Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "haven’t"

"haven’t" Tłumaczenie Niemiecki

haven’t
[ˈhævnt] familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady
  • have not für
    habe(n)/hast/habt nicht
    have not für
I haven’t the foggiest idea
ich habe keinen blassen Schimmeror | oder od nicht die leiseste Ahnung
I haven’t the foggiest idea
I haven’t seen either
ich habe beide nicht gesehen, ich habe keinen (von beiden) gesehen
I haven’t seen either
I haven’t a clue
ich habe keinen Schimmer
I haven’t a clue
I haven’t seen either my mother or my sister for a long time
ich habe weder meine Schwester noch meine Mutter seit längerer Zeit gesehen
I haven’t seen either my mother or my sister for a long time
plainly, you haven’t understood my explanation
du hast meine Erklärung offensichtlich nicht verstanden
plainly, you haven’t understood my explanation
I haven’t been able to contact him
I haven’t been able to contact him
the eggs haven’t hatched out yet
die Jungen sind noch nicht geschlüpft
the eggs haven’t hatched out yet
I haven’t done it, honestly, I haven’t!
ich hab's ehrlich nicht getan
I haven’t done it, honestly, I haven’t!
I haven’t been able to contact him
ich konnte ihn nicht erreichen
I haven’t been able to contact him
you haven’t quite understood
du hast wohl nicht ganz begriffen
you haven’t quite understood
I haven’t the slightest idea
ich habe nicht die geringste Ahnung
I haven’t the slightest idea
haven’t a rag to put on
ich hab’ keinen Fetzen zum Anziehen
haven’t a rag to put on
I haven’t seen him for ages
ich habe ihn eine Ewigkeit nicht gesehen
I haven’t seen him for ages
I haven’t a thread fit to wear
ich habe rein gar nichts anzuziehen
I haven’t a thread fit to wear
I haven’t seen him as yet
bis jetzt habe ich ihn nicht gesehen
I haven’t seen him as yet
I haven’t the faintest notion
ich habe keine Ahnung
I haven’t the faintest notion
plus we haven’t paid the phonebill yet
und außerdem haben wir die Telefonrechnung noch nicht bezahlt
plus we haven’t paid the phonebill yet
I haven’t seen him since (then)
ich habe ihn seitdem nicht gesehen
I haven’t seen him since (then)
I haven’t a penny to my name
ich besitze keinen Pfennig
I haven’t a penny to my name
I haven’t a thing for the winter
ich habe für den Winter nichts anzuziehen
I haven’t a thing for the winter

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!