revoir- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

"revoir" Tłumaczenie Niemiecki

„revoir“: verbe transitif

revoir

[ʀ(ə)vwaʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ voir>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wiedersehen sich wieder, noch einmal ansehen, wieder, noch einmal sehen noch einmal durchsehen, wiederholen im Geist noch vor sich

wiedersehen
revoir

revoir

sich (datif | Dativdat) wieder, noch einmal ansehen
revoir film, pièce de théâtre

revoir film, pièce de théâtre
wieder, noch einmal sehen
revoir

revoir

noch einmal durchsehen
revoir texte

revoir texte
wiederholen
revoir leçon

revoir leçon

(im Geist noch) vor sich (datif | Dativdat) sehen
revoir en esprit

revoir en esprit

„revoir“: verbe pronominal

revoir

[ʀ(ə)vwaʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ voir>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich im Geist noch sehen

Przykłady

se revoir

sich wiedersehen

se revoir

sich (im Geist noch) sehen
revoir sens réfléchi

revoir sens réfléchi

Przykładowe zdania dla "revoir"

j’espère que nous aurons bientôt le plaisir de vous revoir

ich hoffe, wir werden bald das Vergnügen haben, Sie wiederzusehen

j’espère que nous aurons bientôt le plaisir de vous revoir

il me tarde de le revoir

ich sehne mich danach, ihn wiederzusehen

il me tarde de le revoir

je suis ravi de vous revoir

ich bin erfreut, Sie wiederzusehen

je suis ravi de vous revoir

quand aurai-je la joie de vous revoir?

wann habe ich das Vergnügen, Sie wiederzusehen?

quand aurai-je la joie de vous revoir?

désespérer de revoirquelqu’un | jemand qn

die Hoffnung aufgeben ou verlieren, jemanden wiederzusehen

désespérer de revoirquelqu’un | jemand qn

revoir sa terre natale

seine Heimat wiedersehen

revoir sa terre natale

je souhaite le revoir

ich habe den Wunsch ou ich wünsche, ihn wieder zu sehen

je souhaite le revoir

je suis heureux de vous revoir

aussi | aucha. es freut mich, Sie wiederzusehen

je suis heureux de vous revoir

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "revoir"