Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "unvorbereitet"

"unvorbereitet" Tłumaczenie Angielski

unvorbereitet
Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
unprepared extemporaneous, impromptu unseen, unprepared
  • unprepared
    unvorbereitet Schüler, Redner etc
    unvorbereitet Schüler, Redner etc
Przykłady
  • unseen
    unvorbereitet Text, Übersetzungsübung etc
    unprepared
    unvorbereitet Text, Übersetzungsübung etc
    unvorbereitet Text, Übersetzungsübung etc
unvorbereitet
Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
unexpectedly
  • unexpectedly
    unvorbereitet überraschend, unversehens
    unvorbereitet überraschend, unversehens
Przykłady
But it would have been unfair to have sprung it on him at such short notice.
Es wäre jedoch nicht fair gewesen, ihn derart unvorbereitet zu überfallen.
Źródło: Europarl
This is not a subject that can be debated at short notice.
Über ein solches Thema kann man doch nicht unvorbereitet diskutieren.
Źródło: Europarl
We simply cannot be caught unprepared and off guard again.
Es geht nicht an, dass uns so eine Entwicklung noch einmal unvorbereitet trifft.
Źródło: Europarl
Why has the Commission been caught unprepared?
Warum ist die Kommission davon unvorbereitet getroffen worden?
Źródło: Europarl
Public opinion is unprepared and uninformed.
Die Öffentlichkeit aber ist unvorbereitet und nicht informiert.
Źródło: Europarl
Systems like the ones that we were creating on the fly could exist ahead of time.
Solche Systeme, die wir unvorbereitet erstellten, könnten schon vorher vorhanden sein.
Źródło: TED
As a result, Russia is perpetually unprepared for the future.
Aus diesem Grund geht Russland stets unvorbereitet in die Zukunft.
Źródło: News-Commentary
Europe suddenly felt vulnerable and unprepared.
Europa fühlte sich auf einmal verwundbar und unvorbereitet.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: