retailer- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"retailer" Tłumaczenie Niemiecki

„retailer“: noun

[ˈriːteilə(r); ri(ː)ˈteilə(r)]noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Einzel-, Kleinhändler(in)
retailer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

retailer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Wiederverkäufer(in)
retailer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH selling items on

retailer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH selling items on

Verbreiter(in), Erzähler(in)
retailer spreader, teller

retailer spreader, teller

Przykłady

retailer of gossip

Neuigkeitskrämer(in), lebende Chronik, Plaudertasche, Läster-, Klatschmaul

retailer of gossip

cut-price retailer

Ein Problem ist der bedrängte Einzelhändler.

There is one problem: the trapped small retailer.

Źródło: Europarl

Der Bericht soll insbesondere Vorschriften für kleine Einzelhandelsgeschäfte vorschlagen.

The report shall in particular propose provisions with respect to small retailers.

Źródło: Europarl

In vielen kleinen Einzelhandelsbetrieben arbeiten Selbständige.

Many small retailers are self-employed.

Źródło: Europarl

Der kleine Einzelhändler wird schnell zum Opfer allzu starker Liberalisierung.

Small retailers can quickly fall victim to excessive liberalization.

Źródło: Europarl

Einer der Änderungsanträge von Frau Oomen-Ruijten betrifft die Unterrichtung des Einzelhandels.

One of Mrs Oomen-Ruijten's amendments deals with the question of information for the small retailer.

Źródło: Europarl

Im 21. Jahrhundert müssen wir den Wettbewerb durch Online-Händler fördern, nicht unterdrücken.

In the 21st century, we must encourage, not stifle, competition from online retailers.

Źródło: Europarl

Ich denke, das verleiht den Einzelhändlern, welche den MSC unterstützen, Glaubwürdigkeit.

I think this gives credibility to the retailers who support the MSE.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups