jagen- Tłumaczenie Polski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Polski

"jagen" Tłumaczenie Polski

„jagen“: transitives Verb

jagen

transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

polować, ścigać, gonić

polować (naAkkusativ | biernik akk)
jagen Wild

jagen Wild
ścigać, gonićAkkusativ | biernik akk
jagen verfolgen

jagen verfolgen

Przykłady

jagen aus

wypędzać <-dzić>zGenitiv | dopełniacz gen

jagen aus
jagen inAkkusativ | biernik akk

zapędzać <-dzić>doGenitiv | dopełniacz gen

jagen inAkkusativ | biernik akk
eine Brücke in die Luft jagen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

wysadzićperfektives Verb | czasownik dokonany pf w powietrze most

eine Brücke in die Luft jagen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

„jagen“: intransitives Verb

jagen

intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gonić... gonić...

Przykłady

nach etwas jagen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

gonić

uganiać się zaInstrumental | narzędnik inst umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

nach etwas jagen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
nach etwas jagen eilen

gonić, <po>pędzić, <po>gnać

nach etwas jagen eilen

„jagen“: reflexives Verb

jagen

reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

uganiać się następować szybko po sobie

Przykłady

sich jagen

uganiać się

sich jagen
sich jagen Ereignisse

następować szybko po sobie

sich jagen Ereignisse

Przykładowe zdania dla "jagen"

jemanden zum Teufel jagen

przepędzićperfektives Verb | czasownik dokonany pf kogoś do diabłaoder | albo, lub od do stu diabłów

jemanden zum Teufel jagen

sich ins Bockshorn jagen lassen

dać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf zapędzić w kozi róg

sich ins Bockshorn jagen lassen

"Jagen" Tłumaczenie Polski

„Jagen“: Neutrum, sächlich

Jagen

Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

działka leśna

działka leśna
Jagen Jagd | łowiectwoJAGD

Jagen Jagd | łowiectwoJAGD

Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "jagen"