Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "quitte"

"quitte" Tłumaczenie Niemiecki

quitte
[kit]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • quitte de tous droits et taxes droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    abgaben- und gebührenfrei
    quitte de tous droits et taxes droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • être quitte enversquelqu’un | jemand qn
    jemandem nichts mehr schulden
    mit jemandem quitt sein
    être quitte enversquelqu’un | jemand qn
  • en être quitte pour la peur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit dem (bloßen) Schrecken davongekommen sein
    en être quitte pour la peur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • être quitte dequelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    von etwas frei, einer Sache (génitif | Genitivgén) ledig sein
    être quitte dequelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • en être quitte à bon compte
    mit einem blauen Auge davonkommen
    en être quitte à bon compte
  • en être quitte pour la peur
    mit dem (bloßen) Schrecken davongekommen sein
    en être quitte pour la peur
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
sa photo ne me quitte jamais
ich trage immer sein Foto bei mir
sa photo ne me quitte jamais
dieser Gedanke lässt ihn nie los
cette pensée ne le quitte jamais
sur ce, je vous quitte
sur ce, je vous quitte

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: