Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "rolled"

"rolled" Tłumaczenie Niemiecki

rolled
[rould]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
gerollt, gewälzt, Roll… gewalzt, Walz…
  • gerollt, gewälzt, Roll…
    rolled
    rolled
Przykłady
  • gewalzt, Walz…
    rolled engineering | TechnikTECH
    rolled engineering | TechnikTECH
they rolled him along the corridor of the hospital
sie fuhren ihn den Gang der Klinik entlang
they rolled him along the corridor of the hospital
the ball rolled under the table
der Ball rollte unter den Tisch
the ball rolled under the table
the swimmer rolled in the water
der Schwimmer drehte sich im Wasser um die eigene Achse
the swimmer rolled in the water
the waves rolled the ship
die Wellen brachten das Schiff zum Rollen
the waves rolled the ship
he rolled himself from side to side
er wiegte sich von einer Seite auf die andere
he rolled himself from side to side
a flood of terror rolled over Europe
eine Schreckenswelle zog über Europa dahin
a flood of terror rolled over Europe
his eyes rolled strangely
seine Augen verdrehten sich merkwürdig
his eyes rolled strangely
the car rolled past
the car rolled past
rolled metal
gewalztes Blech, Walzblech
rolled metal
he rolled along the road
he rolled along the road
the ball rolled into the hole
die Kugel rollte ins Loch
the ball rolled into the hole
Tränen liefen ihr über das Gesicht.
Tears rolled down her face.
Źródło: Tatoeba
Tom drehte sich im Bett um.
Tom rolled over in bed.
Źródło: Tatoeba
Ich bin also hingefahren und er wurde in das Zimmer gerollt.
And I went down and they rolled him into a room.
Źródło: TED
Ich nahm meinen Schnorchel in den Mund und rollte über die Seite des Schlauchboots ins Wasser.
I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water.
Źródło: TED
Tom drehte sich um und schlummerte noch eine Viertelstunde.
Tom rolled over and snoozed for another 15 minutes.
Źródło: Tatoeba
Das Kätzchen rollte das Garn über den Fußboden.
The kitten rolled the yarn across the floor.
Źródło: Tatoeba
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: