• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• ice blink

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "ice blink"

"ice blink" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o ICE®, Blick czy blind?

„blink“: intransitive verb

blink

[bliŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

blinken, blinzeln, zwinkern, die Augen halb zukneifen flüchtig blicken mattes unstetes Licht verbreiten, schimmern säuerlich werden

---

• blinken, blinzeln, zwinkern, die Augen halb zukneifen

  blink
  blink

• flüchtig blicken

  blink glance
  blink glance

Przykłady

• to blink atsomebody | jemand sb

  an jemandem (absichtlich) vorbeisehen, jemanden scheel ansehen
  to blink atsomebody | jemand sb

• mattesor | oder od unstetes Licht verbreiten, schimmern

  blink shine unsteadily
  blink shine unsteadily

• säuerlich werden

  blink turn sour: of milk, beer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  blink turn sour: of milk, beer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• blink syn vgl. → zobaczyć „wink“
  blink syn vgl. → zobaczyć „wink“

„blink“: transitive verb

blink

[bliŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anblinzeln, zublinzeln absichtlich übersehen, ausweichen blinzeln machen, blenden die Augen verbinden durch Lichtsignale mitteilen sauer werden lassen

---

• (jemanden) anblinzeln

  blink wink at
  blink wink at
• (jemandem) zublinzeln

  blink
  blink

• (absichtlich) übersehenor | oder od -hörenor | oder od -gehen

  blink ignore

  ausweichen (dative (case) | Dativdat)

  blink ignore
  blink ignore

Przykłady

• to blink a question

  einer Frage ausweichen
  to blink a question

• blinzeln machen, blenden

  blink cause to blink obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  blink cause to blink obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• the lights blink my eyes

  die Lichter blenden mich
  the lights blink my eyes

• (jemandem) die Augen verbinden

  blink blindfold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  blink blindfold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• durch Lichtsignale mitteilen

  blink communicate by light signals
  blink communicate by light signals

• sauer werden lassen

  blink turn sour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  blink turn sour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„blink“: noun

blink

[bliŋk]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

flüchtiger Blick, Blinzeln Schimmer, Blinken Augenblick Blink Eisfläche Inne przykłady...

---

• flüchtiger Blick, Blinzelnneuter | Neutrum n

  blink
  blink

• Schimmermasculine | Maskulinum m

  blink gleam

  Blinkenneuter | Neutrum n

  blink gleam
  blink gleam

• Augenblickmasculine | Maskulinum m

  blink momentespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott
  blink momentespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

• Blinkmasculine | Maskulinum m (Widerschein von Eisfeldernor | oder od -bergen am Horizont)

  blink rare | seltenselten (reflection from ice)
  blink rare | seltenselten (reflection from ice)

• Eisflächefeminine | Femininum f, -bergmasculine | Maskulinum m

  blink ice mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  blink ice mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

• on the blink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  in untauglichem Zustand, nicht in Ordnung, unpässlich
  on the blink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„blink“: adjective

blink

[bliŋk]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

blinzelnd säuerlich

---

• blinzelnd

  blink
  blink

• säuerlich

  blink sour: milk, beer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  blink sour: milk, beer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Todesfahrt“: Femininum

Todesfahrt

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fatal journey

---

• fatal journey (oder | orod tripoder | or od runetc., und so weiter | et cetera, and so on etc)

  Todesfahrt
  Todesfahrt

Przykłady

• die Todesfahrt des ICE

  the ICE’s fatal (oder | orod last) journey
  die Todesfahrt des ICE

„blink“: Adjektiv

blink

[blɪŋk]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spick-and-span

---

Przykłady

• nur in blink und blank umgangssprachlich | familiar, informalumg

  spick-and-span
  nur in blink und blank umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Blinker“: Maskulinum

Blinker

Maskulinum | masculine m <Blinkers; Blinker>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

turn signal, indicator spoon of a spinner

---

• turn signal amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Blinker Auto | automobilesAUTO
  Blinker Auto | automobilesAUTO
• indicator britisches Englisch | British EnglishBr

  Blinker Auto | automobilesAUTO
  Blinker Auto | automobilesAUTO

Przykłady

• den Blinker betätigen

  to signal (a turn)

  auch | alsoa. to indicate britisches Englisch | British EnglishBr
  den Blinker betätigen

• spoon (of a spinner)

  Blinker beim Angeln
  Blinker beim Angeln

„blinking“: adjective

blinking

[ˈbliŋkiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

blinzelnd verflixt, verflucht

---

• blinzelnd

  blinking
  blinking

• verflixt, verflucht euph für bloody

  blinking British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  blinking British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„blinking“: noun

blinking

[ˈbliŋkiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Blinzeln

---

• Blinzelnneuter | Neutrum n

  blinking
  blinking

„ice“: noun

ice

[ais]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eis, Eisdecke, Eisschicht Eis, Eiswürfel Gefrorenes SpeiseEis, Eiscreme Zuckerglasur Eis, Zurückhaltung, Reserviertheit Klunker, Diamant

---

• Eisneuter | Neutrum n

  ice

  Eisdeckefeminine | Femininum f

  ice

  Eisschichtfeminine | Femininum f

  ice
  ice

Przykłady

• breaking-up of the ice

  Eisgang
  breaking-up of the ice
• floating (or | oderod loose, drifting, moving) ice

  Treibeis
  floating (or | oderod loose, drifting, moving) ice
• on thin ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  in gefährlicher Lageor | oder od gewagter Stellung
  on thin ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to be (skating) on thin ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich auf gefährlichem Boden bewegen
  to be (skating) on thin ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to cut no ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  keinen Eindruck machen, nicht ziehen
  to cut no ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• your excuses cut no ice with me

  deine Entschuldigungen beeindrucken micht nicht
  your excuses cut no ice with me
• to put on ice

  kalt stellen
  to put on ice
• to put on ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  sicherstellen, sich (etwas) sichern
  to put on ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
• to keep on ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  in Reserve halten, auf Lager haben
  to keep on ice American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Eisneuter | Neutrum n

  ice ice cubes

  Eiswürfelplural | Plural pl

  ice ice cubes
  ice ice cubes

Przykłady

• no ice thanks

  keine Eiswürfel, bitte
  no ice thanks

• Gefrorenesneuter | Neutrum n (aus Fruchtsaftand | und u. Zuckerwasser)

  ice popsicle American English | amerikanisches EnglischUS
  ice popsicle American English | amerikanisches EnglischUS

• (Speise)Eisneuter | Neutrum n

  ice ice cream British English | britisches EnglischBr

  Eiscremefeminine | Femininum f

  ice ice cream British English | britisches EnglischBr
  ice ice cream British English | britisches EnglischBr

• Zuckerglasurfeminine | Femininum f, -gussmasculine | Maskulinum m

  ice icing
  ice icing

• Eisneuter | Neutrum n

  ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Zurückhaltungfeminine | Femininum f

  ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Reserviertheitfeminine | Femininum f

  ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  ice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to break the ice

  das Eis brechen
  to break the ice

• Diamant(enplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m

  ice diamonds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Klunkermasculine | Maskulinum mor | oder odplural | Plural pl

  ice diamonds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  ice diamonds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„ice“: transitive verb

ice

[ais]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Eis bedecken überziehen in Eis verwandeln, gefrieren lassen mit Eis kühlen mit Zuckerglasur überziehen, überzuckern

---

• mit Eis bedeckenor | oder od überziehen

  ice cover with ice
  ice cover with ice

• in Eis verwandeln, gefrieren lassen

  ice freeze
  ice freeze

• mit Eis kühlen

  ice drinks, airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  ice drinks, airet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• mit Zuckerglasur überziehen, überzuckern

  ice cake
  ice cake

„ice“: intransitive verb

ice

[ais]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gefrieren

---

• gefrieren

  ice
  ice

„ice“: adjective

ice

[ais]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eis…, aus Eis

---

• Eis…, aus Eis

  ice
  ice

„Ice“: Neutrum

Ice

[ais]Neutrum | neuter n <Ice; keinPlural | plural pl> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ice

---

• ice

  Ice Droge
  Ice Droge

„blinks“

blinks

[bliŋks]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Quellenkraut

---

• Quellenkrautneuter | Neutrum n

  blinks botany | BotanikBOT Montia fontana
  blinks botany | BotanikBOT Montia fontana

„blinken“: intransitives Verb

blinken

[ˈblɪŋkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sparkle, glitter flash, blink flash a signal

---

• sparkle

  blinken funkeln

  glitter

  blinken funkeln
  blinken funkeln

Przykłady

• die Sterne blinken

  the stars twinkle
  die Sterne blinken

• flash

  blinken aufleuchten

  blink

  blinken aufleuchten
  blinken aufleuchten

• (flash a) signal

  blinken Lichtzeichen geben
  blinken Lichtzeichen geben

Przykłady

• er blinkte, weil er überholen wollte

  he signal(l)ed that he wanted to pass
  er blinkte, weil er überholen wollte

• blinken → zobaczyć „zwinkern“
  blinken → zobaczyć „zwinkern“

„'Blinken“: Neutrum

blinken

Neutrum | neuter n <Blinkens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

blink

---

• blink

  blinken
  blinken

„glare“: noun

glare

[glɛ(r)]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spiegelglatte Fläche

---

• spiegelglatte Fläche

  glare mirror-like surface
  glare mirror-like surface

Przykłady

• a glare of ice

  eine spiegelglatte Eisfläche
  a glare of ice

„glare“: adjective

glare

[glɛ(r)]adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

spiegelglatt

---

• spiegelglatt

  glare
  glare

Przykłady

• glare ice

  Glatteis
  glare ice