• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• frequently-used

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "frequently-used"

"frequently-used" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o User, Internet-User, User Account czy User-Account?

„used“: adjective

used

[juːst]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gewohnt, gewöhnt Inne przykłady...

---

• gewohnt (to zuor | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk)

  used accustomed
  used accustomed
• gewöhnt (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  used
  used

Przykłady

• to be used to sb/sth

  an j-n/etwas gewöhnt sein
  to be used to sb/sth
• he is used to working late

  er ist gewohnt, lange zu arbeiten
  he is used to working late
• to get used to

  sich gewöhnen an (accusative (case) | Akkusativakk)
  to get used to

Przykłady

• I used to know him

  früher habe ich ihn gekannt
  I used to know him
• I don’t go to school there now, but I used to

  ich bin da früher mal zur Schule gegangen, aber jetzt nicht mehr
  I don’t go to school there now, but I used to

„frequently“: adverb

frequently

[ˈfriːkwəntli]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

öfters, häufig

---

• often | oftoft, öfters, häufig

  frequently
  frequently

„used“: adjective

used

[juːzd]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schon gebraucht, getragen gebräuchlich, üblich gebraucht Inne przykłady...

---

• (especially | besondersbesonders wiederholtor | oder od gewöhnlich) gebraucht

  used
  used

Przykłady

• used car

  Gebrauchtwagen
  used car
• used tire (tyre)

  Altreifen
  used tire (tyre)
• used tyre disposal British English | britisches EnglischBr

  Altreifenbeseitigung
  used tyre disposal British English | britisches EnglischBr

• (schon) gebraucht, getragen

  used clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  used clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• gebräuchlich, üblich

  used usual obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS
  used usual obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

Przykłady

• used up

  aufgebraucht, verbraucht
  used up
• used up familiar, informal | umgangssprachlichumg

  erledigt
  used up familiar, informal | umgangssprachlichumg
• used up

  fertig

  erschöpft
  used up

„frequentative“: adjective

frequentative

[-ˈkwentətiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

frequentativ

---

• frequentativ

  frequentative linguistics | SprachwissenschaftLING
  frequentative linguistics | SprachwissenschaftLING

„frequentative“: noun

frequentative

[-ˈkwentətiv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Frequentativum

---

• Frequentativumneuter | Neutrum n

  frequentative
  frequentative

„frequent“: adjective

frequent

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

regelmäßig, gewohnt, beständig nahe beisammen, in geringer Entfernung voneinander frequent voll häufig wiederkehrend, öfter, wiederholt

---

• häufig (wiederkehrend), öfter (vorkommend), (häufig) wiederholt

  frequent recurring often
  frequent recurring often

• regelmäßig, gewohnt, beständig

  frequent regular, constant
  frequent regular, constant

• nahe beisammen, in geringer Entfernung voneinander

  frequent near together
  frequent near together

• frequent

  frequent medicine | MedizinMED
  frequent medicine | MedizinMED

• voll

  frequent full obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  frequent full obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„frequent“: transitive verb

frequent

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fleißig aufsuchen besuchen, frequentieren

---

• often | oftoftor | oder od fleißig aufsuchenor | oder od besuchen, frequentieren

  frequent
  frequent
• frequent syn → zobaczyć „habituate“
  frequent syn → zobaczyć „habituate“
• frequent → zobaczyć „haunt“
  frequent → zobaczyć „haunt“

Przykłady

• an ice cream parlour which they frequent

  eine Eisdiele, in die sieoften | oft oft gehen
  an ice cream parlour which they frequent

„freq.“: abbreviation

freq.

abbreviation | Abkürzung abk (= frequently)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

häufig

---

• häufig

  freq.
  freq.

„freq.“: abbreviation

freq.

abbreviation | Abkürzung abk linguistics | SprachwissenschaftLING (= frequentative)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

frequentativ

---

• frequentativ

  freq.
  freq.

„occurrence“: noun

occurrence

British English | britisches EnglischBr [əˈkʌrəns] American English | amerikanisches EnglischUS [əˈkəːr-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vorkommen, Auftreten Ereignis, Vorfall, Vorkommnis

---

• Vorkommenneuter | Neutrum n

  occurrence occurring

  Auftretenneuter | Neutrum n

  occurrence occurring
  occurrence occurring

Przykłady

• to be of frequent occurrence

  häufig vorkommen
  to be of frequent occurrence
• to be an everyday occurrence

  something | etwasetwas Alltägliches sein
  to be an everyday occurrence

• Ereignisneuter | Neutrum n

  occurrence episode

  Vorfallmasculine | Maskulinum m

  occurrence episode

  Vorkommnisneuter | Neutrum n

  occurrence episode
  occurrence episode
• occurrence syn → zobaczyć „circumstance“
  occurrence syn → zobaczyć „circumstance“
• occurrence → zobaczyć „episode“
  occurrence → zobaczyć „episode“
• occurrence → zobaczyć „event“
  occurrence → zobaczyć „event“
• occurrence → zobaczyć „incident“
  occurrence → zobaczyć „incident“

„frequentation“: noun

frequentation

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

häufiger Besuch, Umgang, Verkehr

---

• häufiger Besuch, Umgangmasculine | Maskulinum m

  frequentation

  Verkehrmasculine | Maskulinum m

  frequentation
  frequentation

„frequenter“: noun

frequenter

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

häufiger Besucher

---

• häufige(r) Besucher(in)

  frequenter
  frequenter

„us“: pronoun

us

[ʌs; əs]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

uns wir uns mir

---

• uns (dative (case) | Dativdator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk)

  us
  us

Przykłady

• all of us

  wir alle
  all of us
• both of us

  wir beide
  both of us
• that’s for us

  das ist für uns
  that’s for us

• wir

  us we dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  us we dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Przykłady

• us poor people

  wir armen Leute, wir Armen
  us poor people
• who’s that? - it’s us

  wer ist da? - wir sinds
  who’s that? - it’s us

• uns (accusative (case) | Akkusativakk)

  us used reflexively obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  us used reflexively obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• mir

  us me:, expressing modesty familiar, informal | umgangssprachlichumg
  us me:, expressing modesty familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• give us a bite

  gib mirsomething | etwas etwas zu essen
  give us a bite