• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• Native speaker

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Native speaker"

"Native speaker" Tłumaczenie Angielski

Dokładny wynik wyszukiwania

Native speaker

• native speaker
  Muttersprachler(in)

„native speaker“: noun

native speaker

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Muttersprachlerin

---

• Muttersprachler(in)

  native speaker
  native speaker

Przykłady

• native speaker of English

  englischer Muttersprachler
  native speaker of English

„native“: adjective

native

[ˈneitiv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

angeboren, natürlich eingeboren, Eingeborenen… heimisch, inländisch, Landes… einheimisch heimatlich, Heimat…, Vater…, Mutter… Geburts… ursprünglich, urwüchsig, naturhaft ursprünglich, eigentlich gediegen vorkommend, rein, bergfein roh, Jungfern…, natürlich vorkommend Inne tłumaczenia...

---

• angeboren, natürlich (tosomebody | jemand sb jemandem)

  native inherent: quality, rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  native inherent: quality, rightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• eingeboren, Eingeborenen…

  native relating to natives
  native relating to natives

Przykłady

• native quarter

  Eingeborenenviertel
  native quarter
• to go native

  sich den Einheimischen anpassen
  to go native

• heimisch, inländisch, Landes…

  native domestic
  native domestic

Przykłady

• native product

  Landesprodukt
  native product

• einheimisch

  native indigenous
  native indigenous

• heimatlich, Heimat…, Vater…, Mutter…

  native relating to home
  native relating to home

Przykłady

• native language

  Muttersprache
  native language
• native town

  Heimat-, Vaterstadt
  native town

• Geburts…

  native of birth
  native of birth

Przykłady

• native place

  Geburtsort, Heimat
  native place

• ursprünglich, urwüchsig, naturhaft

  native natural, unspoilt
  native natural, unspoilt

Przykłady

• native beauty

  urwüchsige Schönheit
  native beauty

• ursprünglich, eigentlich

  native original
  native original

Przykłady

• the native sense of a word

  die ursprüngliche Bedeutung eines Wortes
  the native sense of a word

• gediegen (vorkommend), rein, bergfein

  native metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  native metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• roh, Jungfern…

  native mineralogy | MineralogieMINER raw
  native mineralogy | MineralogieMINER raw
• natürlich vorkommend

  native mineralogy | MineralogieMINER occurring naturally
  native mineralogy | MineralogieMINER occurring naturally

• nahe verwandt (todative (case) | Dativ dat)

  native closely related obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  native closely related obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• (erb)rechtlich

  native successoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  native successoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• native syn → zobaczyć „aboriginal“
  native syn → zobaczyć „aboriginal“
• native → zobaczyć „endemic“
  native → zobaczyć „endemic“
• native → zobaczyć „indigenous“
  native → zobaczyć „indigenous“

„native“: noun

native

[ˈneitiv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Eingeborener Einheimischer in Australien geborener Brite einheimisches Gewächs einheimisches Tier Native in einem bestimmten Zeichen Geborener unfrei Geborener Heimat

---

• Eingeborene(r)

  native in colonial context
  native in colonial context

• Einheimische(r)

  native person born in a particular place
  native person born in a particular place

Przykłady

• a native of Switzerland

  ein gebürtiger Schweizer
  a native of Switzerland
• a native of Berlin

  ein geborener Berliner
  a native of Berlin

• in Australien geborene(r) Briteor | oder od Britin

  native British person born in Australia Australian English | australisches EnglischAus
  native British person born in Australia Australian English | australisches EnglischAus

• einheimisches Gewächs

  native botany | BotanikBOT
  native botany | BotanikBOT

• einheimisches Tier

  native zoology | ZoologieZOOL animal
  native zoology | ZoologieZOOL animal

• Nativefeminine | Femininum f (nicht in Austernbänken gezüchtete Auster)

  native oyster
  native oyster

• in einem bestimmten Zeichen Geborene(r)

  native astrology | AstrologieASTROL
  native astrology | AstrologieASTROL

• unfrei Geborene(r)

  native person not born free obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  native person not born free obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Heimatfeminine | Femininum f

  native home obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  native home obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„nativity“: noun

nativity

[nəˈtiviti; -əti; nei-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Geburt Geburt, Herkunft Nativität

---

• Geburtfeminine | Femininum f

  nativity birth
  nativity birth

• Geburtfeminine | Femininum f

  nativity origin

  Herkunftfeminine | Femininum f

  nativity origin
  nativity origin

Przykłady

• Nativity religion | ReligionREL Christmas

  Weihnachtenneuter | Neutrum n &plural | Plural pl
  Nativity religion | ReligionREL Christmas
• Nativity religion | ReligionREL of Mary

  Mariä Geburtfeminine | Femininum f (8. September)
  Nativity religion | ReligionREL of Mary
• Nativity religion | ReligionREL of John the Baptist

  Geburtfeminine | Femininum f Johannes des Täufers (24. Juni)
  Nativity religion | ReligionREL of John the Baptist
• the Nativity religion | ReligionREL

  die Geburt Christi
  the Nativity religion | ReligionREL
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Nativitätfeminine | Femininum f

  nativity astronomy | AstronomieASTRON
  nativity astronomy | AstronomieASTRON

„speaker“: noun

speaker

[ˈspiːkə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Sprachrohr Vortragsbuch Lautsprecher, Box Sprecherin, Redner

---

• Sprecher(in), Redner(in)

  speaker
  speaker

Przykłady

• an English speaker

  jemand, der Englisch spricht
  an English speaker
• he is a plain speaker

  er sagt seine Meinung freiand | und u. offen heraus
  he is a plain speaker

• Sprachrohrneuter | Neutrum n

  speaker mouthpiece figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  speaker mouthpiece figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• Speaker politics | PolitikPOL of parliament

  Sprecher(in), Präsident(in)
  Speaker politics | PolitikPOL of parliament
• the Speaker of the House of Commons

  der Präsidentor | oder od Sprecher des Unterhauses
  the Speaker of the House of Commons
• the Speaker of the American House of Representatives

  der Sprecher des amer. Repräsentantenhauses
  the Speaker of the American House of Representatives
• Mr. Speaker!

  Herr Vorsitzender!
  Mr. Speaker!
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (Art) Vortragsbuchneuter | Neutrum n

  speaker book of recitations American English | amerikanisches EnglischUS
  speaker book of recitations American English | amerikanisches EnglischUS

• Lautsprechermasculine | Maskulinum m

  speaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Boxfeminine | Femininum f

  speaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  speaker electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„extemporary“: adjective

extemporary

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

improvisiert, unvorbereitet, aus dem Stegreif behelfsmäßig

---

• improvisiert, unvorbereitet, aus dem Stegreif

  extemporary
  extemporary

Przykłady

• extemporary speaker

  Improvisator
  extemporary speaker

• behelfsmäßig

  extemporary makeshift
  extemporary makeshift

„Native“: Maskulinum

Native

[ˈneːtɪv]Maskulinum | masculine m <Natives; Natives> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

native

---

• native

  Native in britischen Kolonien
  Native in britischen Kolonien

„nativism“: noun

nativism

[ˈneitivizəm]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Begünstigung der Einheimischen vor den Einwanderern Nativismus

---

• Begünstigungfeminine | Femininum f der Einheimischen vor den Einwanderern

  nativism politics | PolitikPOL favouring native inhabitantsespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  nativism politics | PolitikPOL favouring native inhabitantsespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

• Nativismusmasculine | Maskulinum m (Lehre von den angeborenen Grundvorstellungen)

  nativism philosophy | PhilosophiePHIL
  nativism philosophy | PhilosophiePHIL

„massicot“: noun

massicot

[ˈmæsik(ɒ)t]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Massicot, gelbes Bleioxid PbO

---

• Massicotneuter | Neutrum n

  massicot chemistry | ChemieCHEM

  gelbes Bleioxid (PbO)

  massicot chemistry | ChemieCHEM
  massicot chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• native massicot

  Arsenikblei, Bleiblüte, Flockenerz
  native massicot

„nativeness“: noun

nativeness

[ˈneitivnis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Angeborenheit, Natürlichkeit Einheimischkeit Ursprünglichkeit, Naturhaftigkeit Gediegenheit Rohzustand, natürlicher Zustand

---

• Angeborenheitfeminine | Femininum f

  nativeness innateness

  Natürlichkeitfeminine | Femininum f

  nativeness innateness
  nativeness innateness

• Einheimischkeitfeminine | Femininum f

  nativeness of plantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  nativeness of plantet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Ursprünglichkeitfeminine | Femininum f

  nativeness naturalness

  Naturhaftigkeitfeminine | Femininum f

  nativeness naturalness
  nativeness naturalness

• Gediegenheitfeminine | Femininum f

  nativeness geology | GeologieGEOL purity
  nativeness geology | GeologieGEOL purity

• Rohzustandmasculine | Maskulinum m

  nativeness mineralogy | MineralogieMINER natural state

  natürlicher Zustand

  nativeness mineralogy | MineralogieMINER natural state
  nativeness mineralogy | MineralogieMINER natural state

„nativ“: Adjektiv

nativ

[naˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

native, natural

---

• native

  nativ

  natural

  nativ
  nativ