Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "fliegen"

"fliegen" Tłumaczenie Polski

fliegen

transitives Verb | czasownik przechodni v/t <flog, geflogen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
latać, przelatywać, przewozić , pilotować, prowadzić
  • przewozić <-wieźć>(samolotem)
    fliegen befördern
    fliegen befördern
  • pilotować, prowadzić (samolot)
    fliegen lenken
    fliegen lenken
  • latać (… Route na … trasie)
    fliegen auch | również, teża. sn
    fliegen auch | również, teża. sn
  • przelatywać <-lecieć>
    fliegen Strecke
    fliegen Strecke
Przykłady

fliegen

intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <flog, geflogen; sein | (słowo posiłkowe)sn>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
lecieć, latać, wylatywać
  • <po>lecieć, latać (mit …Instrumental | narzędnik inst), (nach … doGenitiv | dopełniacz gen), (zum Mond na Księżyc)
    fliegen Vogel, Flugzeug usw
    fliegen Vogel, Flugzeug usw
  • wylatywać <wylecieć>(aus Berlin z Berlina), (aus dem, durch das Fenster z okna, przez okno)
    fliegen
    fliegen
Przykłady
  • etwas fliegen (um)
    oblatywać <-lecieć>Akkusativ | biernikakk
    etwas fliegen (um)
  • etwas fliegen (um) Lächeln figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    przemykać <-mknąć>(übers Gesicht po twarzy)
    etwas fliegen (um) Lächeln figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
  • etwas fliegen (um) Haare
    etwas fliegen (um) Haare
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
tief fliegen
lecieć nisko
tief fliegen
sich prügeln, dass die Fetzen fliegen
tłuc się, aż drzazgi lecą
sich prügeln, dass die Fetzen fliegen
in die Luft fliegen (jagen)
wyleciećperfektives Verb | czasownik dokonany pf (wysadzać <-dzić>) w powietrze
in die Luft fliegen (jagen)

"Fliegen" Tłumaczenie Polski

Fliegen

Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; bpl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
latanie, lot
  • latanie, lot
    Fliegen
    Fliegen
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
upiecperfektives Verb | czasownik dokonany pf dwie pieczenie przy jednym ogniu
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: