• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• air cushion take-off and landing gear

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "air cushion take-off and landing gear"

"air cushion take-off and landing gear" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Air, off, Air, Take czy Off?

„retractable“: adjective

retractable

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

einziehbar zurückziehbar zurücknehmbar, zu widerrufend

---

• einziehbar

  retractable
  retractable

Przykłady

• retractable landing gear aviation | LuftfahrtFLUG

  einziehbares Fahrgestell
  retractable landing gear aviation | LuftfahrtFLUG

• zurückziehbar

  retractable offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  retractable offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• zurücknehmbar, zu widerrufen(d)

  retractable claimet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  retractable claimet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„landing gear“: noun

landing gear

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Fahrgestell Schwimmer

---

• Fahrgestellneuter | Neutrum n, -werkneuter | Neutrum n

  landing gear aviation | LuftfahrtFLUG
  landing gear aviation | LuftfahrtFLUG

• Schwimmerplural | Plural pl

  landing gear aviation | LuftfahrtFLUG on seaplane
  landing gear aviation | LuftfahrtFLUG on seaplane

„STOL“: abbreviation

STOL

[st(ɒ)l]abbreviation | Abkürzung abk (= short take-off and landing aircraft)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kurzstart

---

• Kurzstart(-Flugzeugneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  STOL
  STOL

„air cushion“: noun

air cushion

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Luftkissen Luftkammer, Luftkasten

---

• Luftkissenneuter | Neutrum n, -polsterneuter | Neutrum n

  air cushion
  air cushion

• Luftkammerfeminine | Femininum f

  air cushion engineering | TechnikTECH

  Luftkastenmasculine | Maskulinum m

  air cushion engineering | TechnikTECH
  air cushion engineering | TechnikTECH

„take off“: transitive verb

take off

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

abnehmen, ziehen, ablegen, ausziehen nachmachen, -äffen, kopieren, karikieren freinehmen wegnehmen, -bringen, -schaffen, entfernen weg-, fortführen, -bringen von Bord bringen von einer Insel wegbringen abholen wegnehmen, rauben aus dem Amt von seinem Posten entfernen, entlassen aus dem Verkehr ziehen, abschaffen Inne tłumaczenia...

---

• abnehmen, ziehen

  take off hat
  take off hat
• ablegen, ausziehen

  take off garment
  take off garment

Przykłady

• to take off one’s hat tosomebody | jemand sb especially | besondersbesonders beifälligor | oder od bewundernd

  vor jemandem den Hut ziehen
  to take off one’s hat tosomebody | jemand sb especially | besondersbesonders beifälligor | oder od bewundernd

• (jemanden) nachmachen, -äffen, kopieren, karikieren

  take off mimic familiar, informal | umgangssprachlichumg
  take off mimic familiar, informal | umgangssprachlichumg

• freinehmen

  take off day, weeket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  take off day, weeket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• wegnehmen, -bringen, -schaffen, entfernen

  take off remove
  take off remove

Przykłady

• can you take a bit off here? at hairdresser’s

  können Sie hier noch ein bisschen wegnehmen?
  can you take a bit off here? at hairdresser’s

• (jemanden) weg-, fortführen, -bringen

  take off bring
  take off bring

Przykłady

• to takesomebody | jemand sb off to the station

  jemanden zum Bahnhof bringen
  to takesomebody | jemand sb off to the station
• to take oneself off

  weggehen, verschwinden
  to take oneself off

• von Bord bringen

  take off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF passenger
  take off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF passenger

• (jemanden) von einer Insel wegbringenor | oder od abholen

  take off from island
  take off from island

• (weg)nehmen, rauben

  take off of death, murderer, wild animal
  take off of death, murderer, wild animal

• aus dem Amtor | oder od von seinem Posten entfernen, entlassen

  take off dismiss from post
  take off dismiss from post

• aus dem Verkehr ziehen, abschaffen

  take off bus, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  take off bus, trainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• in Abrechnung bringen, abziehen

  take off commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount
  take off commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discount
• senken

  take off commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  take off commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• hinunter-, austrinken

  take off rare | seltenselten (drink off)
  take off rare | seltenselten (drink off)

• ablenken, abbringen (from von)

  take off rare | seltenselten (divert) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  take off rare | seltenselten (divert) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to take sb’s mind offsomething | etwas sth

  jemanden vonsomething | etwas etwas ablenken
  to take sb’s mind offsomething | etwas sth

• erstellen, aufstellen, vorbereiten

  take off prepare
  take off prepare

Przykłady

• to take off a trial balance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  eine Rohbilanz aufstellen
  to take off a trial balance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• machen, anfertigen

  take off a copy
  take off a copy

• (jemanden) bildlich darstellen, nachbilden

  take off portray
  take off portray

• abnehmen, zusammenstricken

  take off knitting stitch
  take off knitting stitch

Przykłady

• to take off stitches

  Maschen abnehmen
  to take off stitches

„take off“: intransitive verb

take off

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

aufsteigen, starten, abheben, aufsteigen abspringen nachlassen, aufhören sich abnehmen entfernen ausziehen lassen sich entfernen, sich fortmachen, fortgehen sich vom Boden Wasser abheben, sich in die Luft erheben

---

• aufsteigen, starten

  take off aviation | LuftfahrtFLUG
  take off aviation | LuftfahrtFLUG
• abheben, aufsteigen

  take off become successful aviation | LuftfahrtFLUG
  take off become successful aviation | LuftfahrtFLUG
• sich vom Bodenor | oder od Wasser abheben, sich in die Luft erheben

  take off rise aviation | LuftfahrtFLUG
  take off rise aviation | LuftfahrtFLUG

Przykłady

• the idea took off in a big way

  die Idee ist sehr gut angekommen
  the idea took off in a big way

• abspringen

  take off sports | SportSPORT
  take off sports | SportSPORT

• nachlassen, aufhören

  take off rare | seltenselten (of storm, rain)
  take off rare | seltenselten (of storm, rain)

• sich abnehmenor | oder od entfernenor | oder od ausziehen lassen

  take off be removable
  take off be removable

Przykłady

• a doll with clothes that take off

  eine Puppe mit Kleidern zum Ausziehen
  a doll with clothes that take off

• sich entfernen, sich fortmachen, fortgehen (from von)

  take off go away
  take off go away

„air cushioning“: noun

air cushioning

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Luftfederung

---

• Luftfederungfeminine | Femininum f

  air cushioning engineering | TechnikTECH
  air cushioning engineering | TechnikTECH

„airing“: noun

airing

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lüftung, Belüftung, Trocknen Spaziergang Bekanntmachung Ausstrahlung, Übertragung

---

• Lüftungfeminine | Femininum f

  airing of laundry, room

  Belüftungfeminine | Femininum f

  airing of laundry, room

  Trocknenneuter | Neutrum n

  airing of laundry, room
  airing of laundry, room

Przykłady

• to givesomething | etwas sth an airing room

  something | etwasetwas auslüften
  to givesomething | etwas sth an airing room
• airing plant

  Ent-, Belüftungsanlage
  airing plant

• Spaziergangmasculine | Maskulinum m, -rittmasculine | Maskulinum m, -fahrtfeminine | Femininum f

  airing walket cetera, and so on | etc., und so weiter etc to take the air
  airing walket cetera, and so on | etc., und so weiter etc to take the air

Przykłady

• to take an airing

  frische Luft schöpfen
  to take an airing

• Bekanntmachungfeminine | Femininum f

  airing revealing, informing
  airing revealing, informing

Przykłady

• to givesomething | etwas sth an airing idea

  something | etwasetwas darlegen
  to givesomething | etwas sth an airing idea

• Ausstrahlungfeminine | Femininum f

  airing broadcasting

  Übertragungfeminine | Femininum f

  airing broadcasting
  airing broadcasting

„off air“: adverb

off air

adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nicht auf Sendung

---

• nicht auf Sendung

  off air television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO
  off air television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO

Przykłady

• to go off air

  enden Sendung
  to go off air

„VTOL“: abbreviation

VTOL

[ˈviːt(ɒ)l]abbreviation | Abkürzung abk (= vertical take-off and landing aircraft)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Senkrechtstart

---

• Senkrechtstartmasculine | Maskulinum m (Senkrechtstartermasculine | Maskulinum m)

  VTOL aviation | LuftfahrtFLUG
  VTOL aviation | LuftfahrtFLUG

„take-off“: noun

take-off

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Start, Abflug, Abheben Nachahmung, Karikatur, Kopie, Zerrbild Wegnehmen Absprung, Absprungstelle Inne przykłady...

---

• Startmasculine | Maskulinum m

  take-off aviation | LuftfahrtFLUG

  Abflugmasculine | Maskulinum m

  take-off aviation | LuftfahrtFLUG

  Abhebenneuter | Neutrum n

  take-off aviation | LuftfahrtFLUG
  take-off aviation | LuftfahrtFLUG

Przykłady

• catapult take-off

  Katapult-, Schleuderstart
  catapult take-off
• take-off clearance aviation | LuftfahrtFLUG

  Starterlaubnis, -freigabe
  take-off clearance aviation | LuftfahrtFLUG
• take-off distance

  Start(bahn)länge
  take-off distance
• take-off speed aviation | LuftfahrtFLUG

  Abhebegeschwindigkeit
  take-off speed aviation | LuftfahrtFLUG
• when’s take-off?

  wann ist der Abflug?
  when’s take-off?
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Nachahmungfeminine | Femininum f

  take-off mimicking familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Karikaturfeminine | Femininum f

  take-off mimicking familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Kopiefeminine | Femininum f

  take-off mimicking familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Zerrbildneuter | Neutrum n

  take-off mimicking familiar, informal | umgangssprachlichumg
  take-off mimicking familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

• to do a take-off ofsomebody | jemand sb

  jemanden nachahmenor | oder od -machen
  to do a take-off ofsomebody | jemand sb

• Wegnehmenneuter | Neutrum n, -bringenneuter | Neutrum n, -gehenneuter | Neutrum n

  take-off taking away, going away
  take-off taking away, going away

• Absprungmasculine | Maskulinum m

  take-off sports | SportSPORT
  take-off sports | SportSPORT
• Absprungstellefeminine | Femininum f

  take-off sports | SportSPORT
  take-off sports | SportSPORT

Przykłady

• also | aucha. take-off point starting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Sprungbrettneuter | Neutrum n

  Startmasculine | Maskulinum m

  Ausgangspunktmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. take-off point starting point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Schlag, der die eigene Kugel bewegtand | und u. eine andere berührt, sie jedoch kaum ins Rollen bringt

  take-off in croquet
  take-off in croquet