Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "concerted"

"concerted" Tłumaczenie Niemiecki

concerted
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • für mehrere Instrumenteor | oder od Stimmen arrangiert, mehrstimmig
    concerted musical term | MusikMUS
    concerted musical term | MusikMUS
to agree upon concerted action
beschließen, gemeinsam vorzugehen
to agree upon concerted action
Dieses Problem bedarf einer umfassenden und europaweiten Lösung.
This critical situation calls for a concerted European response.
Źródło: Europarl
Daher erwarte ich ein konzertiertes Vorgehen Europas mit einer starken internationalen Komponente.
This is why I expect concerted European activity with a strong international component.
Źródło: Europarl
Daher brauchen wir eine Strategie und konzertierte Aktionen auf dem gesamten Kontinent.
This is why we need a strategy and concerted action at a continental level.
Źródło: Europarl
In diesen Bereichen müssen mehr gemeinsame Anstrengungen unternommen werden.
More concerted effort needs to be made in these areas.
Źródło: Europarl
Eine konzertierte Aktion auf europäischer Ebene ist dringend erforderlich.
Concerted action is urgently required at European level.
Źródło: Europarl
Dies macht konzertierte Aktionen unserer Zentralbanken heute Vormittag umso willkommener.
It makes concerted action by our central banks this morning all the more welcome.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: