Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "cupping-glass"

"cupping-glass" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Gelass, Glast, Gloss, Glas czy Glas?

„cupping glass“: noun

cupping glass

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schröpfglas

Schröpfglasneuter | Neutrum n, -kopfmasculine | Maskulinum m
cupping glass medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST

cupping glass medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST

„cupping“: noun

cupping

[ˈkʌpiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schröpfen Tiefziehen

Schröpfenneuter | Neutrum n
cupping medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST

cupping medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST

Tiefziehenneuter | Neutrum n
cupping engineering | TechnikTECH

cupping engineering | TechnikTECH

„cup“: noun

cup

[kʌp]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tasse Schale, Napf Becher, Kelch Schale Schale, Becher, Tassevoll Cup, Pokal, Siegespreis Schale, Tasse alkoholisches Mischgetränk, Bowle Abendmahlskelch, Abendmahlswein Schicksal, Los, Kelch Inne tłumaczenia...

Tassefeminine | Femininum f
cup with handle

cup with handle

Schalefeminine | Femininum f
cup rare | seltenselten (bowl)

Napfmasculine | Maskulinum m
cup rare | seltenselten (bowl)

cup rare | seltenselten (bowl)

Bechermasculine | Maskulinum m
cup goblet, beaker

Kelchmasculine | Maskulinum m
cup goblet, beaker

cup goblet, beaker

Przykłady

to be fond of the cup

gern trinken

to be fond of the cup

Schalefeminine | Femininum f
cup of stem glass

cup of stem glass

Schalefeminine | Femininum f
cup contents of cup

Bechermasculine | Maskulinum m
cup contents of cup

Tasse(voll)feminine | Femininum f
cup contents of cup

cup contents of cup

Przykłady

a cup of tea

eine Tasse Tee

a cup of tea
that’s not my cup of tea British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

das ist nichts für mich, das ist nicht mein Dingor | oder od Fall

that’s not my cup of tea British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Cupmasculine | Maskulinum m
cup sports | SportSPORT

Pokalmasculine | Maskulinum m
cup sports | SportSPORT

Siegespreismasculine | Maskulinum m
cup sports | SportSPORT

cup sports | SportSPORT

Przykłady

challenge cup

Wanderpokal

challenge cup
cup final

Cupfinale, Pokalendspiel

cup final

Schalefeminine | Femininum f
cup unit of measurement

Tassefeminine | Femininum f (= etwa 16 Esslöffel)
cup unit of measurement

cup unit of measurement

Körbchen(größefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
cup of bra

cup of bra

alkoholisches Mischgetränk, Bowlefeminine | Femininum fet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
cup punch, fruit cupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

cup punch, fruit cupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abendmahlskelchmasculine | Maskulinum m
cup religion | ReligionREL communion goblet

cup religion | ReligionREL communion goblet
Abendmahlsweinmasculine | Maskulinum m
cup religion | ReligionREL communion wine

cup religion | ReligionREL communion wine

Schicksalneuter | Neutrum n
cup fate

(Leidens-or | oder od Freuden)Kelchmasculine | Maskulinum m
cup fate

Losneuter | Neutrum n
cup fate

cup fate

Przykłady

his cup is full

das Maß seiner Leidenor | oder od Freuden ist voll

his cup is full
to drain a cup to the dregs

einen Becher bis auf den letzten Tropfenor | oder od zur Neige leeren

to drain a cup to the dregs

Zechenneuter | Neutrum n
cup drinking obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Trinkenneuter | Neutrum n
cup drinking obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

cup drinking obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
Zechgelageneuter | Neutrum n
cup booze-up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

cup booze-up obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
(Be)Trunkenheitfeminine | Femininum f
cup drunkenness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

cup drunkenness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Przykłady

in one’s cups <plural | Pluralpl>

betrunken, bezecht

in one’s cups <plural | Pluralpl>

schalen-or | oder od becher-or | oder od kelchförmiger Gegenstand
cup cup-shaped object

cup cup-shaped object

Cupulafeminine | Femininum f
cup botany | BotanikBOT

Blüten-, Fruchtbechermasculine | Maskulinum m
cup botany | BotanikBOT

(Blumen)Kelchmasculine | Maskulinum m
cup botany | BotanikBOT

cup botany | BotanikBOT

Kelchmasculine | Maskulinum m
cup zoology | ZoologieZOOL

cup zoology | ZoologieZOOL

Metallfütterungfeminine | Femininum f des Loches
cup in golf:, of hole

cup in golf:, of hole
Lochneuter | Neutrum n
cup in golf:, hole

cup in golf:, hole

(Gelenk)Pfannefeminine | Femininum f
cup medicine | MedizinMED joint socket

cup medicine | MedizinMED joint socket
Schröpfglasneuter | Neutrum n, -kopfmasculine | Maskulinum m
cup medicine | MedizinMED cupping glass

cup medicine | MedizinMED cupping glass

Eindellungfeminine | Femininum f
cup rare | seltenselten (dent)

Vertiefungfeminine | Femininum f
cup rare | seltenselten (dent)

cup rare | seltenselten (dent)

(Tal)Muldefeminine | Femininum f
cup especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL in landscape

Pfannefeminine | Femininum f
cup especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL in landscape

cup especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL in landscape

Przykłady

also | aucha. grease cup engineering | TechnikTECH

Schmierbüchsefeminine | Femininum f

Ölermasculine | Maskulinum m

also | aucha. grease cup engineering | TechnikTECH

Cup → zobaczyć „crater“

Cup → zobaczyć „crater“

Hütchenneuter | Neutrum n
cup military term | Militär, militärischMIL detonating cap

cup military term | Militär, militärischMIL detonating cap

„cup“: transitive verb

cup

[kʌp]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf cupped>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

becherförmig machen in eine Schale legen gießen mit einem Becher schöpfen legen ins Loch spielen schröpfen ein-, austiefen

becherförmig machen
cup make into cup shape

cup make into cup shape

Przykłady

cup your hand

mach eine hohle Hand!

cup your hand

in eine Schaleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc legenor | oder od gießen
cup rare | seltenselten (place or pour into cup)

cup rare | seltenselten (place or pour into cup)

(mit einem Becher) schöpfen
cup rare | seltenselten (scoop up)

cup rare | seltenselten (scoop up)

(in eine Höhlung)) legen
cup rare | seltenselten (place into hollow)

cup rare | seltenselten (place into hollow)

ins Loch spielen
cup golf ball

cup golf ball

schröpfen
cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST bleed

cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST bleed

ein-, austiefen
cup engineering | TechnikTECH curve

cup engineering | TechnikTECH curve

„cup“: intransitive verb

cup

[kʌp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

becher- kelchförmig werden ein Loch in den Boden schlagen schröpfen, geschröpft werden

becher-or | oder od kelchförmig werden
cup become cup-shaped

cup become cup-shaped

ein Loch in den Boden schlagen (beim Abschlagen)
cup in golf

cup in golf

schröpfen
cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST bleed

cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST bleed
geschröpft werden
cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST be bled

cup medicine | MedizinMED history | GeschichteHIST be bled

„sputum“: noun

sputum

[ˈspjuːtəm]noun | Substantiv s <sputa [-tə]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sputum, Auswurf, Speichel

Sputumneuter | Neutrum n
sputum medicine | MedizinMED

Auswurfmasculine | Maskulinum m
sputum medicine | MedizinMED

Speichelmasculine | Maskulinum m
sputum medicine | MedizinMED

sputum medicine | MedizinMED

Przykłady

sputum cup

Speiflasche, Spuckglas

sputum cup

„gemma“: noun

gemma

[ˈdʒemə]noun | Substantiv s <gemmae [-miː]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gemme, Blattknospe, Brutkörper Knospe, Gemme

Gemmefeminine | Femininum f
gemma botany | BotanikBOT large gemmule

Brutkörpermasculine | Maskulinum m
gemma botany | BotanikBOT large gemmule

gemma botany | BotanikBOT large gemmule
Blattknospefeminine | Femininum f
gemma botany | BotanikBOT leaf bud

gemma botany | BotanikBOT leaf bud

Przykłady

gemma cup botany | BotanikBOT of liverworts

Fruchtbechermasculine | Maskulinum m

gemma cup botany | BotanikBOT of liverworts

Knospefeminine | Femininum f
gemma biology | BiologieBIOL cells produced asexually, bud

Gemmefeminine | Femininum f
gemma biology | BiologieBIOL cells produced asexually, bud

gemma biology | BiologieBIOL cells produced asexually, bud

„frosted“: adjective

frosted

[ˈfr(ɒ)stid; ˈfrɔːstid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit RauReif bedeckt, bereift, überfroren rau, mattiert, matt ge-, erfroren glasiert, mit Zuckerguss überzogen

mit (Rau)Reif bedeckt, bereift, überfroren
frosted covered with frost

frosted covered with frost

rau, mattiert, matt
frosted engineering | TechnikTECH glass

frosted engineering | TechnikTECH glass

Przykłady

frosted glass

Matt-, Milchglas

frosted glass

ge-, erfroren
frosted medicine | MedizinMED frozen

frosted medicine | MedizinMED frozen

glasiert, mit Zuckerguss (überzogen)
frosted cake

frosted cake

„glass“: noun

glass

British English | britisches EnglischBr [glɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [glæ(ː)s]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Glas Glas, Glasgeschirr TrinkGlas Glasvoll Spiegel Stundenglas, Sanduhr Lupe, Linse, Fern-, OpernGlas, Mikroskop, Vergrößerungsglas... Glasdach, Glas Uhrglas Wetterglas, Barometer Inne tłumaczenia...

Glasneuter | Neutrum n
glass substance

glass substance

Glasneuter | Neutrum n
glass glassware <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Glasgeschirrneuter | Neutrum n, -sachenplural | Plural pl, -ware(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
glass glassware <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

glass glassware <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

(Trink)Glasneuter | Neutrum n
glass drinking glass

glass drinking glass

Glas(voll)neuter | Neutrum n
glass glassful

glass glassful

Przykłady

a glass of milk

ein Glas Milch

a glass of milk
he has had a glass too much

er hat ein Glasor | oder od eins über den Durst getrunken

he has had a glass too much
to have a glass together

zusammen ein Glas trinken

to have a glass together

Glas(scheibefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
glass pane of glass

glass pane of glass

Spiegelmasculine | Maskulinum m
glass looking glass

glass looking glass

Stundenglasneuter | Neutrum n
glass hourglass

Sanduhrfeminine | Femininum f
glass hourglass

glass hourglass

(especially | besondersbesonders Wagen)Fensterneuter | Neutrum n
glass window, esp in car

glass window, esp in car

Lupefeminine | Femininum f
glass optics | OptikOPT magnifying glass

Vergrößerungsglasneuter | Neutrum n
glass optics | OptikOPT magnifying glass

glass optics | OptikOPT magnifying glass
Linsefeminine | Femininum f
glass optics | OptikOPT lens

Augenglasneuter | Neutrum n
glass optics | OptikOPT lens

glass optics | OptikOPT lens
(Fern-, Opern)Glasneuter | Neutrum n
glass optics | OptikOPT binoculars

glass optics | OptikOPT binoculars
Mikroskopneuter | Neutrum n
glass optics | OptikOPT microscope

glass optics | OptikOPT microscope

Przykłady

also | aucha. pair of glasses pl optics | OptikOPT

Brillefeminine | Femininum f

(Augen)Gläserplural | Plural pl

also | aucha. pair of glasses pl optics | OptikOPT

Glas(dach)neuter | Neutrum n
glass glass-ceiling

glass glass-ceiling
Glas(kastenmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
glass glass-box

glass glass-box

Uhrglasneuter | Neutrum n
glass watch-glass

glass watch-glass

Wetterglasneuter | Neutrum n
glass barometer

especially | besondersbesonders Barometerneuter | Neutrum n
glass barometer

glass barometer

Thermometerneuter | Neutrum n
glass thermometer

glass thermometer

„glass“: transitive verb

glass

British English | britisches EnglischBr [glɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [glæ(ː)s]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

widerspiegeln, reflektieren in Glasbehälter verpacken einwecken, in Gläser einmachen stoßen verglasen, glasig machen

(wider)spiegeln, reflektieren
glass rare | seltenselten (reflect)

glass rare | seltenselten (reflect)

Przykłady

to glass oneself in the water

sich im Wasser (wider)spiegeln

to glass oneself in the water

in Glasbehälter verpacken
glass rare | seltenselten (pack in glass containers)

glass rare | seltenselten (pack in glass containers)

einwecken, in Gläser einmachen
glass bottle, preserve

glass bottle, preserve

stoßen
glass engineering | TechnikTECH leather

glass engineering | TechnikTECH leather

verglasen, glasig machen
glass rare | seltenselten (make glassy, glaze)

glass rare | seltenselten (make glassy, glaze)

„glass“: adjective

glass

British English | britisches EnglischBr [glɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [glæ(ː)s]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Glas…, gläsern

Glas…, gläsern
glass

glass

„blow in“: transitive verb

blow in

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eindrücken anblasen, in Betrieb nehmen

eindrücken
blow in of wind: window-panes

blow in of wind: window-panes

anblasen, in Betrieb nehmen
blow in engineering | TechnikTECH blast furnace

blow in engineering | TechnikTECH blast furnace

„blow in“: intransitive verb

blow in

intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

auftauchen, hereinschneien

auftauchen, hereinschneien
blow in

blow in

Przykłady

to blow in for a cup of tea

auf eine Tasse Tee hereinschneien

to blow in for a cup of tea

„moustache“

moustache

, mustache British English | britisches EnglischBr [məsˈtɑːʃ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈmʌstæʃ; məsˈtæʃ]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Schnurrbart Soldat Schnurrbart, Streifen an der Kopfseite, Schnurrbartaffe Mustak, Schnurrhaare

Schnurrbartmasculine | Maskulinum m
moustache

moustache

Przykłady

moustache cup history | GeschichteHIST

Barttasse

moustache cup history | GeschichteHIST

Soldatmasculine | Maskulinum m
moustache soldier figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

moustache soldier figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schnurrbartmasculine | Maskulinum m
moustache zo-:, on an animal

Schnurrhaareplural | Plural pl
moustache zo-:, on an animal

moustache zo-:, on an animal
(in der Färbung abstechender) Streifen an der Kopfseite
moustache zoology | ZoologieZOOL on a bird

moustache zoology | ZoologieZOOL on a bird
Schnurrbartaffemasculine | Maskulinum m
moustache zoology | ZoologieZOOL Cercopithecus cephus

Mustakmasculine | Maskulinum m
moustache zoology | ZoologieZOOL Cercopithecus cephus

moustache zoology | ZoologieZOOL Cercopithecus cephus

„canteen“: noun

canteen

[kænˈtiːn]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kantine Feldküche, Verpflegungskorb, Feldflasche, Kantine Erfrischungsstand, Büfett Geschirr- Besteckkasten Kochgeschirr

Kantinefeminine | Femininum f
canteen

canteen

Feldküchefeminine | Femininum f
canteen military term | Militär, militärischMIL

canteen military term | Militär, militärischMIL
Verpflegungskorbmasculine | Maskulinum m, -koffermasculine | Maskulinum m (der Offiziere)
canteen military term | Militär, militärischMIL

canteen military term | Militär, militärischMIL
Feldflaschefeminine | Femininum f
canteen military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

canteen military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
Kantinefeminine | Femininum f
canteen military term | Militär, militärischMIL

canteen military term | Militär, militärischMIL
Kochgeschirrneuter | Neutrum n
canteen military term | Militär, militärischMIL

canteen military term | Militär, militärischMIL

Przykłady

canteen cup American English | amerikanisches EnglischUS

Feldbecher

canteen cup American English | amerikanisches EnglischUS

Erfrischungsstandmasculine | Maskulinum m
canteen refreshment stand

Büfettneuter | Neutrum n (bei Veranstaltungen)
canteen refreshment stand

canteen refreshment stand

Geschirr-and | und u. Besteckkastenmasculine | Maskulinum m
canteen for utensils, cutlery

canteen for utensils, cutlery