Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "discount on debenture"
"discount on debenture" Tłumaczenie Angielski
discount
[ˈdiskaunt]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Preisnachlassmasculine | Maskulinum mdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as reward for prompt paymentet cetera, and so on | etc., und so weiter etcAbschlagmasculine | Maskulinum mdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as reward for prompt paymentet cetera, and so on | etc., und so weiter etcRabattmasculine | Maskulinum mdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as reward for prompt paymentet cetera, and so on | etc., und so weiter etcSkontomasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/ndiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as reward for prompt paymentet cetera, and so on | etc., und so weiter etcdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH as reward for prompt paymentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Diskontmasculine | Maskulinum mdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH with bills of exchangediscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH with bills of exchange
- Diskontsatzmasculine | Maskulinum mdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount rateBankdiskontmasculine | Maskulinum m, -ratefeminine | Femininum fdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount ratediscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount rate
- Abzugmasculine | Maskulinum mdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deduction from nominal valuediscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deduction from nominal value
Przykłady
- at a discountunter Pari
- at a discount rare | seltenselten (unloved) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- at a discount rare | seltenselten (not asked) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfignicht gefragt
Ukryj przykładyPokaż przykłady
- Diskontmasculine | Maskulinum mdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment of interest in advanceZinszahlungfeminine | Femininum f im Vorausdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment of interest in advancediscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH payment of interest in advance
- Abziehenneuter | Neutrum ndiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deductingAbrechnenneuter | Neutrum ndiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deductingdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deducting
- Diskontierenneuter | Neutrum ndiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH act of discounting: with bills of exchangediscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH act of discounting: with bills of exchange
discount
[ˈdiskaunt]transitive verb | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
abziehen, abrechnen einen Abzug gewähren auf, im Preis nachlassen diskontieren unberücksichtigt außer acht lassen, nicht mitrechnen im Wert vermindern herabsetzen, verringern, beeinträchtigen nur teilweise glauben unvorteilhaft veräußern, um rasch zu Geld zu kommen durch teilweise Vorwegnahme im Wert mindern verbilligen
- einen Abzug gewähren auf, im Preis nachlassendiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make deduction to: billet cetera, and so on | etc., und so weiter etcdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make deduction to: billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- diskontierendiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etcdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bill of exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- unberücksichtigt außer acht lassen, nicht mitrechnendiscount not take into accountdiscount not take into account
- im Wert vermindern herabsetzen, verringern, beeinträchtigen, verbilligendiscount devalue, impairdiscount devalue, impair
- unvorteilhaft veräußern, um rasch zu Geld zu kommendiscount make loss on for sake of quick salediscount make loss on for sake of quick sale
discount
[ˈdiskaunt]intransitive verb | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- diskontieren, Diskontdarlehen gewährendiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHdiscount commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
debenture
[diˈbenʧə(r)]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- schriftliche Anerkennung einer Schulddebenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH written acknowledgement of debtdebenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH written acknowledgement of debt
- Schuldscheindebenture promissory contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHdebenture promissory contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Przykłady
- bond debenture von einer Körperschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ausgestellteSchuldverschreibung, Obligationfeminine | Femininum f
- Pfandbriefmasculine | Maskulinum m
- mortgage debentureHypothekenbrief, hypothekarische Obligation
Ukryj przykładyPokaż przykłady
debentured
adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- durch Schuldschein gesichertdebentured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secured by debenturedebentured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secured by debenture
Discount…
[dɪsˈkaunt-]Zusammensetzung, Kompositum | compound zssgPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Discounter
[dɪsˈkauntər]Maskulinum | masculine m <Discounters; Discounter> Engl., DiscounterinFemininum | feminine f <Discounterin; Discounterinnen>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
deb.
[deb]abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= debenture)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Schuldverschreibungdeb.deb.
discounter
[ˈdiskauntə(r); disˈkauntə(r)]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
discountable
adjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- diskontfähig, diskontierbardiscountable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHdiscountable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH