharfsinnig, urteilsfähig, kritisch Differenzial… Selektiv…

---

• unterscheidend, auseinanderhaltend

  discriminating distinguishing
  discriminating distinguishing

• umsichtig, scharfsinnig, urteilsfähig, kritisch

  discriminating discerning
  discriminating discerning

• Differenzial…

  discriminating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  discriminating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• discriminating duty

  Differenzialzoll
  discriminating duty

• Selektiv…

  discriminating electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  discriminating electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• discriminating relay

  Rückstromrelais, Selektivschutz
  discriminating relay