concert chamber- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„chamber concert“: noun

chamber concert

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kammerkonzert

Kammerkonzertneuter | Neutrum n
chamber concert musical term | MusikMUS

chamber concert musical term | MusikMUS

„chamber“: noun

chamber

[ˈʧeimbə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zimmer, Junggesellenwohnungen Stube, Kammer, Gemach, Zimmer Geschäftsräume EmpfangsZimmer, Raum Sitzungssaal Kammer, gesetzgebende Körperschaft Richterzimmer Räume der Rechtsanwälte Schatzamt abgeschlossener Raum, Kammer, Kessel, Kammer einer Schleuse... Inne tłumaczenia...

(especially | besondersbesonders Schlaf)Zimmerneuter | Neutrum n
chamber fast, room American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Stubefeminine | Femininum f
chamber fast, room American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kammerfeminine | Femininum f
chamber fast, room American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gemachneuter | Neutrum n
chamber fast, room American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

chamber fast, room American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykłady

bridal chamber

Brautgemach

bridal chamber

(zu vermietende) Zimmerplural | Plural pl
chamber rare | seltenselten (rooms to let) British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Junggesellenwohnungenplural | Plural pl
chamber rare | seltenselten (rooms to let) British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

chamber rare | seltenselten (rooms to let) British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Przykłady

to let chambers <plural | Pluralpl>

Zimmer vermieten

to let chambers <plural | Pluralpl>
to live in chambers <plural | Pluralpl>

privat wohnen

to live in chambers <plural | Pluralpl>

Geschäftsräumeplural | Plural pl
chamber office rooms British English | britisches EnglischBr

chamber office rooms British English | britisches EnglischBr

(Empfangs)Zimmerneuter | Neutrum n
chamber reception room in palace

Raummasculine | Maskulinum m
chamber reception room in palace

chamber reception room in palace

Przykłady

audience-chamber

Audienzraum

audience-chamber

Sitzungssaalmasculine | Maskulinum m
chamber meeting room of legislative body

chamber meeting room of legislative body

Kammerfeminine | Femininum f
chamber legislative body

gesetzgebende Körperschaft
chamber legislative body

chamber legislative body

Richterzimmerneuter | Neutrum n
chamber judge’s room

chamber judge’s room

Räumeplural | Plural pl der Rechtsanwälteespecially | besonders besonders in den Inns of Court
chamber lawyers’ rooms British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

chamber lawyers’ rooms British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Schatzamtneuter | Neutrum n
chamber treasury British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

chamber treasury British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

abgeschlossener Raum, Kammerfeminine | Femininum f
chamber engineering | TechnikTECH enclosed space: in gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kesselmasculine | Maskulinum m
chamber engineering | TechnikTECH enclosed space: in gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schachtmasculine | Maskulinum m
chamber engineering | TechnikTECH enclosed space: in gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

chamber engineering | TechnikTECH enclosed space: in gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Kammerfeminine | Femininum f einer Schleuse
chamber engineering | TechnikTECH of canal lock American English | amerikanisches EnglischUS

chamber engineering | TechnikTECH of canal lock American English | amerikanisches EnglischUS

Ladungsraummasculine | Maskulinum m
chamber of gun

chamber of gun

Kammerfeminine | Femininum f
chamber medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

chamber medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Przykłady

chamber of the eye

Augenkammer

chamber of the eye

„chamber“: transitive verb

chamber

[ˈʧeimbə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in einem Raum unterbringen, einschließen mit einer Kammer versehen in den Lauf einführen ein Zimmer bereitstellen für

in einem Raumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc unterbringen, einschließen
chamber put, confine in roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

chamber put, confine in roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mit einer Kammer versehen
chamber gun

chamber gun

in den Lauf einführen
chamber cartridge

chamber cartridge

ein Zimmer bereitstellen für
chamber provide room for obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

chamber provide room for obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„chamber“: adjective

chamber

[ˈʧeimbə(r)]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kammer…

Kammer…
chamber

chamber

„concert“: noun

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Konzert harmonische Übereinstimmung Anzahl von Instrumenten Einvernehmen, Einverständnis, Übereinstimmung, Harmonie gleichzeitiges gemeinsames Handeln, Zusammenwirken

Konzertneuter | Neutrum n
concert musical term | MusikMUS

concert musical term | MusikMUS

Przykłady

to give a concert

ein Konzert geben

to give a concert

harmonische Übereinstimmung
concert musical term | MusikMUS harmony

concert musical term | MusikMUS harmony

Anzahlfeminine | Femininum f von Instrumenten (derselben Art, aber verschiedener Größe)
concert musical term | MusikMUS instruments

concert musical term | MusikMUS instruments

Einvernehmenneuter | Neutrum n
concert agreement

Einverständnisneuter | Neutrum n
concert agreement

Übereinstimmungfeminine | Femininum f
concert agreement

Harmoniefeminine | Femininum f
concert agreement

concert agreement

Przykłady

in concert with

in Übereinstimmung mit

in concert with

gleichzeitigesor | oder od gemeinsames Handeln, Zusammenwirkenneuter | Neutrum n
concert joint action

concert joint action

Przykłady

to act in concert withsomebody | jemand sb

gemeinsam mit jemandem vorgehen

to act in concert withsomebody | jemand sb

„concert“: adjective

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Konzert…

Konzert…
concert

concert

„concert“: transitive verb

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gemeinsam besprechen, zusammen beratschlagen, verabreden planen, sich ausdenken mehrstimmig arrangieren abmachen, anordnen

gemeinsam besprechen, (zusammen) beratschlagen, verabreden, abmachen, anordnen
concert plans

concert plans

Przykłady

to agree upon concerted action

beschließen, gemeinsam vorzugehen

to agree upon concerted action

(allein) planen, (sich) ausdenken
concert rare | seltenselten (devise by oneself)

concert rare | seltenselten (devise by oneself)

selten mehrstimmig arrangieren
concert musical term | MusikMUS

concert musical term | MusikMUS

„concert“: intransitive verb

concert

[ˈk(ɒ)nsə(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammenarbeiten

zusammenarbeiten
concert

concert

„star-chamber“: adjective

star-chamber

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Willkürjustiz…

Przykłady

Star-Chamber history | GeschichteHIST

Sternkammer…

Star-Chamber history | GeschichteHIST

Willkür(justiz)…
star-chamber relating to arbitrary justice

star-chamber relating to arbitrary justice

Przykłady

star-chamber proceedings

Verfahren à la Sternkammer, Kabinettsjustiz

star-chamber proceedings

„Star Chamber“: noun

Star Chamber

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sternkammer Inne przykłady...

Sternkammerfeminine | Femininum f (nur dem König verantwortlicher engl. Gerichtshof vor 1641)
Star Chamber history | GeschichteHIST

Star Chamber history | GeschichteHIST

Przykłady

star chamber figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Sternkammerfeminine | Femininum f

star chamber figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
star chamber secret or independent court

geheimesor | oder od frei waltendes Gericht

star chamber secret or independent court
star chamber heavenly court of judgement

himmlisches Gericht

star chamber heavenly court of judgement

„decompression“: noun

decompression

[-ˈpreʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

De-, Entkompression, allmähliche Druckverminderung Druckentlastung Entpacken

De-, Entkompressionfeminine | Femininum f
decompression engineering | TechnikTECH

(allmähliche) Druckverminderung
decompression engineering | TechnikTECH

decompression engineering | TechnikTECH

Przykłady

decompression chamber especially | besondersbesonders aviation | LuftfahrtFLUG

Dekompressionskammer

decompression chamber especially | besondersbesonders aviation | LuftfahrtFLUG

Druckentlastungfeminine | Femininum f
decompression removal of pressure

decompression removal of pressure

Entpackenneuter | Neutrum n
decompression informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

decompression informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„porphyry“: noun

porphyry

[ˈpɔː(r)fəri; -fi-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Porphyr

Porphyrmasculine | Maskulinum m
porphyry geology | GeologieGEOL

porphyry geology | GeologieGEOL

Przykłady

porphyry chamber Antike

Porphyrsaal (in dem die Nachkommen der oström. Kaiser zur Welt kamen)

porphyry chamber Antike

„concerted“: adjective

concerted

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gemeinschaftlich, gemeinsam mehrstimmig, für mehrere Instrumente Stimmen arrangiert

gemeinsam (geplantor | oder od ausgeführt)
concerted

gemeinschaftlich
concerted

concerted

Przykłady

to take concerted action

mit vereinten Kräften vorgehen

to take concerted action

für mehrere Instrumenteor | oder od Stimmen arrangiert, mehrstimmig
concerted musical term | MusikMUS

concerted musical term | MusikMUS

„concertize“: intransitive verb

concertize

[ˈk(ɒ)nsətaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Konzerte geben

Konzerte geben
concertize soloist, conductor

concertize soloist, conductor

„concert pitch“: noun

concert pitch

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kammer-, Konzertton

Kammer-, Konzertton(höhefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
concert pitch musical term | MusikMUS

concert pitch musical term | MusikMUS

Przykłady

up to concert pitch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf der Höhe, in Form, in Bereitschaft

up to concert pitch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
at concert pitch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit voller Stärke

at concert pitch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "concert chamber"