seller- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"seller" Tłumaczenie Niemiecki

„seller“: noun

seller

[ˈselə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

VerkaufsSchlager, gängiger zugkräftiger Artikel Verkaufsrennen Verkäuferin, Händler

Verkäufer(in), Händler(in)
seller

seller

(Verkaufs)Schlagermasculine | Maskulinum m
seller product

gängigeror | oder od zugkräftiger Artikel
seller product

seller product
seller → zobaczyć „best seller“

seller → zobaczyć „best seller“

Przykłady

good seller commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

gut gehende Ware, zugkräftiger Artikel

good seller commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
to be a good seller

sich gut verkaufen, gut gehen

to be a good seller

Verkaufsrennenneuter | Neutrum n (dessen teilnehmende Pferde, vielfach auch nur das Siegerpferd, nach dem Rennen zum vorher angegebenen Preis verkauft werden)
seller sports | SportSPORT selling race

seller sports | SportSPORT selling race

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "seller"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Und die Preise sinken um so mehr, je dringender der Verkäufer auf das Geschäft angewiesen ist.

The price goes down the more pressed the seller is to sell.

Źródło: Europarl

Erstens hören wir immer nur von Anbietern.

First, we keep just hearing about the sellers.

Źródło: Europarl

Alle Kosten, die zum Wert der Bestellung hinzukommen, trägt der Verkäufer.

All costs added to the value of the order shall be borne by the seller.

Źródło: Europarl

Drittens muss es möglich sein, den Verkäufer zu kontaktieren, falls Probleme auftreten sollten.

Thirdly, it has to be possible to contact the seller easily if problems arise.

Źródło: Europarl

Bei uns werden Käufer und Verkäufer registriert, und wir haben speziell benannte Anlandehäfen.

We have the registration of buyers and sellers and we have designated ports of landing.

Źródło: Europarl

Ein Kebapverkäufer auf einem geschäftigen Markt, der vorbeiziehenden Passanten sein Essen verkauft.

A kebab seller in a busy Kabul market sells to evening passersby.

Źródło: GlobalVoices

Der Verkäufer und der Anwender müssen geschult und informiert sein.

Sellers and users of plant protection agents must be trained and informed.

Źródło: Europarl

Es muss bei jeder Übernahme willige Verkäufer geben.

There need to be willing sellers in any acquisition.

Źródło: Europarl

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "seller"