Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "schief"

"schief" Tłumaczenie Hiszpański

schief
[ʃiːf]Adjektiv | adjetivo adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
oblicuo, inclinado, torcido falso
  • oblicuo
    schief (≈ schräg)
    schief (≈ schräg)
  • inclinado
    schief (≈ geneigt)
    schief (≈ geneigt)
  • torcido
    schief Bild
    schief Bild
  • falso
    schief Vergleich, Argumentation figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    schief Vergleich, Argumentation figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
schief
[ʃiːf]Adverb | adverbio adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
oblicuamente, de través Inne przykłady...
Przykłady
  • schief auch | tambiéna. → zobaczyć „schiefgehen“
    schief auch | tambiéna. → zobaczyć „schiefgehen“
Przykłady
  • jemanden schief ansehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
    mirar ajemand | alguien alguien de reojo
    jemanden schief ansehen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
der Haussegen hängt schief
der Haussegen hängt schief
das Bild hängt schief
das Bild hängt schief
in letzter Zeit ging einiges schief, aber jetzt schnackelt es wieder
últimamentese habían torcido algunas cosas, pero ahora va bien
in letzter Zeit ging einiges schief, aber jetzt schnackelt es wieder
die Absätze schief treten
torcer (oder | ood desgastar) los tacones
die Absätze schief treten
sich krankoder | o od kaputtoder | o od (krumm und) schief lachen
morirse de (la) risa umgangssprachlich | uso familiarumg
sich krankoder | o od kaputtoder | o od (krumm und) schief lachen
sich krumm und schief lachen
partirse de risa umgangssprachlich | uso familiarumg
sich krumm und schief lachen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: