• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• kentucky bend

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "kentucky bend"

"kentucky bend" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o band, Bond, Bund, BUND® czy Band?

„Kentucky“: noun

Kentucky

[kenˈtʌki; kən-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Staat im Osten der USA

  Kentucky
  Kentucky

„bend“: noun

bend

[bend]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Biegung, Krümmung, Windung, Kurve Krümmen GelenkBeuge Spannung Kurve, Schleife, Schlinge Saufen, Sauferei Krümmer, gebogene Röhre harter Lehm Berg-, Krummhölzer Bugsprietkeile Inne tłumaczenia...

---

• Biegungfeminine | Femininum f

  bend

  Krümmungfeminine | Femininum f

  bend

  Windungfeminine | Femininum f

  bend

  Kurvefeminine | Femininum f

  bend
  bend

Przykłady

• he is round the bend British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  der spinnt (er ist nicht ganz normal)
  he is round the bend British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Krümmenneuter | Neutrum n

  bend bending
  bend bending

• (Gelenk)Beugefeminine | Femininum f

  bend of part of body
  bend of part of body

• Spannungfeminine | Femininum f

  bend rare | seltenselten (tension)
  bend rare | seltenselten (tension)

• Kurvefeminine | Femininum f

  bend engineering | TechnikTECH curve, loop

  Schleifefeminine | Femininum f

  bend engineering | TechnikTECH curve, loop

  Schlingefeminine | Femininum f

  bend engineering | TechnikTECH curve, loop
  bend engineering | TechnikTECH curve, loop

• Saufenneuter | Neutrum n

  bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Saufereifeminine | Femininum f

  bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  bend drinking bout British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przykłady

• to go on a bend

  eine Sauftour machen
  to go on a bend

• Krümmermasculine | Maskulinum m

  bend engineering | TechnikTECH curved pipe

  gebogene Röhre

  bend engineering | TechnikTECH curved pipe
  bend engineering | TechnikTECH curved pipe

Przykłady

• close-return bend

  eng gekrümmtes Knierohr
  close-return bend
• bend of pipe

  Rohrbogen
  bend of pipe

• harter Lehm

  bend mining | BergbauBERGB
  bend mining | BergbauBERGB

• Berg-, Krummhölzerplural | Plural pl

  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>
  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

• Bugsprietkeileplural | Plural pl

  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Luftdruck-, Caissonkrankheitfeminine | Femininum f

  bend decompression sickness familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  bend decompression sickness familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

„bend“: transitive verb

bend

[bend]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bent [bent]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bended [ˈbendid]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

um-, durch-, aufbiegen, krümmen beugen, neigen spannen befestigen, festmachen, anstechen, anstecken beugen, bezwingen, unterwerfen richten, lenken, konzentrieren ablenken

---

• (um-, durch-, auf)biegen, krümmen

  bend
  bend

Przykłady

• to bend at (right) angles engineering | TechnikTECH

  abkanten, kröpfen
  to bend at (right) angles engineering | TechnikTECH
• to bend on edge engineering | TechnikTECH

  hochkant biegen
  to bend on edge engineering | TechnikTECH
• to bend out of line engineering | TechnikTECH

  verkanten
  to bend out of line engineering | TechnikTECH
• as the twig is bent the tree inclines

  jung gewohnt, alt getan
  as the twig is bent the tree inclines
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• beugen, neigen

  bend part of body
  bend part of body

Przykłady

• to bend one’s head

  den Kopf neigen
  to bend one’s head
• to bend one’s knee

  das Knie beugen
  to bend one’s knee

• spannen

  bend bow, springet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bend bow, springet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• befestigen, festmachen, anstechen, anstecken

  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope
  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope

Przykłady

• to bend the cable chain

  die Ankerkette einschäkeln
  to bend the cable chain

• beugen, (be)zwingen, unterwerfen

  bend cause to submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bend cause to submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to bendsomebody | jemand sb to one’s will

  sich jemanden gefügig machen
  to bendsomebody | jemand sb to one’s will

• richten, lenken, konzentrieren (on, to upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  bend eyes, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bend eyes, thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• to bend one’s energies onsomething | etwas sth

  seine ganze Kraft aufsomething | etwas etwas verwenden
  to bend one’s energies onsomething | etwas sth
• to be bent onsomething | etwas sth

  aufsomething | etwas etwas versessenor | oder od erpicht sein, zusomething | etwas etwas entschlossen sein
  to be bent onsomething | etwas sth

• ablenken

  bend rare | seltenselten (deflect)
  bend rare | seltenselten (deflect)

„bend“: intransitive verb

bend

[bend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich krümmen, sich um-, durch-, aufbiegen sich neigen, sich verbeugen, sich bücken sich beugen, sich fügen, nachgeben, sich unterwerfen

---

• sich krümmen, sich (um-, durch-, auf)biegen

  bend
  bend

Przykłady

• to bend over

  sich beugenor | oder od neigen über (accusative (case) | Akkusativakk)
  to bend over
• to bend over backwards figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich übergroße Mühe geben
  to bend over backwards figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to bend up

  sich hoch-or | oder od aufbiegen
  to bend up
• bend up steadily! mining | BergbauBERGB

  langsam auf!
  bend up steadily! mining | BergbauBERGB
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• sich neigen, sich (ver)beugen, sich bücken (to, before vordative (case) | Dativ dat)

  bend bow
  bend bow

• sich beugen, sich fügen, nachgeben, sich unterwerfen (todative (case) | Dativ dat)

  bend submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bend submit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• bend syn vgl. → zobaczyć „curve“
  bend syn vgl. → zobaczyć „curve“

„Derby“: noun

Derby

British English | britisches EnglischBr [ˈdaːbi] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈdəːrbi]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Derby Inne przykłady...

---

• Stadt in Derbyshire, England

  Derby
  Derby

• Derbyneuter | Neutrum n (horse race at Epsom) engl. Zuchtrennen der Dreijährigen in Epsom

  Derby
  Derby
• Pferderennen

  Derby generally | allgemeinallgemein (horse race)
  Derby generally | allgemeinallgemein (horse race)

Przykłady

• the Kentucky Derby

  das (Pferde)Rennen von Kentucky
  the Kentucky Derby

Przykłady

• derby hat American English | amerikanisches EnglischUS

  steifer, runder Filzhut (mit schmaler Krempe)
  derby hat American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• derbiesplural | Plural pl handcuffs familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Handschellenplural | Plural pl
  derbiesplural | Plural pl handcuffs familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bend“: noun

bend

[bend]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schrägbalken Knoten Croupon-, Kernstückhälfte

---

• Schrägbalkenmasculine | Maskulinum m

  bend HERALDIK
  bend HERALDIK

• Knotenmasculine | Maskulinum m

  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Przykłady

• fisherman’s bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Fischersteek,-knoten
  fisherman’s bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Croupon-, Kernstückhälftefeminine | Femininum f

  bend in leather-making
  bend in leather-making

„Ken.“: abbreviation

Ken.

abbreviation | Abkürzung abk (= Kentucky)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• amerikanischer Bundesstaat

  Ken.
  Ken.

„Ky.“: abbreviation

Ky.

abbreviation | Abkürzung abk (= Kentucky)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Staat im Osten der USA

  Ky.
  Ky.

„bended“

bended

[ˈbendid] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• bended obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „bend“
  bended obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „bend“

„bending“: noun

bending

[ˈbendiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Biegung, Krümmung, Knickung, Winkel Beugung, Neigung Faltung Bogenrundung

---

• Biegungfeminine | Femininum f

  bending

  Krümmungfeminine | Femininum f

  bending

  Knickungfeminine | Femininum f

  bending

  Winkelmasculine | Maskulinum m

  bending
  bending

• Beugungfeminine | Femininum f

  bending of part of body

  Neigungfeminine | Femininum f

  bending of part of body
  bending of part of body

• Faltungfeminine | Femininum f

  bending geology | GeologieGEOL
  bending geology | GeologieGEOL

• Bogenrundungfeminine | Femininum f

  bending architecture | ArchitekturARCH
  bending architecture | ArchitekturARCH

„fisherman“: noun

fisherman

[-mən]noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fischer, Angler Fischdampfer, Walfänger

---

• Fischermasculine | Maskulinum m

  fisherman

  Anglermasculine | Maskulinum m

  fisherman
  fisherman

Przykłady

• fisherman’s bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Fischersteek,-knoten
  fisherman’s bend nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Fischdampfermasculine | Maskulinum m

  fisherman trawler

  especially | besondersbesonders Walfängermasculine | Maskulinum m

  fisherman trawler
  fisherman trawler

„mesencephalic“: adjective

mesencephalic

[mesensiˈfælik; -səˈf-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Mittelhirn…

---

• Mittelhirn…

  mesencephalic medicine | MedizinMED
  mesencephalic medicine | MedizinMED

Przykłady

• mesencephalic bend

  Mittelhirnbeuge
  mesencephalic bend