Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "schießen"

"schießen" Tłumaczenie Polski

schießen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <du schießt, schoss, geschossen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
strzelać, wypalić, palnąć
  • strzelać <wystrzelić>(aufAkkusativ | biernik akk doGenitiv | dopełniacz gen)
    schießen
    schießen
  • wypalićperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    schießen feuern
    palnąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    schießen feuern
    schießen feuern
schießen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t <du schießt, schoss, geschossen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
strzelać, ustrzelić, pstrykać
  • strzelać <-lić>
    schießen Tor
    schießen Tor
  • ustrzelićperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    schießen Wild
    schießen Wild
  • pstrykać <-knąć>
    schießen Foto umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    schießen Foto umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
schießen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <du schießt, schoss, geschossen; sein | (słowo posiłkowe)sn>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
wylatywać, przemykać, tryskać
  • wylatywać <wylecieć>(aus etwas zGenitiv | dopełniacz gen)
    schießen schnellen
    schießen schnellen
  • przemykać <-mknąć>(durch etwas przezAkkusativ | biernik akk)
    schießen
    schießen
  • tryskać <wytrysnąć>(aus zGenitiv | dopełniacz gen)
    schießen spritzen
    schießen spritzen
Przykłady
  • in die Höhe schießen wachsen
    wybujaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    in die Höhe schießen wachsen
  • in die Höhe schießen Preise
    podskoczyćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    in die Höhe schießen Preise
Salut schießen
strzelać (z dział) na wiwat
Salut schießen
den Ball ins Aus schießen
posłać piłkę na aut
den Ball ins Aus schießen
ein Gegentor schießen
strzelićperfektives Verb | czasownik dokonany pf gola do bramki przeciwnika
ein Gegentor schießen
einen Bock schießen
strzelićperfektives Verb | czasownik dokonany pf byka
einen Bock schießen
ein Tor schießen
strzelićperfektives Verb | czasownik dokonany pf bramkę
ein Tor schießen
wie Pilze aus der Erde schießen
rosnąć jak grzyby po deszczu
wie Pilze aus der Erde schießen
über den Haufen schießen
zastrzelićperfektives Verb | czasownik dokonany pf
zakatrupićperfektives Verb | czasownik dokonany pf salopp, derb | wyraz pospolity, rubasznypop
über den Haufen schießen

"Schießen" Tłumaczenie Polski

Schießen
Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; bpl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
strzelanie
  • strzelanie
    Schießen
    Schießen
Przykłady
  • zum Schießen sein umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    być do śmiechu
    zum Schießen sein umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
  • der Kerl ist zum Schießen
    der Kerl ist zum Schießen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: