Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "licht"

"licht" Tłumaczenie Polski

„licht“

licht

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jasny (-no)
licht hell

licht hell
rzadki (-ko)
licht Wald, Haar

licht Wald, Haar

Przykłady

lichte Höhe

wysokośćFemininum | rodzaj żeński f w świetle

lichte Höhe
lichte Weite

średnica w świetle

lichte Weite
am lichten Tag

w jasnyoder | albo, lub od biały dzień

am lichten Tag

Synonimy dla "licht"

hell, strahlend (hell), taghell
schütter, dünn, spärlich

© OpenThesaurus.de

"Licht" Tłumaczenie Polski

„Licht“: Neutrum, sächlich

Licht

Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-[e]s; -er>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

światło świeca

światłoauch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
Licht

Licht

świeca
Licht Kerze <Plural | liczba mnogapl -e>

Licht Kerze <Plural | liczba mnogapl -e>

Przykłady

das ewige Licht

lampka wieczysta

das ewige Licht
Licht machen

zapalać <-lić>światło

Licht machen
bei Licht

przy świetle (dziennym)

bei Licht
gegen das Licht

pod światło

gegen das Licht
im Licht stehen

zasłaniać światło

im Licht stehen
jemanden hinters Licht führen

wyprowadzać <-dzić>kogoś w pole

jemanden hinters Licht führen
etwas ans Licht bringen

wydob(yw)ać na światło dzienneAkkusativ | biernik akk

etwas ans Licht bringen
Licht in eine Sache bringen

wyjaśni(a)ćAkkusativ | biernik akk

Licht in eine Sache bringen
in einem anderen Licht erscheinen

ukaz(yw)ać się w innym świetle

in einem anderen Licht erscheinen
etwas ins rechte Licht rücken

przedstawi(a)ć we właściwym świetleAkkusativ | biernik akk

etwas ins rechte Licht rücken
das Licht der Welt erblicken literarisch | wyraz literackilit

przyjśćperfektives Verb | czasownik dokonany pf na świat

das Licht der Welt erblicken literarisch | wyraz literackilit
da ging mir ein Licht auf! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

dopiero wtedy zaświtało mi w głowie!

da ging mir ein Licht auf! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "Licht"

grünes Licht geben

da(wa)ć zielone światło (für dlaGenitiv | dopełniacz gen)

grünes Licht geben

Licht an!

włącz(yć) światło!

Licht an!

das Licht ist an

światło jest włączone, światło się pali

das Licht ist an

Licht aus!

zgasić światło!

Licht aus!

Synonimy dla "Licht"

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!