Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "meisten"

"meisten" Tłumaczenie Angielski

meisten

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
the most best known
Przykłady
dasjenige Mädchen, das (oder | orod welches) am meisten redet
the girl who talks most
dasjenige Mädchen, das (oder | orod welches) am meisten redet
am meisten
am meisten
das wird am meisten verkauft
that sells the best, that is the best seller
das wird am meisten verkauft
am meisten
am meisten
die meisten Leute
most (oder | orod the majority of the) people
die meisten Leute
diese Ware ist am meisten bekannt
this article is the best known
diese Ware ist am meisten bekannt
er hat wieder die meisten Punkte gemacht
he has scored the most points again
er hat wieder die meisten Punkte gemacht
dieses Land stellt die meisten Gastarbeiter
this country supplies most of the foreign workers, most of the foreign workers come from this country
dieses Land stellt die meisten Gastarbeiter
die meisten Fälle [Jahre, Stimmen]
most cases [years, votes]
die meisten Fälle [Jahre, Stimmen]
in den meisten deutschen Firmen wird geglitten
most German firms use flex(i)time
in den meisten deutschen Firmen wird geglitten
was mir am meisten auffiel, war …
what struck me most was …
was mir am meisten auffiel, war …
Gold ist am meisten gefragt
gold is most in demand
Gold ist am meisten gefragt
seine meisten Bücher
most of his books
seine meisten Bücher
worüber ich am meisten staunte, war …
what struck me (the) most was …
worüber ich am meisten staunte, war …
was mich am meisten lockte
what tempted me most
was mich am meisten lockte
die meisten (oder | orod Meisten) von ihnen sind Studenten
most (oder | orod the majority) of them are students
die meisten (oder | orod Meisten) von ihnen sind Studenten
die meisten (oder | orod Meisten) glauben es
die meisten (oder | orod Meisten) glauben es
wer hat die meisten Augen geworfen?
who has thrown the highest number (oder | orod score)?
wer hat die meisten Augen geworfen?
ein Preis, bei dem die meisten Käufer noch mitspielen
a price which most customers are still prepared to pay
ein Preis, bei dem die meisten Käufer noch mitspielen
die Wähler kumulierten die meisten Stimmen auf den Kandidaten X
candidate X won most of the votes, most voters plumped for candidate X
die Wähler kumulierten die meisten Stimmen auf den Kandidaten X
Millet is the crop that keeps most people alive here.
Hirse hält die meisten Menschen hier am Leben.
Źródło: GlobalVoices
In most cases they are.
In den meisten Fällen ist das auch so.
Źródło: Europarl
We are, per capita, the worst country as regards complaints.
Wir bringen es pro Kopf der Bevölkerung auf die meisten Beschwerden.
Źródło: Europarl
Most of the people are not so fortunate; food and water are becoming increasingly scarce.
Die meisten Menschen haben nicht soviel Glück; Nahrung und Wasser werden immer knapper.
Źródło: GlobalVoices
What Ghana and most of Africa lacks is not enterprise, but
Ghana und den meisten afrikanischen Ländern fehlt es nicht an Unternehmergeist, sondern an
Źródło: News-Commentary
Most Poles think that Poland's situation is akin to Denmark's.
Die meisten Polen sehen die Situation Polens ähnlich.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: