analytisch Mechanik- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„analytisch“: Adjektiv

analytisch

[-tɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

analytical

analytic(al)
analytisch

analytisch

Przykłady

analytische Geometrie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

analytic (oder | orod coordinate) geometry

analytische Geometrie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
analytische Sprachen Sprachwissenschaft | linguisticsLING

analytic languages

analytische Sprachen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
analytische Therapie Psychologie | psychologyPSYCH

analytical therapy

analytische Therapie Psychologie | psychologyPSYCH

„analytisch“: Adverb

analytisch

[-tɪʃ]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

analytically

analytically
analytisch

analytisch

„Mechanik“: Femininum

Mechanik

[meˈçaːnɪk]Femininum | feminine f <Mechanik; Mechaniken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mechanics mechanism mechanics

mechanics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
Mechanik Physik | physicsPHYS Lehre <nurSingular | singular sg>

Mechanik Physik | physicsPHYS Lehre <nurSingular | singular sg>

Przykłady

newtonsche Mechanik <nurSingular | singular sg>

Newtonian mechanics

newtonsche Mechanik <nurSingular | singular sg>
Mechanik der flüssigen Körper <nurSingular | singular sg>

mechanics of liquids (oder | orod fluids)

hydromechanics meistSingular | singular sg

Mechanik der flüssigen Körper <nurSingular | singular sg>
Mechanik der gasförmigen Körper <nurSingular | singular sg>

aerodynamics (Singular | singularsg)

Mechanik der gasförmigen Körper <nurSingular | singular sg>

mechanism
Mechanik Technik | engineeringTECH

Mechanik Technik | engineeringTECH

Przykłady

die Mechanik des Schlosses ist äußerst kunstvoll

the mechanism of the lock is extremely ingenious

die Mechanik des Schlosses ist äußerst kunstvoll

mechanics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
Mechanik Zoologie | zoologyZOOL

Mechanik Zoologie | zoologyZOOL

Przykłady

Mechanik der tierischen Körper

animal mechanics

Mechanik der tierischen Körper

„Personalunion“: Femininum

Personalunion

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

personal union

personal union
Personalunion Politik | politicsPOL

Personalunion Politik | politicsPOL

Przykłady

er ist Mechaniker und Fahrer in Personalunion

he is mechanic and driver rolled into one

er ist Mechaniker und Fahrer in Personalunion

„Mechanikus“: Maskulinum

Mechanikus

[meˈçaːnikʊs]Maskulinum | masculine m <Mechanikus; Mechaniker> humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

amateur mechanic

Mechanikus humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum → zobaczyć „Mechaniker“

Mechanikus humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum → zobaczyć „Mechaniker“

amateur mechanic
Mechanikus Bastler

Mechanikus Bastler

„Mechaniker“: Maskulinum

Mechaniker

[meˈçaːnikər]Maskulinum | masculine m <Mechanikers; Mechaniker> MechanikerinFemininum | feminine f <Mechanikerin; Mechanikerinnen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mechanic, mechanician machinist rigger, aircraft mechanic, flight engineer

mechanic
Mechaniker

mechanician
Mechaniker

Mechaniker

machinist
Mechaniker Maschinenschlosser

Mechaniker Maschinenschlosser

rigger
Mechaniker Luftfahrt | aviationFLUG im Flugzeugbau

Mechaniker Luftfahrt | aviationFLUG im Flugzeugbau
aircraft mechanic
Mechaniker Luftfahrt | aviationFLUG am Boden

Mechaniker Luftfahrt | aviationFLUG am Boden
flight engineer
Mechaniker Luftfahrt | aviationFLUG an Bord

Mechaniker Luftfahrt | aviationFLUG an Bord

„Geometrie“: Femininum

Geometrie

[geomeˈtriː]Femininum | feminine f <Geometrie; Geometrien [-ən]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geometry

geometry
Geometrie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Geometrie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Przykłady

analytische Geometrie

analytical (oder | orod co[-]ordinate) geometry

analytische Geometrie
projektive [darstellende, sphärische] Geometrie

projective [descriptive, spherical] geometry

projektive [darstellende, sphärische] Geometrie
Geometrie der Ebene

plane geometry, planimetry

Geometrie der Ebene
(analytische) Geometrie der Lage

topology

(analytische) Geometrie der Lage
Geometrie des Raumes

solid geometry, stereometry

Geometrie des Raumes

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Sortierung“: Femininum

Sortierung

Femininum | feminine f <Sortierung; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sorting sort assortment classification

sorting
Sortierung von Müll

Sortierung von Müll

sort
Sortierung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Sortierung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Przykłady

alphabetische Sortierung

alphabetical sort

alphabetische Sortierung
analytische Sortierung

analytical sort

analytische Sortierung
rückläufige Sortierung

reverse sort

rückläufige Sortierung
systematische Sortierung

systematic sort

systematische Sortierung

Ukryj przykładyPokaż przykłady

assortment
Sortierung Sortiment

Sortierung Sortiment

classification
Sortierung nach Qualität

Sortierung nach Qualität

„Kfz-Mechaniker“: Maskulinum

Kfz-Mechaniker

Maskulinum | masculine m, Kfz-MechanikerinFemininum | feminine f, Kfz-SchlosserMaskulinum | masculine m, Kfz-SchlosserinFemininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

car mechanic

(car) mechanic
Kfz-Mechaniker

Kfz-Mechaniker

„Chemie“: Femininum

Chemie

[çeˈmiː]Femininum | feminine f <Chemie; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

chemistry

chemistry
Chemie

Chemie

Przykłady

[an]organische [analytische, angewandte] Chemie

[in]organic [analytical, applied] chemistry

[an]organische [analytische, angewandte] Chemie
physikalische Chemie

physical chemistry

physikalische Chemie
subatomare Chemie

metachemistry

subatomare Chemie
das schmeckt nach Chemie

it tastes of chemicals (oder | orod artificial)

das schmeckt nach Chemie
die Chemie stimmt [stimmt nicht] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the chemistry is good [wrong]

die Chemie stimmt [stimmt nicht] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Chemie zwischen ihnen stimmt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

there is good chemistry between them

die Chemie zwischen ihnen stimmt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„bloß“: Adverb

bloß

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

only, just

only
bloß nur umgangssprachlich | familiar, informalumg

just
bloß nur umgangssprachlich | familiar, informalumg

bloß nur umgangssprachlich | familiar, informalumg

Przykłady

es kostet bloß zwei Euro

it’s only two euros

es kostet bloß zwei Euro
ich habe bloß noch das

I only (oder | orod just) have this left

ich habe bloß noch das
bloß aus Spaß

only for a joke

bloß aus Spaß
bloß ein Mechaniker

a mere mechanic

bloß ein Mechaniker
das tut er bloß, um …

he is only doing that to …

das tut er bloß, um …
das stimmt schon, bloß …

that’s true but …

das stimmt schon, bloß …
wenn ich bloß daran denke

at the mere thought of it

wenn ich bloß daran denke
das sagen Sie bloß!

you are just saying that! you don’t mean that!

das sagen Sie bloß!
sei bloß nicht so dumm! umgangssprachlich | familiar, informalumg

don’t be so stupid!

sei bloß nicht so dumm! umgangssprachlich | familiar, informalumg
wie macht er das bloß?

how on earth does he do it?

wie macht er das bloß?
sag (mir) bloß nicht, du hast es vergessen

don’t tell me you’ve forgotten it

sag (mir) bloß nicht, du hast es vergessen
wo er bloß bleibt?

I wonder what on earth has become of him

wo er bloß bleibt?

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "analytisch Mechanik"