Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "in"

"in" Tłumaczenie Hiszpański

in
[ɪn]Präposition, Verhältniswort | preposición präp

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
en, dentro de a en, dentro de, durante en, de
  • en
    in <Lage:Dativ | dativo dat>
    in <Lage:Dativ | dativo dat>
  • dentro de
    in (≈ innerhalb)
    in (≈ innerhalb)
Przykłady
  • a
    in <Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
    in <Richtung:Akkusativ | acusativo akk>
Przykłady
  • en, dentro de, durante
    in <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
    in <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
Przykłady
  • in der Nacht <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
    de noche, por la noche
    in der Nacht <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
  • in diesen Tagen <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
    estos días
    in diesen Tagen <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
  • in drei Tagen <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
    en tres días
    in drei Tagen <auf die Frage wann?Dativ | dativo dat; auf die Frage bis wann?Akkusativ | acusativo akk>
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • en, de
    in <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
    in <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
Przykłady
  • in strengem Ton <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
    en un tono duro
    in strengem Ton <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
  • in dieser Farbe <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
    de ese color
    in dieser Farbe <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
  • in einer Reihe <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
    en fila
    in einer Reihe <Artund | y, e u. Weise:Dativ | dativo datoder | o odAkkusativ | acusativo akk>
in
Adjektiv | adjetivo adj umgangssprachlich | uso familiarumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
estar de moda estar en la onda
Przykłady
umschlagen in (Akkusativ | acusativoacus)
umschlagen in (Akkusativ | acusativoacus)
in Kürze
en breve, dentro de poco
in Kürze
in Sprüngen
a saltos
in Sprüngen
etwas | alguna cosa, algoetwas inetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) spießen
clavaretwas | alguna cosa, algo a/c enetwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas inetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) spießen
in Person
en persona
in Person
vertieft in (Akkusativ | acusativoacus)
sumido en
vertieft in (Akkusativ | acusativoacus)
einheiraten in (Akkusativ | acusativoakk)
con (por casamiento)
einheiraten in (Akkusativ | acusativoakk)
in Geschäften
por asuntos de negocio
in Geschäften
in Brand
en llamas
in Brand
in Hemdsärmeln
en mangas de camisa
in Hemdsärmeln
inetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) fortleben
sobrevivir enetwas | alguna cosa, algo a/c
inetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) fortleben
übergehen in (Akkusativ | acusativoakk)
transformarse en, convertirse en
übergehen in (Akkusativ | acusativoakk)
in Rückenlage
tumbado de espaldas, boca arriba
in Augenhöhe
a la altura de los ojos
inetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) herumblättern
hojearetwas | alguna cosa, algo a/c
inetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) herumblättern

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: