barometer- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"barometer" Tłumaczenie Niemiecki

„barometer“: noun

barometer

[bəˈr(ɒ)mitə(r); -mə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Barometer, Luftdruckmesser Barometer, Stimmungsmesser

Barometerneuter | Neutrum n
barometer physics | PhysikPHYS

Luftdruckmessermasculine | Maskulinum m
barometer physics | PhysikPHYS

barometer physics | PhysikPHYS

Barometerneuter | Neutrum n
barometer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stimmungsmessermasculine | Maskulinum m
barometer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

barometer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

barometer of public opinion

Barometer der öffentlichen Meinung

barometer of public opinion

Przykładowe zdania dla "barometer"

also | aucha. aneroid barometer

Aneroid(barometer)neuter | Neutrum n

Druckdosenbarometerneuter | Neutrum n

also | aucha. aneroid barometer

mercurial barometer

Quecksilberbarometer

mercurial barometer

liquid barometer

Flüssigkeitsbarometer

liquid barometer

to read a barometer

den Barometerstand ablesen

to read a barometer

the barometer (or | oderod mercuryor | oder od glass) has risen

das Barometer ist gestiegen

the barometer (or | oderod mercuryor | oder od glass) has risen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "barometer"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

(SK) Quecksilber wird in vielen Messgeräten verwendet, in Thermometern und Barometern.

(SK) Mercury is used in many measuring devices, thermometers and barometers.

Źródło: Europarl

Die Übergangsfrist von zwei Jahren halte ich im Bereich der Barometer für durchaus ausreichend.

I believe the transitional period of two years for barometers is quite sufficient.

Źródło: Europarl

Barometer können brechen oder lecken, so dass Quecksilber in die Umwelt gelangt.

Barometers may break or leak, so that mercury ends up in the environment anyway.

Źródło: Europarl

Über Barometer wird, wie wir gerade gehört haben, heftig diskutiert.

Barometers are the subject of much debate, as we witnessed a moment ago.

Źródło: Europarl

Ist die Veröffentlichung eines Solidaritätsbarometers angebracht und notwendig?

Is the publication of a solidarity barometer appropriate and necessary?

Źródło: Europarl

Es wird viel über Barometer gesprochen.

Barometers are the subject of much debate.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "barometer"